একশো একত্রিশতম অধ্যায়: প্রেক্ষাপট
“这个盖帽简直太夸张了，我觉得他的身体素质完全超出了常理下亚洲人的范畴，真是难以置信。”
球迷们纷纷惊叹，内行更是看得目瞪口呆。两名助理教练面面相觑，心中暗想杨迪的身体简直就是一块难以言喻的瑰丽宝藏。
热火全队的斗志被彻底点燃，体现在防守端，他们的压迫性显著增强，猛龙队的进攻变得异常艰难。
卡特在肘区位置要球，摆出背身单打的架势。米尔特将球传了过去，卡特双手持球，身躯半转，几乎将球压在地板上，随后弓步右脚试探而出。
就在卡特右脚试探步之后，负责防守他的埃迪-琼斯不退反进，果断伸出长臂，赌博式地尝试点了一下卡特手中的篮球。
“什么？”卡特大吃一惊，完全没想到埃迪-琼斯会采取如此激进的防守策略。
篮球脱离了控制，力道不大，向中路滚去。
“我的！”卡隆-巴特勒双眼通红，整个人直接扑倒在地板上，滑行着将球抢到手中。
“快走！”卡隆-巴特勒将球传给接应的杨迪，他抬起头，神情凝重，仿佛战场上视死如归的战士。
太拼了！
杨迪鼻头一酸，差点流下泪来。他在心中向卡隆-巴特勒敬了一个军礼，随后运球推进，手腕一抖，将球传给了边路的韦德。
韦德、杨迪、埃迪-琼斯三路齐发，前场形成了三打二的局面。
“左边还是右边？”面对气势汹汹冲过来的韦德，防守的小前锋克里斯-皮特森脑子里一片混乱。
韦德嘴角微微一翘，左脚向左迈出一小步，身形骤然一转，扭腰的同时，右脚如闪电般向右侧踏出。
“欧洲步！”
此时才刚刚进入三分线的卡特心中微惊。欧洲步他也会，只是不常使用，但他清楚，在如此高速运球推进的过程中，做出迷惑性这么强、幅度这么大的欧洲步是何等困难。
皮特森被晃得失去了防守位置，只能眼睁睁看着韦德轻巧地低手上篮命中。
比分来到十九比二十四，热火连得四分。
猛龙队主教练立即请求了暂停。热火队此时气势正盛，如果不能及时遏制，恐怕领先优势很快就会化为乌有。
随着暂停哨响，现场观众欢呼声更甚，他们认为猛龙队已经露出了怯意。
“盖得漂亮！”韦德和杨迪跳起来撞胸庆祝。
现场镜头不断在韦德和杨迪身上切换。韦德连拿四分，而杨迪那一记惊人的回帽，直接将比赛推向了高潮。
热火的其他球员也纷纷击掌庆祝，替补席上一片欢腾。与此相对，猛龙队的替补席却显得异常安静，球员们陷入了沉默，气氛沉重而压抑，仿佛落后的反而是他们。
……
暂停回来，猛龙队进行了阵容轮换，用热火旧将约翰-华莱士替下了皮特森。
约翰-华莱士此前刚被交易到猛龙，他当然不愿离开迈阿密前往异乡，但这就是生意，他没有特权，只能服从。
此番回到迈阿密，他心中积压着怨气，却不知向何处发泄，只能带着闷气与卡隆-巴特勒对位。
约翰-华莱士底线发球给米尔特。米尔特过半场后做了一个简单的战术指挥，卡特在高位接球，随后按照教练安排，示意克里斯-波什拉出来接球。
波什接球后，卡特开始跑位，与约翰-华莱士在侧翼交叉穿插，随后与波什完成了一个手递手的传球掩护。
掩护质量一般，热火采取了坚决的人盯人防守，卡特虽然获得了一丝出手机会，但距离篮筐较远，他略显犹豫。
这一瞬的迟疑，让韦德和埃迪-琼斯果断包夹上来。卡特并不慌乱，左手隐蔽地击地传球，交给了侧翼的克里斯-波什。
波什位置极佳，左手运球一步后，便过掉了拉马尔-奥多姆。他心中一喜，起步扣篮，可就在这时，眼角瞥见一道黑影气势汹汹地冲来，顿时魂飞魄散，手中一滑，篮球没抓稳，直接飞出了底线。
“哈哈，‘陨石带’的威慑力太强，吓得克里斯-波什手都抖了，这失误我给满分。”迈阿密电视台的评论员言辞犀利。
场上，波什尴尬地拍了拍手。他确实慌了，刚才杨迪盖掉卡特扣篮时他就在旁边，那恐怖的起跳高度、出手时机和凶猛的力量，放眼全联盟也找不出几人。
攻守转换，前场由韦德控球。
埃迪-琼斯跑位拉开空间，杨迪提上高位为韦德挡拆。韦德利用挡拆摆脱后，马绍尔上前延误，韦德迅速拉球向侧边移动，带着马绍尔往左，杨迪则趁机顺下。
猛龙的防守瞬间出现破绽，韦德心领神会，手臂一伸，将球擦着马绍尔的身体传了过去。
“该死！”马绍尔暗骂一声，这球传得极为大胆，他差点就能断下。
“啪！”
杨迪双手接住弹起的篮球，波什赶忙在禁区补位。此时杨迪根本不管波什是否站稳了合理冲撞区，他低手持球，浑身力量汇聚，侧身一记重靠。
“砰！”
波什胸口剧痛，仿佛被巨石砸中，一股如洪水般的冲击力爆发开来，他整个人被撞得向后飞起，却仍死撑着不肯倒下。
这恰恰暴露了波什经验的不足。若是球场老油条，此时早已顺势倒地，不仅不会破坏防守，还能顺带造一个进攻犯规，打击对手气势。
杨迪估摸着距离已经足够，翻身跳起，身体依然倚靠着波什。
波什发现自己根本跳不起来，只能徒劳地伸手想要封盖。
杨迪单手抓球，刚好越过篮筐，随即五指一扣，将球狠狠灌入篮网。他顺势拽着篮筐死命下扯，仿佛要将整个球架拆卸下来。
篮筐剧烈变形，杨迪松手后，整个篮球架剧烈晃动，仿佛在控诉着八号球员的暴行。
杨迪这一记势大力沉的扣篮，将波什彻底沦为了背景板。篮下的摄影师从背后记录下了这一经典瞬间，在随后的多年里，这一幕仍为人津津乐道。
一场比赛，波什与卡特双双成为了杨迪高光表现的背景。