পঞ্চাশতম অধ্যায়: পারিবারিক সহিংসতা
পঞ্চাশতম অধ্যায়: পারিবারিক সহিংসতা
“তিয়ান শিয়াওজি কি সব বলে দিয়েছে?”
যেকোনো কথা খোলামেলা বলার নীতিতে বিশ্বাসী হওয়ায় আমি এতে কোনো দোষের কিছু দেখিনি। আমার ধারণা ছিল, হয়তো মেয়েদের কীভাবে বশে রাখতে হয়—এমন কোনো বিষয় নিয়ে সে কথা বলেছে। কারণ, অনেক ছেলেদের মধ্যেই এমন এক ধরণের পুরুষতান্ত্রিক মনোভাব থাকে।
শেন ইউনান যেন উত্তরটা দিতে ইতস্তত করছিল। সে আমাকে খুব অস্বস্তির সাথে দেখছিল, যেন ঠিক কীভাবে বলবে তা ভেবে পাচ্ছে না। আমি তাকে তাড়া না দিয়ে ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করছিলাম। কে জানত, শেষমেশ সে বিরক্ত হয়ে বলে উঠবে, “বিস্তারিত বিষয় হলো বিস্তারিতই, নিজের বুদ্ধি খাটিয়ে বুঝে নাও!”
আমি কিছুটা রেগে গেলাম। আমি যদি নিজে থেকে বুঝতে পারতাম, তবে কেন তোমাকে জিজ্ঞেস করতাম! তবে তার মুখটা লাল হয়ে গিয়েছিল, এমনকি কানের লতি পর্যন্ত লাল দেখাচ্ছিল।
গ্রীষ্মের ছুটিতে হান উউইয়ে ও তিয়ান শিয়াওজির সহবাসের কথা মনে পড়তেই আমি সব বুঝে গেলাম। শেন ইউনানের লজ্জা পাওয়ার কারণও পরিষ্কার হলো। আহ, সে এখনো বড় একটা বাচ্চা!
এই পর্যায়ে এসে এ বিষয়ে আর কথা না বাড়ানোই ভালো। কিন্তু তিয়ান শিয়াওজি যদি সত্যিই এমনটা করে থাকে, তবে তার সেই দাম্ভিক বাবার কথা অনুযায়ী, সে কি হান উউইয়ের সাথে কেবল খেলা করছে?
হান উউইয়ে তাকে কী উদ্দেশ্যে ভালোবাসে, তা বড় কথা নয়, কিন্তু এটা নিশ্চিত যে সে তাকে মন থেকেই ভালোবাসে। নয়তো গ্রীষ্মের ছুটিতে সে তার সাথে এক বাসায় থাকত না। যদি তিয়ান শিয়াওজি তাকে কেবল খেলার ছলে ব্যবহার করে থাকে, তবে হান উউইয়ের আগে থেকেই মানসিকভাবে প্রস্তুত থাকা উচিত। যদিও শেষ পর্যন্ত তাকে কষ্ট পেতেই হবে, তবুও আকস্মিক ধাক্কা খাওয়ার চেয়ে তা ভালো।
“সে শেষমেশ কী বলেছে?”
আমার প্রশ্নে শেন ইউনান অসহায় হয়ে পড়ল। আমার গম্ভীর মুখ দেখে সে আর এড়িয়ে যেতে পারল না। শেষ পর্যন্ত তোতলামি করে সে মোটামুটি সব খুলে বলল। তার কথা শুনে আমার রাগ মাথায় উঠে গেল। এমন নিচ মানুষ আমি আগে কখনো দেখিনি! তিয়ান শিয়াওজি পুরোপুরি একজন জঘন্য মানুষ। এই খবর তাদের বিভাগ থেকে শেন ইউনানের বিভাগে পৌঁছে গেছে, কয়েক দিনের মধ্যেই তা মেয়েদের হোস্টেলে ছড়িয়ে পড়বে। তখন হান উউইয়ে হয়তো মুখ দেখানোর মতো অবস্থায় থাকবে না!
শেন ইউনানকেও খুব অস্বস্তিতে দেখাচ্ছিল। তার অবস্থা দেখে আমি মনে মনে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললাম—ভাগ্যিস আমাদের শেন একজন ভালো ছেলে। আমার মুখ গোমড়া দেখে সে সান্ত্বনা দিয়ে বলল, “লিউলি, তুমি চিন্তা করো না, আমি আমাদের কথা বাইরে কাউকে বলব না।”
আমি তাকে একটা চোখ টিপলাম, “আমাদের আবার বলার মতো কী আছে?”
ভাবনাটা তার খুব সুন্দর, কিন্তু গ্র্যাজুয়েশনের আগে আমাদের মাঝে বলার মতো কিছুই নেই!
সে সাথে সাথে উৎসাহিত হয়ে বলল, “তুমি রাজি হলে এখনই বলার মতো অনেক কিছু তৈরি হয়ে যাবে!”
আমি রাগের মাথায় তাকে জোরে একটা চিমটি কাটলাম। সে চিৎকার করে উঠল, “তুমি কি এত তাড়াতাড়ি বিধবা হতে চাও?”
আমি বিরক্তির সাথে বললাম, “আমাদের সম্পর্কের কোনো আইনি ভিত্তি নেই, তাই আমি চাইলেও সমাজ আমাকে বিধবা বলে স্বীকৃতি দেবে না।”
সে হিংস্র ভঙ্গিতে আমার দিকে তেড়ে এল, “তাহলে চলো, কাজটা এখনই সেরে ফেলি!”
ফলস্বরূপ, আমি আবারও হেরে গেলাম!
হান উউইয়েকে জানানোটা জরুরি ছিল। কিন্তু কীভাবে বললে সে খারাপ ভাববে না, সেটাই ছিল সমস্যা। ঠিকমতো বলতে না পারলে সে হয়তো মনে করবে আমি তাদের মাঝে ঝগড়া লাগিয়ে দিচ্ছি।
এই দোটানায় দুই দিন কেটে গেল। শেষ পর্যন্ত আর আমাকে কিছু বলতে হলো না, খবরটা মেয়েদের হোস্টেলে পৌঁছেই গেল। গুও জিএ, যে কিছুটা স্থূল বুদ্ধির, সে হান উউইয়েকে একপাশে টেনে নিয়ে তিয়ান শিয়াওজির সব কথা তাকে বলে দিল। তার পদ্ধতিটা আমার পছন্দ না হলেও সে ভালো উদ্দেশ্য নিয়েই কাজটা করেছে, তাই তাকে দোষারোপ করার কোনো উপায় ছিল না।
হান উউইয়ে ফ্যাকাসে মুখে ফিরে এল। বিছানায় শুয়ে লেপের নিচে মুখ লুকিয়ে সে আর বের হলো না। আমরা কেউ বুঝতে পারছিলাম না তাকে কীভাবে সান্ত্বনা দেব। শেষ পর্যন্ত সে তিয়ান শিয়াওজির সাথে ব্রেকআপের সিদ্ধান্ত নিল। আমি আর গুও জিএ দুজনেই হাত তুলে তাকে সমর্থন জানালাম। তিয়ান শিয়াওজির মতো জঘন্য মানুষের কাছ থেকে যত দ্রুত সম্ভব দূরে থাকাই ভালো।
হে রুইনা অবশ্য এতটা আশাবাদী ছিল না। সে বলল, “আমি এমন অনেক দম্পতি দেখেছি, একবারেই ব্রেকআপ হয়েছে এমন ঘটনা বিরল। দ্রুত হলেও দুই-তিন মাস লাগে, আর ধীরগতিতে চললে বছরের পর বছর ধরে ঝগড়া চলতেই থাকে!”
ভালোবাসার সম্পর্ক সামলানো কঠিন হলেও, এই ধরণের ক্ষেত্রে ঝুলে থাকা ঠিক নয়, বিশেষ করে হান উউইয়ের পরিস্থিতিতে। ব্রেকআপ না করলে কোনোভাবেই চলে না।
ঘটনাপ্রবাহে দেখা গেল হে রুইনার কথাই সত্য। হান উউইয়ে ব্রেকআপের কথা বললে তিয়ান শিয়াওজি তা প্রত্যাখ্যান করল। সে বলল, ব্রেকআপ হবে কি হবে না, তা হান উউইয়ে ঠিক করার কেউ না। মানে, সে চাইলেই কেবল ব্রেকআপ হতে পারে, হান উউইয়ের তা চাওয়ার অধিকার নেই।
মানুষটার কি কোনো যুক্তিবোধ আছে? এমন কথা সে কীভাবে বলল! হান উউইয়ে যদি তার সাথে আর যোগাযোগ না রাখে, তবে দেখি সে কী করতে পারে। অপহরণ তো আর করবে না!
পরবর্তীতে আমরা বুঝতে পারলাম যে, এমন নির্লজ্জ পুরুষ সামলানোর কোনো অভিজ্ঞতাই আমাদের নেই। তিয়ান শিয়াওজির নির্লজ্জতা আমাদের কল্পনাকেও হার মানিয়েছে, তা মানসিক হোক বা শারীরিক।
ঘটনাটি ঘটেছিল এক সপ্তাহান্তের রাতে। শেন ইউনানের সাথে ডেট শেষে সে আমাকে হোস্টেলের নিচে নামিয়ে দিয়ে গেল। নিয়ম অনুযায়ী, কিছুক্ষণ গড়িমসি করার পরেই আমি উপরে উঠতাম। আমরা কেবল দু-একটা কথা বলেছি, এমন সময় পাশের এক পুরুষ চিৎকার করে উঠল, “হারামি, আমার এত টাকা খরচ করে এখন চলে যেতে চাচ্ছিস? শোন, ব্রেকআপ হতে পারে, কিন্তু আগে আমার টাকা ফেরত দে!”
এরপরই মেয়েটির আর্তনাদ শোনা গেল। কণ্ঠটা আমার খুব চেনা। আমি এগিয়ে গিয়ে দেখলাম, তিয়ান শিয়াওজি হান উউইয়ের গালে সজোরে একটা চড় মারল। সে আবারও হাত তুলতে গেলে শেন ইউনানসহ অন্য ছেলেরা তাকে জাপটে ধরল। আমি দ্রুত হান উউইয়েকে নিয়ে উপরে উঠে এলাম।
হান উউইয়ে কাঁদতে কাঁদতে আমাকে জানাল, তিয়ান শিয়াওজি আসলে তাকে সবসময়ই মারধর করত। প্রতিবার মারধর করার পর সে ক্ষমা চাইত, আর হান উউইয়ে তার মিষ্টি কথায় গলে গিয়ে তাকে ক্ষমা করে দিত। সে আমাকে তার শরীরের আঘাতের চিহ্নগুলো দেখাল, যা এখনো মিলিয়ে যায়নি। দৃশ্যটা দেখে বুক ফেটে যাচ্ছিল।
সে আমাকে এই গোপন কথা কাউকে না বলার অনুরোধ করল। আমি জানি, এমন বিষয় চেপে রাখা উচিত নয়। কিন্তু আজকের ঘটনা কোনোভাবেই লুকানো সম্ভব ছিল না। এত মানুষ দেখেছে যে পুরো হোস্টেলের সবাই জেনে যাবে।
শুধু এখানেই শেষ নয়। হান উউইয়ে এরপর থেকে তিয়ান শিয়াওজিকে এড়িয়ে চলতে শুরু করল। আমরাও তাকে অনেক সাহায্য করলাম, বিভিন্ন জায়গায় বিভ্রান্তি ছড়িয়ে তার থেকে দূরে রাখলাম। তিয়ান শিয়াওজি কয়েকবারই ব্যর্থ হলো। তার স্বভাব আরও হিংস্র হয়ে উঠল। সে হুমকি দিল যে, হান উউইয়েকে সামনে পেলেই সে জনসমক্ষে মারধর করবে। শুনেই গা রি রি করছিল।
এই ভয়ে হান উউইয়ে অনেক ক্লাস মিস করল। ভাগ্যিস, সে বিভাগের সহকারী হিসেবে কাজ করত, তাই ভুয়া মেডিকেল সার্টিফিকেট জোগাড় করা তার জন্য কঠিন ছিল না।
পালানো সমস্যার সমাধান নয়। তিয়ান শিয়াওজি জানত যে আমাদের আজ সকালে প্রথম পিরিয়ডে ফাইনাল পরীক্ষা, তাই সে ভোরবেলা থেকেই হোস্টেলের নিচে দাঁড়িয়ে ছিল। আগে নিচে যাওয়া এক সহপাঠী তাকে দেখে দ্রুত ফিরে এসে আমাদের খবর দিল। পরীক্ষার সময় ঘনিয়ে আসছিল। সে কিছুতেই সরছিল না, উপায় না দেখে হান উউইয়ে পরীক্ষায় অংশ না নিয়ে সাপ্লিমেন্টারি পরীক্ষার আবেদন করল।
বিষয়টা ক্রমশ অসহনীয় হয়ে উঠছিল। শেষ পর্যন্ত আমাদের ক্লাসের ছেলেরা মধ্যস্থতা করতে এগিয়ে এল। এরপর তিয়ান শিয়াওজি কিছুটা শান্ত হলো এবং হান উউইয়ে কিছুটা মুক্তি পেল। এই ঘটনাগুলো মনে পড়লে আমার ভয় হয়, আমাদের সম্পর্কও কি শেষ পর্যন্ত এমন পর্যায়ে যাবে?
আমি যখন আমার এই উদ্বেগের কথা শেন ইউনানকে বললাম, সে প্রথমে আমাকে কয়েকবার চোখ রাঙাল, তারপর হাসতে হাসতে বলল: “লিউলি, তুমি কি বলতে চাচ্ছ যে, আমি যদি ব্রেকআপের কথা বলি, তবে তুমি আমাদের হোস্টেলের নিচে দাঁড়িয়ে আমাকে মারধর করবে?”
তার এই অদ্ভুত রসিকতায় আমি হেসে ফেলব না কাঁদব ভেবে পেলাম না। সে কবে থেকে এত বুদ্ধিমান হয়ে উঠল!
সে আরও বলল, “চিন্তা করো না, তুমি যদি সত্যিই আমাকে মারতে চাও, তবে এত কষ্ট করার দরকার নেই। আমি তোমার সামনেই দাঁড়িয়ে থাকব, এক চুলও সরব না। যত খুশি মারতে পারো, কোনো আপত্তি নেই!”
আমি তাকে জোরে দুবার চিমটি কাটলাম। সে খুব রহস্যময় ভঙ্গিতে চিৎকার করে উঠল, আশেপাশের পথচারীরা আমাদের দিকে তাকাচ্ছিল। শেষ পর্যন্ত আমিই লজ্জায় পড়ে গেলাম।
হান উউইয়ের ঘটনার প্রায় এক মাস পর, সবচেয়ে হতাশাজনক যে ঘটনাটি ঘটল তা হলো—সে আবারও তিয়ান শিয়াওজির সাথে সম্পর্ক জোড়া লাগাল। সত্যিই কিছু বলার নেই।
হয়তো সে নিজেও লজ্জিত ছিল। এত হইচই করার পর, আমরা তাকে এত সাহায্য করার পর সে নিজেই আবার তার কাছে ফিরে গেল, এটা আমাদের প্রতি চরম অন্যায় ছিল। তাই সে বিষয়টি গোপন রাখার চেষ্টা করল। কিন্তু গুও জিএ একদিন তাকে হাতেনাতে ধরে ফেলল। সে রাগে তাকে প্রশ্নবাণে বিদ্ধ করল, হান উউইয়ের কাছে কোনো উত্তর ছিল না, সে শুধু ক্ষমা চেয়ে গেল।
হে রুইনা আবারও তার বিখ্যাত মন্তব্য করল, “আমি তো আগেই বলেছিলাম, সে তিয়ান শিয়াওজিকে ছাড়তে পারবে না। ব্রেকআপ করলে কে তাকে দামী জামাকাপড় কিনে দেবে, কে খরচ চালাবে? মনে রেখো, দারিদ্র্য থেকে বিলাসিতায় যাওয়া সহজ, কিন্তু বিলাসিতা থেকে দারিদ্র্যে ফিরে আসা খুব কঠিন!”
যদিও আমি মানতে চাইছিলাম না, কিন্তু স্বীকার করতেই হলো যে তার কথাগুলোই বাস্তব।
হান উউইয়ের কথা নিয়ে ভাবার সময়ও পেলাম না, কারণ আরএফ কোম্পানিতেও সমস্যা শুরু হলো। ফেং শিয়াওওয়েন কোম্পানির মালিক ঝাং জুনের সাথে জড়িয়ে পড়ল, আর ক্যাথি পদত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নিল।
প্রথম দেখায় মনে হতে পারে এদের মধ্যে কোনো সম্পর্ক নেই। কিন্তু শাও ঝেংজির অভিযোগ থেকে আমি জানলাম যে, ক্যাথি, যার দক্ষতা ও যোগাযোগ অনেক শক্তিশালী, সে কেন এই ছোট কোম্পানিতে পড়ে ছিল? কারণ একটাই—সে ঝাং জুনকে পছন্দ করত। সে কোম্পানির জন্য এত পরিশ্রম করেছে কেবল এই আশায় যে, ঝাং জুন সফল হবে এবং তাকে গ্রহণ করবে।
ফেং শিয়াওওয়েনের আগমন সবকিছু ধ্বংস করে দিল। সে তরুণী, ক্যাথির চেয়ে সুন্দরী এবং আকর্ষণীয়—অন্তত বাহ্যিকভাবে। আরএফ কোম্পানির কতজন পুরুষ তার প্রেমে পাগল হয়নি! ঝাং জুন একজন সাধারণ ঘরকুনো ছেলে, ফেং শিয়াওওয়েন যদি একটু সাহসী হতো, তবে তাকে বশে আনা সময়ের ব্যাপার মাত্র।
ক্যাথি চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিল, কারণ প্রথমত তার ভালোবাসা ছিল নিরাশাপূর্ণ, দ্বিতীয়ত, সে যাকে ভালোবাসত তাকে অন্য মহিলার সাথে দেখে সে কষ্ট পাচ্ছিল। কিন্তু কোম্পানির মূল শক্তিগুলো ক্যাথির খাতিরেই এই ছোট কোম্পানিতে টিকে ছিল। ক্যাথি চলে গেলে এই প্রজেক্ট যে আর টিকবে না, তা নিশ্চিত।
ঝাং জুন তাকে থেকে যাওয়ার জন্য অনেক অনুনয় করল, কিন্তু ক্যাথি রাজি হলো না। যাওয়ার আগে সে শাও ঝেংজিদের অনুরোধ করল যেন প্রজেক্ট শেষ না হওয়া পর্যন্ত তারা কেউ না ছাড়ে—প্রজেক্টের স্বার্থে এবং নিজেদের স্বার্থে। যাওয়ার আগে সে আমার সাথে দেখা করল এবং যোগাযোগের ঠিকানা দিয়ে গেল। বলল, ভবিষ্যতে যদি এই ক্ষেত্রে ক্যারিয়ার গড়তে চাই, তবে যেন যোগাযোগ করি।
আমি ক্যাথিকে খুব সম্মান করি। তার প্রভাব বা কাজের দক্ষতা, সব কিছুতেই সে কোম্পানির সবার শ্রদ্ধার পাত্র ছিল।
ক্যাথি চলে যাওয়ার পর, প্রজেক্ট ম্যানেজমেন্টের পুরো দায়িত্ব ফেং শিয়াওওয়েনের ওপর পড়ল। শাও ঝেংজি এবং প্রোগ্রামিং বিভাগের প্রধান তার ওপর সন্তুষ্ট ছিল না। তার ওপর, অন্য ছেলেদের সাথে তার অস্পষ্ট সম্পর্কের কারণে পরিবেশ আরও দূষিত হয়ে উঠল। তার প্রজেক্ট ম্যানেজমেন্টের কাজ অসম্ভব হয়ে পড়ল। উপায় না দেখে সে ঝাং জুনের কাছে অভিযোগ করল।
ঝাং জুন যদিও মালিক, কিন্তু কোম্পানি ছোট হওয়ায় সে শাও ঝেংজিদের চটানোর সাহস পেত না। শেষ পর্যন্ত তাকে একাই সব সামলাতে হলো—প্ল্যানিং থেকে শুরু করে প্রজেক্ট ম্যানেজমেন্ট। প্রতিদিন ব্যস্ততায় তার অবস্থা এমন হলো যে অজ্ঞান হওয়ার উপক্রম। এরপরও প্রজেক্টের গতি ধীর হয়ে গেল।