ত্রিশষ্ঠ অধ্যায় স্পষ্টীকরণ
পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল ৯৫০ তে আরও একটি পর্ব যোগ করার জন্য।
পরদিন আমি মুখে দুটি প্লাস্টার লাগিয়ে স্কুলে গেলাম, আবারও সকলের দৃষ্টি আকর্ষণ করলাম। ওয়েন লিলি ও শেন ইউয়ে আগেই সব জানত, আর ক্লাসের ছেলেমেয়েদের গল্প করার জন্য আরও একটি বিষয় যোগ হলো। শোনা যাচ্ছে, মাধ্যমিকের চারজনের একটি দল, নিজেদের ক্ষমতা না বোঝে আমার সঙ্গে ঝামেলা করতে এসেছিল, আর আমি একাই চারজনকে হারিয়ে দিয়েছি, নিজের সামান্যই চোট লেগেছে।
এরপর থেকে ক্লাসের সবাই আমার দিকে এক রকমের চোখে তাকায়, আগেরবার লিউ ফেং-এর সেই ঘটনার পর থেকে আমার সামনে কেউ আর কথা বলার সাহস করে না, আর এবার এই ঘটনা ঘটার পরে, এখন অন্যরা আমার সঙ্গে কথা বললে, তা সম্মান দেখিয়ে বলা ছাড়া আর কিছু নয়।
“শা লিউলি, কেউ তোমাকে খোঁজ করছে।”
আমি ক্লাসের বাইরে যেতেই দেখলাম লিউ জিয়া আমাকে খুঁজতে এসেছে।
“কী ব্যাপার?” যদিও এভাবে জিজ্ঞেস করলাম, তবু বুঝতে পারলাম নিশ্চয়ই ঝৌ ইং-এর ব্যাপারেই কিছু।
“তুমি জানতে চাওনা লিউ ফেং আর লু হুই-এর ছবি কে ছড়িয়েছে?” লিউ জিয়া এক তীক্ষ্ণ হাসি হাসল।
আমার মনে একটু দুশ্চিন্তা জাগল, এই ছেলেটা কি কিছু টের পেয়েছে?
“জেনে লাভ নেই, প্রমাণ না থাকলে কে-ই বা বিশ্বাস করবে?” আমি ইচ্ছে করেই অনাগ্রহী ভাব দেখালাম।
“আমি তোমার হয়ে ওকে চিহ্নিত করতে পারি।”
“আকাশ থেকে এমন সহজে কিছু পড়ে না।” আমি বাড়িয়ে বললাম।
লিউ জিয়া আমাকে একবার দেখে বলল, “অবশ্যই শর্ত রয়েছে।”
আমি মনে মনে চোখ ঘুরালাম, এমন সহজে ভালো কিছু হবে না তো, “শর্তটা আগে বলো।”
“তুমি আমাকে ঝৌ ইং-এর সঙ্গে দেখা করার সুযোগ করে দাও।”
ছেলেটা একফোঁটাও লজ্জা পেল না।
আমি সতর্ক হয়ে তাকালাম, নিশ্চয়ই কোনো খারাপ কিছু করতে চায় না তো? আমি নিজের স্বার্থে ঝৌ ইং-কে বিক্রি করতে পারি না, ওর সারা জীবনের সুখের প্রশ্ন, যদি লিউ জিয়া এমন কিছু করে ফেলে যা আর ফেরানো যাবে না, তখন আমি কাঁদলেও কোনো লাভ হবে না।
“তুমি এত দূর ভাবছো কেন?” সে আমাকে কিছুটা অবজ্ঞার দৃষ্টি দিল, “তুমি শুধু ওকে ডেকে আনো, বাকিটা আমার দেখার।”
ওর আত্মবিশ্বাস দেখে আমি ভাবলাম, আরও একটু নাটক দেখা যাক।
“আগে বলো কীভাবে প্রমাণ করবে আমি ছবি ছড়াইনি?” আমি কোনো ফাঁদে পড়তে চাই না।
“আমি সেই ফটোকপির দোকানটা খুঁজে পেয়েছি, ওখানের কর্মী ওকে ভালোভাবেই মনে রেখেছে।” লিউ জিয়া খুশিতে হাসল, “প্রত্যক্ষদর্শীকে আমি স্কুলে নিয়ে আসতে পারি, তুমি শুধু বলো কীভাবে তোমার সঙ্গে কাজ করব।”
এটা তো আমার নির্দোষ প্রমাণের এক দারুণ সুযোগ! আমাকে ভালোভাবে পরিকল্পনা করতে হবে, অপবাদ ঘোচাতে হবে, যারা একসময় বাজে গুজবে বিশ্বাস করেছিল তাদের লজ্জায় পড়তে বাধ্য করতে হবে!
আমি দ্রুত পুরো বিষয়টা ওয়েন লিলি ও শেন ইউয়ে-কে বললাম, চাইলাম ওরা যেন সহায়তা করে, ওরা তো আরও খুশি হয়ে উঠল, বলল, অপরাধী শক্তির সর্বনাশ করতে হবে।
আমার ওপর অশ্লীল ছবি ছড়ানোর অপবাদ মেটানোর উপায় মিলেছে, এখন বাকি শুধু আমার আর শেন ইউ নানের গুজব। সেটাও কঠিন কিছু নয়, কারণ সংশ্লিষ্ট ব্যক্তি স্কুলেই আছে, ওকে সামনে এনে পরিষ্কার করলেই হবে।
এখন শুধু সময় আর জায়গার প্রশ্ন।
একটা লোক সমাগমপূর্ণ জায়গা দরকার, আর সংশ্লিষ্ট সবাইকে একই জায়গায় আনতে হবে।
ক্লাবের কার্যকলাপের সময়।
“শেন ইউ নান।” কোনো রকমে রাজপুত্রের একটু ফাঁকা সময় পেলাম।
সে ওপর থেকে আমার দিকে তাকিয়ে বলল, “কী দরকার?”
না চাইলে ওকে দু'একটা চড় মারতাম, এই দাম্ভিক ছেলেটা!
“বৃহস্পতিবার ইংরেজি ক্লাবে আসবে?” মুখে মিষ্টি হাসি, মনে মনে ওকে পিটিয়ে চুরমার করে দিচ্ছি।
সে হাতে থাকা ব্যাডমিন্টনের র্যাকেট ঘোরাতে ঘোরাতে বিরক্ত ভঙ্গিতে বলল, “আমি খুব ব্যস্ত, এসব অকাজে সময় নষ্ট করার ফুরসত নেই।”
নিজেকে শান্ত রাখার চেষ্টা করি, রাগ চেপে রাখি।
“একটু সময় বের করো না, ইংরেজি বলা তো গুরুত্বপূর্ণ!” আমি প্রায় অনুনয়ের সুরে বললাম, কিন্তু ভুলে গেলাম, এই পৃথিবীতে কিছু মানুষ আছে, তুমি যত ভালো ব্যবহার করবে, ও ততই মাথা চড়া দেবে।
সে উদাসীনভাবে বলল, “আমার উচ্চারণ তো শিক্ষকের চেয়েও ভালো, কিছু ইংরেজি বলতে না পারা লোকের সঙ্গে কথা বললে বরং আমার মান কমে যাবে।”
কারও কাছে একটা লাঠি থাকলে এনে ওকে অজ্ঞান করে দিতাম! এতটা নির্লজ্জতা, তার ওপর আবার নিজেকে নিয়ে গর্ব, হাস্যকর! মুখে হাসি রাখা পর্যন্ত কঠিন হয়ে পড়ল।
সে আমার মুখের বিরক্তি উপেক্ষা করল, “ঠিক কী দরকার, আগে বলো, আমি অকারণে সময় নষ্ট করতে চাই না।”
মনে হলো সে আমাকে নিয়ে খেলছে, এই মরার ছেলে!
“আসলে এই পর্বের ইংলিশ ক্লাব আমাদের ক্লাস আয়োজন করছে, তুমি এলে ভিড় বাড়বে, আমি স্যারকেও দেখাতে পারব।” আমি এতটাই তোষামোদ করলাম, যেন ওর জুতো মুছতে বসে গেছি।
সে জিজ্ঞাসু দৃষ্টিতে বলল, “এইটুকুই?”
“হ্যাঁ।” আমি মাথা ঝাঁকালাম।
“যাবো না!” সে সাফ জানিয়ে দিল, কিন্তু আমি তো মরিয়া।
“না না, আমার আরও গুরুত্বপূর্ণ কথা আছে তোমার সঙ্গে বলার।”
সে কিছুটা কৌতূহলী হয়ে বলল, “ওটা কী?”
“তুমি এলে বলব।” আমি অনড়।
সে হেসে বলল, “তুমি আবার বলবে না তো আমি তোমায় পছন্দ করি এসব?”
আমি জানতাম, এই ছেলেটা তো আগেরবারের ব্যাপারটা মন থেকে ভুলতে পারেনি, পুরুষ মানুষ হয়েও কতটা ছোটো মনের!
রাগ হলেও চেপে যেতে হলো, একেবারে ষোলো বছরের ছেলের সামনে এভাবে অপমানিত হচ্ছি, ছাব্বিশ বছরের জীবনটাই বৃথা গেল যেন!
“অবশ্যই নয়, ওটা তো মজা করেই বলেছিলাম।” বাইরে তোষামোদী হাসি, মনে মনে ওকে বারবার যন্ত্রণা দিচ্ছি, “তুমি আসবে তো?”
সে ঘুরে চলে গেল, ফেলে গেল, “দেখা যাক।”
আমি পিছনে ছুটে জিজ্ঞাসা করি, “তুমি অবশ্যই আসবে, তাই তো?”
সে কোনো উত্তর না দিয়ে হেঁটে যেতে থাকল।
“অবশেষে তুমি আসবে কি না?” আমি চিৎকার করলাম।
“শা লিউলি! নিজের জায়গায় ফিরে যা!” রাগে ফেটে পড়লেন কোচ লি।
শেন ইউ নান খুশিতে হেসে উঠল, আমি ওকে একবার কড়া চোখে দেখে ক্লান্তভাবে নিজের জায়গায় ফিরে এলাম।
উফ! আজ সত্যিই কপাল খারাপ।
শি ছিংছিং পাশে এসে ফিসফিস করে বলল, “এই যে, শেন ইউ নানের কাছে কী চাইলি? এই কাঁটার গোলাপের আশেপাশে তো একগাদা ঝোপঝাড়!” বলে পাশের মাঠে দাঁড়িয়ে থাকা গং ইউনজিয়ে আর লুয়া-র দিকে ইঙ্গিত করল।
ওরা দু'জন তখনই কটমট করে তাকাচ্ছিল আমার দিকে।
হায়! সুযোগ পেলে আমি তো ওর থেকে অনেক দূরে সরে যেতাম।
সবাইকে এক জায়গায় জড়ো করা বড় একটা সমস্যা, বৃহস্পতিবার ওয়েন লিলি ইংরেজি ক্লাস রিপ্রেজেন্টেটিভের নাম করে ঘোষণা দিল, “আজকের ইংলিশ ক্লাব আমাদের ক্লাস আয়োজন করছে, স্যারের আদেশ, সবাইকে উপস্থিত থাকতে হবে।”
ক্লাসে সামান্য গুঞ্জন ওঠে, অনেকেই ক্লাসরুমেই থাকতে চাইছিল, কিন্তু সং ইয়ান-এর সম্মানের কথা বলে সবাই অবশেষে উঠে উঠে ছুটে চলল ছায়াঘেরা উদ্যানের দিকে।
বৃহস্পতিবার বিকেলে ছায়াঘেরা উদ্যান সবসময় জমজমাট থাকে, যদিও প্রতিবার ইংলিশ ক্লাবে কোনো না কোনো থিম থাকে, কিন্তু আসলে কয়জনই বা নির্ধারিত থিম নিয়ে কথা বলে?
ছেলেরা মেয়েদের কাছে যেতে চায়, মেয়েরা সুদর্শন ছেলেদের কাছে। শিক্ষকদের চাহিদা খুব কম, ইংরেজিতে কথা বললেই হলো!
ভাগ্য ভালো, শেন ইউ নান শেষ পর্যন্ত এল, আমি আনন্দে ওর হাত ধরে বাগানের সিঁড়িতে উঠে দাঁড়ালাম, যাতে বাকিদের চেয়ে উঁচুতে থাকি।
সে নিজের উচ্চতায় ভর করে ওপর থেকে আমায় জিজ্ঞেস করল, “বলো তো, কী দরকার?”
আমি তখনও নিশ্চিত করছিলাম ঝু হান আর গ্য ছিয়াওজুয়ান এসেছে কিনা, তাই দ্রুত ওকে এড়িয়ে বললাম, “একটু দাঁড়াও, একটু পরে বলছি।”
শেন ইউ নান বিরক্ত, আশেপাশে অনেক মেয়েই ইতিমধ্যে ওর দিকে এগোতে চায়। শেষমেশ ওকে সামলাতে আরও কিছু আশ্বাস দিলাম যাতে সে বিরক্ত হয়ে চলে না যায়।
ওয়েন লিলি একটু দূর থেকে ‘ঠিক আছে’-র ইশারা করল, সব প্রস্তুত, এবার শুধু নাটক মঞ্চস্থ হওয়া বাকি।
ঝু হান কাছেই কারও সঙ্গে গল্পে মশগুল।
“ঝু হান!” আমি ওর পেছনে চিৎকার করে উঠলাম, নিশ্চিত হলাম পাঁচ মিটারের মধ্যে সবাই শুনতে পেল।
প্রত্যাশা মতোই সবার দৃষ্টি আমাদের দিকে। ঝু হান ঘুরে আমাকে অবাক হয়ে তাকাল।
ওকে সময় না দিয়ে আমি চিৎকার করে জিজ্ঞাসা করলাম, “তুমি কেন সবার সামনে আমার নামে গুজব ছড়ালে, বললে আমি শেন ইউ নানকে জ্বালাতন করি?!”
চারপাশের দর্শকরা আরও উৎসাহী, নিরস ইংরেজি ক্লাবে এমন গরম খবর, মজাই তো! সবাই ফিসফিস করছে।
“ওই মেয়েটা শেন ইউ নানকে জ্বালায়? তবে সে-ই তো শা লিউলি?”
“হয়তো তাই, ওর মতো আর কে সারাদিন শেন ইউ নানের পিছু ঘুরে?”
দেখা যাচ্ছে আমার কুখ্যাতি কম নয়।
ঝু হান কিছুক্ষণ বোকার মতো চেয়ে থাকল, আমি যা করলাম তাতে ও হতবাক, হয়তো ভাবছে, গুজব তো আমিই ছড়িয়েছি, এটা তো সবাই জানে, এখন এসব তুলছেই বা কেন, শা লিউলি কি পাগল হয়ে গেছে?
ও যথেষ্ট বুদ্ধিমান হলে বুঝবে নিশ্চয়ই কিছু গোলমাল আছে, তখনই কেটে পড়ার চেষ্টা করত, কিন্তু ওর অহংকার বেশি, মাথা কম চলে, তাই সামলে উঠে প্রথমে ঠাট্টা করে হাসল, তারপর কড়া গলায় বলল, “কাজ করতে ভয় পেয়ো না, আমার ওপর চিৎকার কেন? সাহস থাকলে আগে ওই ছেলেকে জ্বালাতে যেতে না।”
আমি বিন্দুমাত্র পিছপা হলাম না, “আমি যদি সত্যি কিছু করতাম, ভয় পেতাম না, ভয় তো করি ওদের, যারা মিথ্যে গুজব ছড়ায়, সত্যকে উল্টায়, নিজেরাই শেন ইউ নানকে চাই, অথচ দোষ আমার ঘাড়ে দেয়।”
এখন ইংলিশ ক্লাবের সবাই আমাদের দিকে তাকিয়ে, কেউ চায় না, এই নাটকের একটাও অংশ মিস হোক। উল্লেখ্য, প্রতিবার ইংলিশ ক্লাবে প্রতিটি শ্রেণির ইংরেজির শিক্ষক উপস্থিত থাকেন, অনেকেই আশেপাশে দাঁড়িয়ে থাকা ছাত্রদের কাছে ঘটনার বিবরণ জানতে চাইছেন, সং ইয়ান-ও তাদের মধ্যে।
ঝু হান রাগে আমার দিকে তাকাল, তারপর তাচ্ছিল্যভরা হাসি দিয়ে বলল, “এই কথা আমিই ছড়িয়েছি, তাতে কী? তুমি তো শেন ইউ নানকে জ্বালাও, ও তো তোমার খেয়াল করে না, তবু লজ্জার মাথা খেয়ে ওর পিছনে ঘুরছো।”
এই মেয়েটার সঙ্গে সত্যিই আর কোনো কথা চলে না, আগে হয়তো ভেবেছিলাম বয়স কম বলে কিছু বোঝে না, এখন সেই সামান্য মায়াও উবে গেছে।