সপ্তানব্বই অধ্যায়: বিখ্যাত তলোয়ারধারী বীর, অন্যের অধীনতা কি আর মেনে নেওয়া যায়?

“অনুধাবন করিতে চাই,許君,宴ে যাঁরা অংশগ্রহণ করিবেন তাঁরা কারা?”
দ্বারপ্রান্তে,劉備 তাঁর সামনে দাঁড়ানো許攸কে মনোযোগ সহকারে পর্যবেক্ষণ করিলেন।
প্রকৃতপক্ষে অতিরিক্ত প্রশ্নের প্রয়োজন ছিল না, যেহেতু সামনে যে ব্যক্তি, তিনি許子遠, সুতরাং宴ে তাঁকে আমন্ত্রণ জানানো ব্যক্তি অবশ্যই袁本初।
“劉君কে পানীয়ের নিমন্ত্রণ জানানো ব্যক্তি 袁本初, যিনি আপনি আগেও দেখেছেন।”
“সেই দিনের পর থেকে本初 প্রায়ই劉君ের বীরত্বের কথা স্মরণ করেন। মূলত আগে থেকেই劉君কে পানীয়ের নিমন্ত্রণ জানাতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তখন劉君 লু公ের সঙ্গে অভিযানে ছিলেন, তাই本初 সুযোগ পেতেন না। সম্প্রতি শুনেছি劉君 ফিরে এসেছেন洛陽ে, বললেন আমাকে অবশ্যই宴ে আমন্ত্রণ জানাতে হবে, না হলে আমাকে লজ্জা পেতে হবে।”許攸 হাসতে হাসতে বললেন।
劉備 মনের মধ্যে একটু সন্দেহ করলেন, বুঝতে পারলেন袁紹 তাঁকে কী কারণে খুঁজছেন।
সেই দিন城東ের酒舍তে কিছুজনের সঙ্গে দেখা হয়েছিল, কিন্তু劉備 এবং許攸য়ের মধ্যে তেমন কথাবার্তা হয়নি, বরং公孫瓒 এবং袁紹র মধ্যে বিতর্ক হয়েছিল।
তখন袁紹 স্পষ্টভাবে বলেননি, কিন্তু মনের মধ্যে সম্ভবত সীমান্তের মানুষদের প্রতি তিনি বেশ ভালো চোখে দেখতেন না।
তিনি幽州 সীমান্তের寒家 বংশের, জেনেন না世襲名門, যদিও漢室宗親ের পরিচয় ছিল, কিন্তু আজকের漢室宗親 অনেক হওয়ায়袁紹র কাছে খুব মূল্যবান নয়।
এছাড়াও公孫瓒র সঙ্গে তাঁর ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক থাকায়袁紹র চোখে許攸কে豪杰 হিসেবে দেখেননি, অন্তত সেই সময়ে নয়।
তাই তখন তাকে দুটো বাক্য বলেছিলেন, সম্ভবত লু公ের শিষ্য হওয়ার কারণে।
কিন্তু袁紹 স্বাভাবিক সাধারণ মানুষ নন, চার প্রজন্মের三公袁家 নামক শীর্ষ বংশ, যেকেউ তাকে সম্মান দিবে। এখন যেহেতু আমন্ত্রণ জানিয়েছেন,劉備ও সম্মান অক্ষুণ্ন রাখতে চান।
“তাহলে許君, দয়া করে পথ দেখান।”
許攸 তাদেরকে袁府তে নিয়ে যাননি, বরং লুকিয়ে লুকিয়ে গলির মধ্য দিয়ে নিয়ে গেলেন এবং এক বাড়ির সামনে পৌঁছালেন।
“劉君,袁家 নয় বললে বিরক্ত হবেন না, এটি本初র অতিথিদের জন্য আলাদা ঠাঁই, যা আগে天下 থেকে আসা豪杰রা এখানে মিলিত হতেন।”許攸 হাসতে হাসতে বললেন।
劉備ও হাসলেন, “যেখানে天下楷模 আমাকে পানীয়ের নিমন্ত্রণ জানিয়েছেন, তা তো অনেকের স্বপ্ন, আমি কীভাবে বিরক্ত হব?”
“天下楷模 কেবল ভণ্ডামি নাম মাত্র,”許攸 হাসলেন, “সাফল্য সবই মায়া। জীবনে অর্জিত সুনাম কিংবা মৃত্যু পরের পরিচিতি, আমার কাছে সে সবই কম্পনের মতো, হাতে থাকা সোনা-রূপা বেশি মুল্যবান। জীবন একবার, যদি সময়মতো আনন্দ করা না যায়, তা তো বৃথা।”
“許君ের কথায় যুক্তি আছে, টাকা ছাড়া বীরত্বও পথ পায় না।”劉備 মাথা নেড়ে হাসলেন।
“劉君 এবং আমি সত্যিই আরেকজনের মতো,”許攸ও হাসলেন, “ভবিষ্যতে আমাদের আরও ঘনিষ্ঠ হওয়া উচিত।”
তিনি আর বেশি কথা বললেন না, সামনে পথ দেখালেন।
劉備 মাথা ঘুরিয়ে ধীরে ধীরে許攸র সঙ্গে হাঁটলেন, মনে মনে ভাবলেন,許攸র সঙ্গে সম্পর্ক রাখতে টাকা খরচ করতে হবে, যা বড় একটা ব্যয়।
দ্বারের প্রহরীরা স্পষ্টত許攸কে চিনত, তিনি মাত্র দু’এক কথা বললেন, প্রহরীরা সঙ্গে সঙ্গে পথ দিল।
劉備 মনে করলেন,許攸কে袁紹 খুবই গুরুত্ব দিচ্ছেন।
袁紹র মতো বিখ্যাত ব্যক্তিরা সবসময় কঠোর নিরাপত্তা রাখেন।
কারণ এমন কিছু মানুষ আছে যারা বিখ্যাত মানুষকে হত্যা করে খ্যাতি অর্জন করার চেষ্টা করে।
তবুও許攸 মাত্র কয়েকটি কথায় প্রহরীদের পথ খুলে দিতে পেরেছেন, এটা প্রমাণ এই ব্যক্তিটি袁紹র বিশ্বাসী।
“দেখা যাচ্ছে許君কে袁君 বেশ গুরুত্ব দিচ্ছেন।”劉備 হাসলেন।
許攸 হাঁটা বন্ধ করে পেছনে তাকালেন, “বেশ গুরুত্ব দেওয়া কি বুঝি না,本初 সবসময়豪杰দের পছন্দ করেন, দক্ষ লোককেই সুযোগ দেন, যারা পারদর্শী তারা এখানে তাদের প্রতিভা দেখাতে পারে। কেউই অযোগ্য নয়।”
“袁君天下楷模, সত্যিই খ্যাতি আছে।”劉備 হাসলেন।
তারা আরও এগিয়ে গিয়ে পিছনের বাগানে পৌঁছালেন, দেখলেন একজন বাড়ি থেকে বের হচ্ছেন।
劉備 তাঁকে চিনতেন, তিনি হলেন颍川 থেকে লু植কে স্বাগত জানানো তখনকার何颙, যিনি পরে একা洛陽 গিয়েছিলেন।
এখন何颙ও তাদের দেখে হাসলেন, “本初 বলছিলেন আজকের অতিথি কে, আমি ভাবছিলাম কে আসবে, ternyata是你这个刘家雏虎।”何颙 জোরে হাসলেন।
তাঁর প্রকৃতি ছিল উদার ও সাহসী, লু植ের পুরোনো বন্ধু হওয়ায়劉備কে ভাইপো মনে করতেন।
劉備 হাসলেন, “অনেকদিন পরে দেখা,何公 কেমন আছেন।”
“তোমরা তরুণ, শক্তিশালী, হয়তো সাত-আট দশক বাঁচবে।”何颙 হাত নাড়ালেন।
“তবে তোমাদের একবার আমাকে কৃতজ্ঞতা জানাতে হবে।”
劉備 অবাক হলেন, বুঝতে পারলেন না何颙 কী বলতে চাচ্ছেন।
“洛陽城ে劉君ের খ্যাতি ছড়ানোর পেছনে আমি ছিলাম।”許攸 পাশে থেকে হাসতে হাসতে বললেন।
劉備 হঠাৎ বোঝেন, বহুদিন ধরে অজানা থাকা বিষয় একসাথে পরিষ্কার হলো।
সেই দিন লু植荀爽কে চিঠি লিখে劉備র প্রশংসা করেছিলেন,荀爽 ছিলেন颍川র বিখ্যাত পরিবার, কিন্তু洛陽 তো颍川 নয়।
劉備র খ্যাতি এত দ্রুত ছড়ানোর কারণ ছিল何颙।
“তাহলে আমাকে অবশ্যই何公র ধন্যবাদ জানাতে হবে।”劉備 হাসলেন।
“আমরা সবাই বুড়ো হয়ে গেছি, তোমাদের মতো তরুণদের উপর নির্ভর করতে হবে। যতদিন পারি তোমাদের জন্য পথ প্রশস্ত করব।”
劉備 মাথা নত করে ধন্যবাদ জানালেন, শুধুমাত্র খ্যাতি ছড়ানোর জন্য নয়, বরং তরুণদের রক্ষা করার মনোভাবের জন্য।
অনেকে সফল হলে পরবর্তী প্রজন্মকে দমন করে, ভয় পায় তারা নিজেদের অবস্থান নষ্ট করবে।
何颙 হাসলেন,劉備র কাঁধে হাত রাখলেন, “আজকের তরুণরা একত্রিত, বোঝা যাচ্ছে আমরা বৃদ্ধ হয়ে গেছি।”
劉備রা তাকে বিদায় জানালেন।
“何公 মহান ব্যক্তি, শ্রদ্ধার যোগ্য।”許攸 শ্বাস ফেললেন।
“許君ের প্রতিভা থাকলে হয়তো তিনি আরেকজন何公 হতে পারতেন।”劉備 হাসলেন।
“攸 নিজের খারাপ অভ্যাস জানে, লোভী ও কামুক, এই জীবনেই এমন হতে পারব না।”許攸 হাসলেন।
“ঠিক আছে, চল দ্রুত ঘরে যাই,本初দের অপেক্ষা করিয়ে ফেলতে পারব না।”
劉備 একটু অবাক হলেন,許攸 যখন ‘তারা’ বললেন, বুঝলেন আজকের অতিথিরা শুধু তিনি নন।
তারা許攸র সঙ্গে ঘরে ঢুকলেন, দেখলেন তিনজন জানালার নিচে কথা বলছেন—袁氏 ভাইবোন এবং আগের দেখা曹操।
袁紹 তাদের দেখে এগিয়ে এলেন, হাসলেন, “অতিথি আগমনে, আমি বাইরে এসে স্বাগত জানাতে পারিনি।”
劉備 সম্মান দেখিয়ে দ্রুত সালাম করলেন, “আমি গরিব লোক, 袁君 আমাকে স্বাগত জানানো কঠিন।”
袁紹劉備র কাঁধ ধরে বললেন, “玄德, প্রথা নয়, তুমি ও আমি নাম দিয়ে ডাকব, আসুন বসি।”
জানালার পাশে দাঁড়ানো曹操 চোখ সিকল দিলেন,袁術 মুখ করলেন অবজ্ঞাসূচক।
তারা সবাই বসে গেলেন,袁本初 শীর্ষে।
劉備 ও關羽 ডান পাশে,曹操 ও袁術 বাম পাশে।
খাবার ও মদ পরিবেশিত হলো,袁紹 প্রথম劉備কে মদ দিলেন।

“শুনেছি玄德 দক্ষিণ-পূর্বে মহান কাজ করেছেন, একা দুর্গ রক্ষা করে সৈন্যদের আস্থা অর্জন করেছেন, সত্যিই একজন দক্ষ সেনাপতি।”袁紹 হাসলেন।
劉備ও মদ ধরে বললেন, “本初 অতিরিক্ত প্রশংসা করছেন, আমি কেবল সুযোগ পেয়েছি, আপনারা যেতেন তাহলে আরও ভালো করতেন।”
“玄德 নম্র, যদি আমাকে陽泉城ে পাঠানো হতো, বেঁচে ফিরতে পারতাম কিনা সন্দেহ,”曹操 হাসলেন।
劉備 গভীরভাবে曹操কে দেখলেন, তাঁর বুদ্ধি ও চালাকি বুঝতে পারলেন;曹孟德 বেঁচে থাকবেনই।
“孟德,玄德 ভালো করেছেন, কিন্তু আমি陽泉城ে থাকলে南蛮 বিদ্রোহীদের হারিয়ে তাদের নেতা মারতাম।”袁術 হাসলেন।
তাঁর কথা সবাই জানতেন, তাই কেউ গুরুত্ব দেননি।
劉備 হাসলেন, 袁術 সব যুদ্ধেই পরাজিত হয়েছেন।
“আসুন বিষয় পরিবর্তন করি, এখন南蛮 বিদ্রোহ শান্ত, বড় সমস্যা আর হবে না। আসল বড় কাজ এখন শুরু।”袁紹 হাসলেন।
劉備 মদ হাতে নিয়ে জানলেন বিষয় আসল।
袁紹 জিজ্ঞেস করলেন, “玄德, তুমি জানো কেন তোমাকে এখানে ডাকা হয়েছে?”
劉備 না জানার কথা বললেন, “আমি জানি না, 本初 বলুন।”
“তুমি কি জানো না, না বলতে চান?”袁紹 গভীর দৃষ্টিতে দেখলেন, “রাজনীতি নষ্ট হয়েছে, আমরা একত্র হই রাজ্য ঠিক করতে। রাজনীতি নষ্ট হওয়ার জন্য দোষ কার?”
劉備 বুঝতেন, কিন্তু কথা বললেন যা袁紹 শুনতে চেয়েছিলেন—“রাজনীতি নষ্ট হয়েছে, দোষ宦官দের।”
“ঠিক বলেছ玄德,宦官রা লোভী, অত্যাচারী, জমি দখলকারী, সাধারণ মানুষ নীরব।官吏রাও তাদের ভয়ে চুপ থাকে। যদি宦官 না থাকত, রাজনীতি এত নষ্ট হত না। তাই আমি豪杰দের নিয়ে宦官দের নির্মূল করতে চাই,漢家 রাজ্য পুনরুদ্ধার করতে।玄德, তুমি কি রাজ্য রক্ষায় ইচ্ছুক?”
劉備 অবশ্যই সম্মতি দিলেন, কারণ তিনি লু植ের শিষ্য, সুতরাং宦官দের বিরুদ্ধে ছিল।
“宦官দের বিরুদ্ধে কাজ অবশ্যই দরকার, আমি এতে রাজি, তবে আগ্রাসীভাবে নয়, নাহলে窦公দের মতো হত।”

劉備ের কথায়窦公 মানে হলেন外戚窦武, যিনি宦官দের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করেছিলেন কিন্তু ব্যর্থ হয়েছিলেন।
“এই বিষয় নিয়ে বেশি কথা দরকার নেই,宦官রা শক্তিশালী, আমরা অপেক্ষা করব সুযোগের জন্য।”
袁紹劉備র উত্তর শুনে সন্তুষ্ট হলেন।
তাঁর ধারণা ছিল劉備 এমনই বলবেন, কারণ এখন士人দের মধ্যে宦官দের সঙ্গে সম্পর্ক রাখতে পারেন না।
“আজ玄德কে ডাকা হয়েছে এই বিষয়ে আলোচনা করতে, এখন বিষয় নির্ধারিত হয়েছে, চলুন মদ পান করি।”袁紹 হাসলেন।
একসময় সবাই মদ পান করছিলেন।
袁紹 সবচেয়ে বেশি মদ খেলেন, মুখ লাল হয়ে গেছে, তিনি কোমর থেকে তরবারি খুলে নিলেন।
তরবারি ঝলমল করল, ঘরটি শীতল হয়ে গেল।
তিনি হেঁচকি দিলেন, মাতাল স্বরে বললেন, “এই তরবারির নাম思召, স্বপ্নে仙人 দিয়েছেন,玄德 এর সম্পর্কে কী মনে হয়?”
劉備 হাসলেন, “অত্যন্ত দুর্লভ তরবারি।”
মনে মনে ভাবলেন袁紹 কী উদ্দেশ্যে এমন বলছেন।
思召 তরবারি ভালো,仙人 কথাটি বিশ্বাস করেন না।
তাঁর মনের মধ্যে সন্দেহ,昔年鸿门宴ে項莊ের তরবারি নাচাতে চাওয়া স্মরণ করলেন।
袁紹 উচ্চবংশের, এমন অশোভন কাজ কমই করতেন।
তাঁর মাতাল ভাব দেখে劉備 কিছু অনুমান করলেন।
袁紹 সন্তুষ্ট মুখে বললেন, “玄德, আমি বিশ্বাস করি এই思召 তরবারির মতো তীক্ষ্ণ অন্য তরবারি নেই।”
“এই তরবারি কি天下剑首 হতে পারে?”
তরবারি হল百兵ের নেতা, জ্ঞানের প্রতীক।
袁紹 শুধু তরবারির কথা বলছেন না, নিজের কথাও বলছেন।
袁家 চার প্রজন্মের三公,天下名門।
তিনি袁本初天下楷模, কিভাবে তরবারির নেতা না হতে পারেন!
劉備 মুচকি হাসলেন, তিনি洛陽 আসেন贾诩কে নিতে, তারপর史阿কেও, কিন্তু দুই ক্ষেত্রেই ব্যর্থ।
এখন袁紹ই তার প্রতি আগ্রহ দেখাচ্ছেন।
তিনি চুপচাপ曹操কে দেখছেন, যিনি মাতাল হলেও চোখে চমক দেখাচ্ছেন।
劉備 হালকা হাসলেন, “তাহলে ওর জন্যই।”
劉備 অস্থির হয়ে উঠে, মাতাল সেজে কোমর থেকে তরবারি খুললেন।
তরবারি একটিতে দুইটি।
পুরুষ ও স্ত্রী দুই তরবারি, দৈর্ঘ্যে আলাদা, কিন্তু উভয়ই অতি তীক্ষ্ণ।
তিনি袁紹র মতো মাতাল সেজে বললেন, “本初র思召 তরবারি দুর্লভ, কিন্তু আমার雌雄 তরবারিও কম নয়। তোমার তরবারি তীক্ষ্ণ, আমার তরবারিও তীক্ষ্ণ। তোমার নাম বড়, তাই তরবারি নামের সঙ্গে। আমার雌雄 তরবারি আমার হাতে আসা দুঃখজনক।”
袁紹র রাগ আসতে চাইল, কারণ劉備 বললেন তাঁর খ্যাতি থাকেই। কিন্তু劉備 পরের কথা বলে নিজেকে নিচু করলেন,袁紹 আর কিছু বলেননি।
關羽 বুঝলেন劉備র মনোভাব, দ্রুত劉備কে বসালেন, “সবাই আমাকে ক্ষমা করবেন, আমার ভাই边地 থেকে, মদ্যপ কিন্তু।”
曹操 কয়েকবার মাথা টেবিলে ঠেকিয়ে উঠে, কোমর থেকে তরবারি খুললেন।
劉備 হাসলেন,曹孟দ সত্যিই আর পারলেন না।
“本初র思召 তরবারি ভালো,玄德র雌雄 তরবারি তীক্ষ্ণ,操রও তরবারি আছে, যা天下名剑ের মধ্যে আসতে পারে।”
曹操 তরবারি বের করলেন, কিন্তু তাঁর তরবারি তেমন ঝলমল করেনা, বরং শান্ত ও ভারী মনে হয়।
“তরবারির নাম倚天, আমি একজন দক্ষ তরবারি কারিগরের কাছ থেকে পেয়েছি। প্রতিরক্ষার জন্য, আক্রমণের জন্য নয়, শক্তিশালী না হলেও কাটা যাবে না। তাই名剑ের মধ্যে আসতে পারে।”
曹操 হাসলেন, ধীরে ধীরে বসে পড়লেন।
ঘরে সবাই চুপ হয়ে曹操 পাশের袁術ের দিকে তাকালেন।
袁術 চিৎকার করে বললেন, “আমাকে কেন দেখছ, তোমরা সবাই মাতাল, আমি না।”
তিনি মনে মনে দুঃখ করছিলেন, এই অনুষ্ঠানে তার নিজের কোনো名剑 নেই, তাই অন্যদের দেখেই কাটাচ্ছেন।
袁紹 একটু সচেতন হয়ে হাসলেন, “মদ্যপ হয়েছি,玄德 এবং孟দর তরবারি দুর্দান্ত। সবাই豪杰, আসুন আমাদের স্বপ্ন বলি।”
সবার চুপ থাকায়袁紹 প্রথম বললেন, “আমার লক্ষ্য袁家র সুনাম রক্ষা, রাজ্য স্থিতিশীল করা, প্রশাসন ঠিক রাখা এবং 外族কে পরাজিত করে漢室কে পুনরুজ্জীবিত করা।”
袁紹 বলতেই সবাই নিজস্ব স্বপ্ন বলল।
曹操 হাসলেন, “আমার বড় স্বপ্ন নেই,班定遠কে শ্রদ্ধা করি, আমার মৃত্যু হলে 我的墓碑তে漢故征西将军曹侯 লেখা থাকুক, তা যথেষ্ট।”
劉備 হাসলেন, “আমি漢室宗親, আমার ইচ্ছে শুধু漢室কে পুনর্জীবিত করা।”
劉備র漢室宗親ত্ব袁紹দের আগে থেকেই জানা ছিল, তবে অনেক হওয়ায় গুরুত্ব কম।
袁術 হাসলেন, “তোমাদের সবাই বড় স্বপ্ন, আমার চাহিদা কম, প্রতিদিন মধুর জল পেলে যথেষ্ট।”
সবাই হাসলেন, মদ পান করলেন, আনন্দ করলেন।
আলোচনা কয়েক ঘণ্টা চলল, সবাই মাতাল হয়ে পড়ল।
মদ শেষ, খাবার শেষ, জমকালো অনুষ্ঠান শেষ হতে চলল।
袁紹 শরীর ঝুঁকিয়ে বসে, চোখে মাতাল ভাব, “আজ বেশ মদ্যপ হয়েছি, তোমাদের সঙ্গে যেতে পারছি না, দয়া করে আমার অসভ্যতা ক্ষমা করবে।”
劉備ও মদ্যপ চোখে,關羽র সাহায্যে বের হলেন।
曹操 একা উঠে গেলেন, বাইরে乐进 অপেক্ষা করছিলেন।
袁術ও袁紹র বাড়িতে থাকায় নিজেকে সম্মান করতে কার্পণ্য করলেন না, একজন সহকারী তাঁকে নিয়ে গিয়ে থাকার ব্যবস্থা করলেন।
……
বাড়ির ভিতরে, সবাই যাওয়ার পর, মাতাল 袁紹 মাথা নিচু করলেন, এখন আর মাতাল নয়।
“子遠, তুমি এই লোকদের কেমন মনে কর?”
許攸屏风ের পেছন থেকে বেরিয়ে এসে কয়েকটি 五铢钱 হাতের তালুতে বাজিয়ে বললেন,
“本初,世間豪杰দের দাম বেশ, আমি তোমাকে বন্ধু হিসেবে একটু কম দেব, তবে খুব বেশি নয়।”
袁紹 মাথা ঘামালেন,許攸 বুদ্ধি ও সাহস ভালো, কিন্তু লোভী।
“তোমার টাকা অনেক, জীবনভর খরচ করলেও শেষ হবে না, এত লোভ কেন? জমি-সম্পদ চাওয়া豪杰দের কাজ নয়।”
“তুমি豪杰, আমি নই।”許攸 কয়েন মুঠোয় চেপে বললেন।
“তুমি天下 ঠিক করতে চাও, আমি সাহায্য করতে পারি, কিন্তু টাকা ভালোবাসি, তুমি বাধা দিও না।”許攸 হাসলেন।
袁紹 বিরক্ত হয়ে বললেন, “তুমি এই লোকদের কেমন মনে কর?”
許攸 চিন্তা করে বললেন, “公路 তোমার ভাই, জানো ভাল, কিন্তু বড় কাজ করতে পারবে না, কারণ তোমারই袁家র লোক।”
袁紹 মাথা নাড়লেন, “公路 বড় স্বপ্ন, কম প্রতিভা, বড় কাজ কঠিন।”
“曹孟德 ছোটবেলা থেকে আমাদের সঙ্গে, চালাক, বুদ্ধিমান, কিন্তু বিশ্বাসযোগ্য নয়।宦官দের বংশধর হওয়ায় তোমার নামের নিচে চাপা পড়বে, সাবধান থাকলেই ভালো।”許攸 বললেন।
“曹孟德 অদ্ভুত, কিন্তু আমি থাকলে তাকে নিয়ন্ত্রণ করব।”袁紹 হাসলেন।
許攸 কিছু বলার চেষ্টা করলেন, কিন্তু চুপ রইলেন।
তিনি 袁紹কে সতর্ক করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু ভাবলেন曹孟德宦官 বংশের, তাই বড় হুমকি নয়।
“সবশেষে刘玄德, লু公র সঙ্গে南蛮 যুদ্ধ করেছেন,荀家র সাহায্যে খ্যাতি পেয়েছেন,陽泉城ে কাজ করলেন, বুদ্ধিমান। এখনও সরকারি চাকরিতে নেই, কিন্তু শীঘ্রই হবে।漢室宗親 হওয়ার কারণে曹孟德র মতো পরিচয়গত অসুবিধা নেই, তাই সাবধান হও।”許攸 হাসি মুছে বললেন।
“আমি সতর্ক থাকব, এখন প্রধান কাজ宦官দের মোকাবেলা, অন্য বিষয় পরে ভাবব।”袁紹 হাসলেন।
সবাই এক শত্রু宦官দের বিরুদ্ধে ছিল।
袁紹 তরবারি নিয়ে ফিরে এলেন, ঝলমল করল, ঘর শীতল হল।
“子遠, কেন আজ তরবারি দেখালাম?”袁紹 হাসলেন।
許攸 হালকা হাসলেন, “তুমি শুধু তাদেরকে তোমাকে নেতা স্বীকার করতে বলছ।”
“ঠিক তাই।”袁紹 মাথা নাড়লেন, “তারা যখন তরবারি তুলল, তখন আমি তাদের উত্তর বুঝতে পারলাম।”
তিনি হাসলেন, “এটাও মজার।”
……
বাড়ির বাইরে,曹操乐进কে খুঁজে পেলেন।
তিনি শরীর থেকে মদ্যের গন্ধ ঝাড়লেন, রঙিন তোয়ালে দিয়ে মাথা মুছলেন।
乐进 তাঁর পেছনে হাঁটছিল, চুপ।
曹操 কোমর থেকে倚天 তরবারি স্পর্শ করে হঠাৎ হাসলেন, “文谦, আজ青釭 না নিয়ে আসায় ভালো হয়েছে।”
乐进 বুঝলেন না,曹操 হাঁটতে থাকলেন,
“চল乔公কে দেখি, সেখান থেকে একটা মুরগি চুরি করি।”
……
অশ্বের ওপর চড়ে劉備 হঠাৎ সোজা হয়ে বসে গেলেন।
關羽 অবাক হলেন না,劉備র মদ্যপতা ভাল জানেন, আজকের মদ আগের তুলনায় কম।
“云长, আজকের বিষয়ে কী ভাব?”劉備 হাসলেন।
“袁本初র宴ে তোমাকে宦官দের বিরুদ্ধে একত্রিত করার কথা বলা হয়, আসলে তোমাকে নেতা বানাতে চায়।”關羽 বুদ্ধিমান।
劉備 হাসলেন, “হ্যাঁ, চার প্রজন্মের三公,天下楷模,袁本初 ব্যক্তিত্ববান।”
তিনি কোমর থেকে雌雄双剑 স্পর্শ করলেন।
“কিন্তু আমি আর曹孟德র মতো কেউই নিচে থাকার জন্য রাজি নই।”