অধ্যায় একত্রিশ: ইউছিং পরিবার থেকে বিচ্ছিন্নতা

দুজনেই ছিলেন চূড়ান্ত পর্যায়ের ভিত্তি নির্মাণের পর্যায়ে। পূর্বের সংঘর্ষের ভিত্তিতে বলা যায়, ওয়াং থিয়ানফেং কখনোই নিং ইউর প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন না। কিন্তু আজ ওয়াং থিয়ানফেং-এর শক্তি হঠাৎ অস্বাভাবিকভাবে বেড়ে গেছে, ফলে নিং ইউ এখন আর নিশ্চিতভাবেই তার প্রতিদ্বন্দ্বী নন। তাছাড়া, ওয়াং থিয়ানফেং এবার হয়তো আর দয়া দেখাবেন না।

নীল পোশাক পরিহিত বিচারক দুজনের মতামত জানতে চাইলেন, "শুরু করবো?"

"আমার কিছু বলার আছে," নিং ইউ শান্ত স্বরে বলল, কিন্তু তার দৃষ্টিতে ছিল উচ্চ মঞ্চের ওপর বসে থাকা ওয়াং সি-র প্রতি গভীর মনোযোগ।

"বলো," বিচারক বললেন।

"আমি, ইউ ছিং নিং ইউ, আজ প্রধান কার্যালয়ের দূত, গুরুমহাশয়, দুই প্রবীণ এবং সকল শুয়ান দাও সম্প্রদায়ের সামনে ঘোষণা করছি—এই মুহূর্ত থেকে আমি ইউ ছিং পরিবারের সদস্য নই, আর কখনোই তাদের সঙ্গে আমার কোনো সম্পর্ক রইল না।"

এই কথা শোনা মাত্র চারিদিকে চাঞ্চল্য ছড়িয়ে পড়ল, এমনকি লুও তুং ও তার সঙ্গীরাও বিস্মিত হলেন।

"ইউ ছিং নিং ইউ, তুমি কী করছ?" ওয়াং থিয়ানফেং নিচু স্বরে চাপা গর্জন করল।

নিং ইউ তাকে একেবারেই এড়িয়ে গিয়ে, আবার গম্ভীর কণ্ঠে বলল, "আজ আমার যেকোনো কাজের জন্য ইউ ছিং পরিবার কোনোভাবেই দায়ী নয়।"

"এটা কী হচ্ছে?" চেন ছিং, যিনি জানতেন নিং ইউ ও ওয়াং থিয়ানফেং-এর বিয়ের কথা, পাশের ওয়াং সি-র দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।

ওয়াং সি কপাল কুঁচকে না জানার ভান করলেন।

চেন ছিং মঞ্চের নিং ইউ-র দিকে তাকালেন। তার বয়স অল্প হলেও, তার মধ্যে ছিল এক বিশাল পরিবারের রূপ-গরিমা ও আত্মবিশ্বাস—একটি উজ্জ্বল মুক্তোর মতো দীপ্তি।

"ইউ ছিং নিং ইউ, তুমি কি জানো, পরিবার ছেড়ে দিলে তুমি কী হারাবে?" চেন ছিং জানতে চাইলেন।

"আমি জানি," নিং ইউ দৃঢ়ভাবে বলল। পরিবার ছেড়ে মানে শীর্ষ আসন, অবাধভাবে শুয়ান-দাও প্রবেশের সুযোগ, বিলাসবহুল জীবন—সব ছেড়ে দিতে হবে। এখন সে এক সাধারণ চাষির কন্যার মতো, অর্থহীন, পরিচিতিহীন, সম্পদহীন সামাজিক নিম্নস্তরে নেমে এল। সবকিছুই এখন রক্তাক্ত সংগ্রামের মধ্যে দিয়ে অর্জন করতে হবে।

চেন ছিং ওয়াং সি-র দিকে একবার তাকালেন, দেখলেন তিনি কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাচ্ছেন না। তিনি বললেন, "চলুক তাহলে!"

নিং ইউ চেন ছিং-কে এক অনবদ্য দাও-অভিবাদন জানিয়ে ওয়াং থিয়ানফেং-এর দিকে তাকিয়ে বলল, "আক্রমণ করো!"

ওয়াং থিয়ানফেং বুঝতে পারল না নিং ইউ-এর অভিপ্রায় কী, তাই কিছুটা দ্বিধা নিয়ে এক হাত দিয়ে নিং ইউ-র পিঠ বরাবর আঘাত করল।

নিং ইউ-র গতি ছিল অবিশ্বাস্য, তার পদক্ষেপ ছিল অদ্ভুত এবং হালকা। সে সহজেই এড়িয়ে গিয়ে ওয়াং থিয়ানফেং-এর পেছনে হাজির হল এবং বিদ্যুৎ গতিতে এক থাপ্পড় মারল তার ঘাড়ের পেছনে।

এই আঘাতে, নিং ইউ সম্পূর্ণ শক্তি প্রয়োগ করেছিল—চার হাজার কিলোগ্রামেরও বেশি বল। ঘাড় মানুষের সবচেয়ে দুর্বল স্থানগুলোর একটি। ওয়াং থিয়ানফেং সঙ্গে সঙ্গে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।

ভিড়ের মধ্যে চিৎকার, উল্লাস আর হাসির শব্দ ছড়িয়ে পড়ল।

ওয়াং থিয়ানফেং পড়ে গেলে, অনেকেই হাসল। এখনও যারা প্রতিযোগিতায় নামেনি, তারা হাসল। যাদের সে আহত বা মেরে ফেলেছিল, তাদের সহপাঠী, বন্ধু, গুরুজন, ছোটরা হাসল। এমনকি লুও তুং ও তার বন্ধুরাও হাসল।

কিন্তু নীল পোশাকের বিচারক মাত্র তিন গুনতে গুনতেই ওয়াং থিয়ানফেং উঠে দাঁড়াল, তার মুখে ছিল সুস্পষ্ট ক্রোধের ছাপ। তার আক্রমণ ক্ষমতা বেড়েছে, স্পষ্টতই প্রতিরোধ ক্ষমতাও বেড়েছে।

তার এবং নিং ইউ-র修炼 ক্ষমতার পার্থক্য খুব বেশি নয়, শুধু নিং ইউ-র উদ্দেশ্য নিয়ে সন্দিহান ছিল বলেই সে অসাবধান হয়েছিল।

এবার সে আর কোনো দ্বিধা না করে সম্পূর্ণ শক্তিতে নিং ইউ-র দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল।

নিং ইউ স্পষ্টতই সম্মুখ সমরে তার সঙ্গে পাল্লা দিতে সাহস পেল না, দ্রুত গতি ও রহস্যময় পদক্ষেপে এড়িয়ে গেল। কিছুক্ষণ পরে সে আবার আক্রমণ করল, সরাসরি ওয়াং থিয়ানফেং-এর মাথার মণিপুরে।

শুয়ান দাও-র মানুষও মানুষই, মাথার মণিপুরে এমন জোরে আঘাত হলে মৃত্যু অবশ্যম্ভাবী!

ওয়াং সি হঠাৎ উঠে দাঁড়ালেন। চেন ছিং-এর বাঁ দিকে বসে থাকা তাই ই-এর চোখ তার দিকে গেল, তিনি খানিকটা অস্বস্তি নিয়ে আবার বসে পড়লেন।

ভাগ্য ভালো, ওয়াং থিয়ানফেং এ আঘাত এড়াতে পারল, আঘাত গিয়ে পড়ল তার কাঁধে। আট হাজার কিলোগ্রামের শক্তি থাকায় ওয়াং থিয়ানফেং-এর তেমন কিছুই হলো না।

তবে এতে ওয়াং থিয়ানফেং আরও ক্ষিপ্ত হয়ে উঠল। সে ঘুরে দাঁড়িয়ে আক্রমণের ধার বাড়াল, তার গতি, নির্ভুলতা ও নিষ্ঠুরতা আরও বেড়ে গেল। নিং ইউ আঘাত করতে না পারায় উল্টো সে চাপে পড়ে গেল, এক পর্যায়ে ওয়াং থিয়ানফেং সুযোগ পেয়ে তার পিঠে সজোরে আঘাত করল। নিং ইউ-র মুখের রঙ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, সে রক্তবমি করে মঞ্চে লুটিয়ে পড়ল।

লি বিন এবং লুও চেন একসঙ্গে ছুটে এল মঞ্চের নিচে।

"দিদি!" লুও চেন কেঁদে উঠল। তার আর নিং ইউ-র সম্পর্ক ছিল আপন বোনের মতোই। "থেমে যাও! তুমি তার প্রতিদ্বন্দ্বী নও!"

"নিং ইউ, বোকার মতো করো না! জীবন থাকলে আশা থাকে!" লি বিনও বলল।

নিং ইউ একবার তাদের দিকে তাকিয়ে মৃদু হাসল। নিচু স্বরে বলল, "আমি ঠিক আছি।"

সে কষ্ট করে উঠে দাঁড়াল, বলল, "ওয়াং থিয়ানফেং, চলুক লড়াই!"

"হুঁ, তুমি যখন মরতে চাও, আমিও আর কিছু বলব না। আমাকে না পেলে, কাউকেই পাবে না!" ওয়াং থিয়ানফেং-এর চোখে নিষ্ঠুরতা ঝলসে উঠল। সে সর্বশক্তি দিয়ে নিং ইউ-র কপালের দিকে ঘুষি চালাল। এই ঘুষি লাগলে নিং ইউ-র বেঁচে থাকার সম্ভাবনা দশ ভাগের এক ভাগও থাকত না।

"না!" লুও চেন চিৎকার করল।

লুও তুং-এর হাতে প্রস্তুত ছিল শক্তি-তীর। নিং ইউ ছিল লুও চেন-এর উপকারকারিণী, তার বন্ধু। সে চেয়ে চেয়ে মরণ দেখতে পারত না—তাতে ওয়াং সি তাকে টুকরো করলেও।

কিন্তু অবাক করা ব্যাপার, নিং ইউ এক হাতে ওয়াং থিয়ানফেং-এর ঘুষি চেপে ধরল।

তার শক্তি দিয়ে ওয়াং থিয়ানফেং-এর ঘুষি আটকানো অসম্ভব ছিল, এতে বরং সে নিজেই মারাত্মকভাবে আহত হওয়ার কথা। কিন্তু তখন নিং ইউ-র মধ্যে যেন কোনো অলৌকিক শক্তি ভর করল। সে অত্যন্ত দ্রুত ও চমৎকার কৌশলে ওয়াং থিয়ানফেং-এর হাত পেছনে মুচড়ে ধরে তাকে সম্পূর্ণভাবে কাবু করে ফেলল।

সে আবার একবার উচ্চ মঞ্চের ওয়াং সি-র দিকে তাকাল, তারপর ওয়াং থিয়ানফেং-এর পিঠে এক থাপ্পড় মারল।

ওয়াং থিয়ানফেং রক্তবমি করল, পালানোর চেষ্টা করল। নিং ইউ আবার এক থাপ্পড় মারল, সে আরও রক্তবমি করল, এবার আর সে নড়লও না, স্পষ্টতই সে গুরুতর আহত, প্রতিরোধ ক্ষমতা হারিয়ে ফেলেছে।

নিং ইউ আবার ওয়াং সি-র দিকে তাকাল, ধীরে ধীরে হাত তুলল ওয়াং থিয়ানফেং-এর মাথার মণিপুর লক্ষ করে। মাথার মণিপুর চূর্ণ হলে ওয়াং থিয়ানফেং নিশ্চিত মৃত্যুবরণ করত।

এসময়ে পুরো স্থান নিস্তব্ধ। শুয়ান দাও-র দুই হাজার বছরের নিয়ম অনুযায়ী, মঞ্চের লড়াইয়ে জীবন-মৃত্যু ভাগ্য নির্ধারিত, এমনকি গুরুমহাশয় চেন ছিং বা তাই ই-ও তা বদলাতে পারেন না।

ওয়াং থিয়ানফেং লুটিয়ে পড়েনি, মঞ্চ ছাড়েনি, হার মানেনি—অতএব কেউই নিং ইউ-র এই আঘাত থামাতে পারবে না।

সে যদিও ইউ ছিং পরিবার ছাড়ার ঘোষণা দিয়েছে, তবু ওয়াং থিয়ানফেং-এর অঙ্গীকারিতার বন্ধন থেকে মুক্ত নয়। ওয়াং থিয়ানফেং মারা গেলেও, সে তখনও ওয়াং পরিবারের পুত্রবধূ, বিধবা।

তাই নিং ইউ আবার ওয়াং সি-র দিকে তাকাল—তার সামনে দুটো পথ: বিয়ের চুক্তি বাতিল করা, অথবা নাতিকে হারানো।

ওয়াং সি-র নিরাবেগ চোখে ধীরে ধীরে ক্রোধের ছায়া ফুটে উঠল। নিং ইউ-র প্রাণঘাতী আঘাত পড়ার মুহূর্তে, অবশেষে সে উচ্চারণ করল, "আমি ঘোষণা করছি, ইউ ছিং নিং ইউ ও ওয়াং থিয়ানফেং-এর বিয়ের চুক্তি এই মুহূর্ত থেকে বাতিল!"

নিং ইউ-র মুখ উজ্জ্বল হাসিতে ভরে উঠল, সে ওয়াং থিয়ানফেং-কে ছেড়ে দিল। ওয়াং থিয়ানফেং পড়ে গেল, আর সে নিজেও মঞ্চে লুটিয়ে পড়ল।

লুও তুং-এর মনে এক অদ্ভুত অনুভূতি জাগল—এই মেয়েটি তাকে নতুন চোখে দেখতে বাধ্য করল। মাত্র চৌদ্দ বছর বয়সে, সে এত সাহস দেখাল—সবকিছু ছেড়ে নিজের ভাগ্যের বিরুদ্ধে লড়াই করল।

নিং ইউ একবার বলেছিল, ওয়াং সি-র পরিবার যে চর্চা করে, তা একধরনের য়িন-য়াং সংমিশ্রণ কৌশল। প্রবেশের সময় একজন নারীর বিশুদ্ধ য়িন শক্তি বলিদান দিতে হয়। সেই নারী修জীবন চালিয়ে যেতে পারে, কিন্তু কখনোই অমরতায় পৌঁছাতে পারে না।

কয়েকদিন আগে ওয়াং থিয়ানফেং বলেছিল, নিং ইউ তাকে বিয়ে করলে সে আর ওই কৌশল অনুশীলন করবে না। কিন্তু নিং ইউ রাজি হয়নি। সে জোর দিয়ে বলেছিল, সে তার ভালোবাসার মানুষের সঙ্গেই থাকতে চায়।

অতএব, ওয়াং থিয়ানফেং-এর修পথের বলি হওয়া—এটাই ছিল তার নিয়তি, যার বিরুদ্ধে আজ সে বিদ্রোহ করল।

ওয়াং থিয়ানফেং ও নিং ইউ দুজনেই গুরুতর আহত হল। শেষ পর্যন্ত, হলুদ পোশাকের শিষ্যদের মধ্যে সেরা তিনটি স্থান শেষের তিনজনের ভাগ্যে জুটল।

লুও তুং ও তার সঙ্গীরা নিং ইউ-কে হাসপাতালে নিয়ে গেল। সে আট হাজার কিলোগ্রামের আঘাতে瀕মৃত অবস্থায় ছিল। ভাগ্য ভালো, আগে থেকেই জীবনরক্ষাকারী ওষুধ খেয়েছিল, মানসিক শক্তিও প্রবল ছিল, তাই শেষমেশ সে বেঁচে গেল। লুও তুং গোপনে তাকে রক্ত-লাং-এর সত্তার জল খাওয়াল, যা হাড় সংহারক চর্চার সময় সে রক্ত-লাং-এর ঘুমের ফাঁকে জমিয়ে রেখেছিল।

নিং ইউ-র ক্ষত দ্রুত সেরে উঠল। সবাই জিজ্ঞেস করল শেষ মুহূর্তে কীভাবে সে ওয়াং থিয়ানফেং-কে কাবু করল। নিং ইউ বলল, "ওয়াং থিয়ানফেং তার প্রকৃত শক্তি ব্যবহার করেনি, সে ব্যবহার করেছিল বৃহৎ শক্তির তাবিজ!"

"বৃহৎ শক্তির তাবিজ! যা আঘাত ও প্রতিরক্ষা দুটোই দ্বিগুণ করে! কিন্তু সেটি তো修শক্তিসম্পন্ন কাউকে দিয়ে সক্রিয় না করালে হয় না!" লুও চেন বিস্ময়ে বলল।

সবাই পরস্পরের দিকে তাকাল—কেবল ওয়াং সি-ই থাকতে পারে।

"হ্যাঁ, আমি তার প্রাথমিক প্রতিযোগিতায় শক্তি দেখে অনুমান করেছিলাম, তাই প্রাণের ঝুঁকি নিয়ে বিস্তরণ তাবিজ নিয়ে প্রস্তুত ছিলাম, তার বৃহৎ শক্তির তাবিজ ভেঙে দিয়েছি। প্রবীণও বুঝেছিলেন, তবে কিছু বলেননি।" নিং ইউ হাসল। আজ তার হাসি ছিল সংক্রামক, সবাই হাসল।

পরদিনই নিং ইউ উঠে দাঁড়াল, সবার সঙ্গে আকাশে চূড়ান্ত প্রতিযোগিতা দেখতে গেল।

প্রাণশক্তির দ্বন্দ্ব মঞ্চের কুস্তি থেকে অনেক বেশি চমকপ্রদ। আর প্রতিযোগিতার মধ্যে সবচেয়ে রোমাঞ্চকর ছিল—কালো পোশাকের শিষ্যদের দ্বন্দ্ব। কিন্তু এখনও সাতচল্লিশ জন কালো পোশাকের শিষ্য নিখোঁজ, শেষে চেন ছিং ঘোষণা করলেন তারা স্বেচ্ছায় সরে দাঁড়িয়েছেন, প্রতিযোগিতা শেষ।

আজ শতবর্ষে একবার আসা বিশুদ্ধ য়িনের দিন, অর্থাৎ লুও তুং-এর জানা পুরো সূর্যগ্রহণ। আকাশে ঘন কালো মেঘ জমেছে, সবাই শুধু অন্ধকার দেখতে পাচ্ছে, কিন্তু সূর্য ঢাকা পড়ার দৃশ্য নয়।

প্রতিযোগিতা শেষ ঘোষণার মুহূর্তেই সূর্যগ্রহণের সর্বোচ্চ অন্ধকার নেমে এলো, পুরো পৃথিবী অন্ধকারে ডুবে গেল। হঠাৎ, আকাশে লাল রঙের এক বজ্রপাত স্পষ্ট দেখা দিল, সঙ্গে সঙ্গে পুরো শুয়ান দাও পর্বতমালা কেঁপে উঠল, মঞ্চে চিৎকার।

"দাদা!" লুও চেন স্বতঃক্রিয়ভাবে লুও তুং-এর হাত শক্ত করে ধরল। লুও তুংও ওর হাত চাপড়ে ধরে সেই দীর্ঘস্থায়ী লাল বজ্রপাতের দিকে তাকিয়ে রইল।

বজ্রপাত তো মুহূর্তেই মিলিয়ে যায়, কিন্তু ওই লাল বজ্রপাত ছিল পুরো এক মিনিট, তারপর মিলিয়ে গেল। লুও তুং আকাশের দিকে তাকিয়ে ভুল ভেবে বসল—এটা যেন বজ্রপাত নয়, আকাশে ফাটল ধরেছে।

বজ্রপাত মিলিয়ে গেলে আকাশ দ্রুত পরিষ্কার হয়ে গেল, জমে থাকা কালো মেঘও উধাও হলো, মনোরম আবহাওয়া ফিরে এলো।

সব শিষ্য ভয়ে উচ্চ মঞ্চের চারজন修জ্ঞানের দিকে তাকাল।

"গুরুভাই, এটা কী ছিল?" চেন ছিং-ও এমন পরিস্থিতির সম্মুখীন হননি।

"কারো দয়া করে শুয়ান দাও-র আত্মা-নাড়ি ব্যবহার করে পবিত্র ভূমির সুরক্ষাকবচ ভেঙে ফেলা হয়েছে!" তাই ই গম্ভীর মুখে বললেন।

প্রাচীনকালে, ফু ইউ মহাদেব পবিত্র ভূমির সাধারণ মানুষকে রক্ষা করতে প্রবেশ-নিষিদ্ধ সুরক্ষাকবচ স্থাপন করেছিলেন। পবিত্র ভূমিতে প্রবেশের অনুমতি পেতে পবিত্র অনুমতি চিহ্ন থাকা চাই, জোর করে ঢুকতে গেলে দেহ-মন সব শেষ।

তুলনামূলকভাবে, পবিত্র ভূমি থেকে বের হওয়া সহজ, তবে তা সাধারণ修শক্তির কারও পক্ষে সম্ভব নয়—শুধু পঞ্চম স্তরের ঋদ্ধ শক্তিধররা পারে, এমনকি তাই ই-ও নয়।