২০তম অধ্যায়: আমাকে দাদু বলে ডাকার দরকার নেই

প্রথমবার খনির গুহায় রোডংকে দেখেই লুফেং তার প্রতি তেমন好感 বোধ করেনি।

“ঠিক আছে, তাহলে আর কিছু জিজ্ঞাসা করব না! তুমি নিঙ ইউকে ছেড়ে দাও! নইলে আমি ওয়াং থিয়ানফেংকে শ্বাসরোধ করে মেরে ফেলব!” রোডংয়ের হাতে চাপ বাড়তেই ওয়াং থিয়ানফেংয়ের চোখ উলটে গেল।

লুফেং যদি রোডংয়ের ওপর হামলা চালায়, তাহলে সহজেই ওয়াং থিয়ানফেং আঘাত পেতে পারে। নিঙ ইউও তো ওয়াং থিয়ানফেংয়ের পছন্দের নারী, তাকে আঘাত করলে ওয়াং থিয়ানফেং কৃতজ্ঞ তো হবেই না, উল্টো দোষারোপ করবে। কিছুক্ষণ দোলাচলে থেকে অবশেষে লুফেং হাত ছেড়ে দিল।

মুক্তি পেয়ে নিঙ ইউ উঠে দাঁড়াল, জামা গায়ে চাপিয়ে এসে ওয়াং থিয়ানফেংকে এক চড় কষাল।

“তুমি! নিষ্ঠুর লোক!” ওয়াং থিয়ানফেংয়ের চোখে হিংস্রতার ছাপ।

নিঙ ইউয়ের চোখে জল টলমল করছিল, প্রতিটি শব্দ স্পষ্ট উচ্চারণে বলল, “ওয়াং থিয়ানফেং, আজকের ঘটনাটা আমি মনে রাখব!”

“তাতে কী? তুমি ইউ ছিং নিঙ ইউ আমার স্ত্রী, পুরো স্যুয়ানদাওমেনের সবাই জানে! তুমি চাইলে প্রধানকেও বলতে পারো, তাতে কী? কই, কোনো নিয়ম আছে নাকি স্ত্রীর সঙ্গে ঘনিষ্ঠ হতে মানা?” ওয়াং থিয়ানফেং ঠাণ্ডা হেসে উঠল।

তার কথায় সত্যিই ভুল নেই, নিঙ ইউয়ের সঙ্গে তার সম্পর্ক বিশেষ, সে যদি সত্যকে বিকৃত করে, কেউই পরিষ্কার করে কিছু বলতে পারবে না। নিঙ ইউ চুপ করে রইল।

“হে ইউ, তুমি ওকে ছেড়ে দাও!” নীরবতার মাঝে লুফেং বলল।

“তুমি আগে বেরিয়ে যাও, আমি ওকে ছেড়ে দেব!” রোডং লুফেংয়ের দিকে তাকিয়ে জবাব দিল।

“তুমি আগে ওকে ছেড়ে দাও, আমরা চলে যাব!” লুফেং দরাদরি করল।

“তুমি যাচ্ছো না?” রোডংয়ের হাতে আবারও চাপ বাড়ল, ওয়াং থিয়ানফেংয়ের মুখ বেগুনি হয়ে উঠল।

লুফেং দ্বিধায় পড়ে ওয়াং থিয়ানফেংয়ের দিকে তাকাল, যেন কী করবে তা জানতে চাইছে।

“তুই সাহস থাকলে মেরে ফেল!” ওয়াং থিয়ানফেংও একটুও ভয় পেল না।

“তুই ভাবছিস আমি ভয় পাচ্ছি?” রোডং আবারও শক্ত করে ধরল, তার হাতে হাজার মণ বল, পেশী অটুট, একটুখানি শক্তি দিলেই ওয়াং থিয়ানফেংয়ের গলায় ভাঙার শব্দ হবে, সব শেষ।

ওয়াং থিয়ানফেং তা ভালোই জানে, মুখ কালো করে বলল, “... কাশি! আমাকে ছেড়ে দাও, আমরাই চলে যাব!”

“আমি তোমাদের বিশ্বাস করি না! আগে লুফেং বেরিয়ে যাক, না হলে দুজনেই মরব, কিন্তু তার আগে আমি তোকে খুন করব!” রোডংয়ের মুখে নিষ্ঠুরতার ছাপ, সে আদৌ মৃত্যুকে ভয় পায় না, শুধু অপমানিত হয়ে মরতে চায় না।

ওয়াং থিয়ানফেং স্বভাবে কঠোর হলেও নিজের প্রাণের মায়া বেশি, বাধ্য হয়ে লুফেংকে আগে যেতে বলল। নিশ্চিত হয়ে যে লুফেং বাসস্থানের অংশ ছেড়েছে, রোডং ওয়াং থিয়ানফেংকে নিয়ে নিঙ ইউয়ের ঘর থেকে বেরিয়ে এল।

যদিও ওকে মারতে ইচ্ছে করছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত প্রধান প্রবীণের শাস্তির কথা ভেবে সে ছেড়ে দিল, শুধু হুমকি দিল, “ওয়াং থিয়ানফেং, নিঙ ইউ তোমার বাগদত্তা ঠিকই, কিন্তু সে আমাদেরও বন্ধু! সে যদি ইচ্ছায় কিছু করে, আমি হস্তক্ষেপ করব না, কিন্তু তুমি যদি ওর সঙ্গে এমন আচরণ করো, আমি তোমাকে ছাড়ব না!”

ওয়াং থিয়ানফেংয়ের মুখে বরফের মতো ঠাণ্ডা ছাপ, কিছু না বলে চলে গেল।

ঘরে ফিরে, নিঙ ইউকে নির্লিপ্ত বসে থাকতে দেখে রোডং উদ্বেগ নিয়ে বলল, “নিঙ ইউ, তুমি এত মন খারাপ কোরো না, সে নিশ্চয়ই মদ খেয়ে এমন করেছে, আর সাহস করবে না!”

নিঙ ইউ তাকিয়ে শান্তভাবে বলল, “রোডং, আজ তোমার জন্যই বেঁচে গেলাম! আমি ঠিক আছি, চিন্তা কোরো না—তুমি তো প্রচুর রক্ত ঝরিয়েছ!”

তখনই রোডং টের পেল, হাতে প্রচণ্ড যন্ত্রণা, জামার অর্ধেকটা রক্তে ভিজে গেছে, একটু আগে লুফেংয়ের বাতাসের তীর এসে বিদ্ধ করেছিল, গভীর ক্ষত। নিঙ ইউ দ্রুত ওষুধ লাগিয়ে দিল, ভাগ্য ভালো, শিরা-হাড়ে কিছু হয়নি।

আসলে, নিঙ ইউ পথে মদ্যপ ওয়াং থিয়ানফেংয়ের সঙ্গে মুখোমুখি হয়েছিল, কিছু কথা কাটাকাটি হয়, কে জানত, পরে ঘরে ফিরে ওয়াং থিয়ানফেং লুফেংকে নিয়ে গিয়ে জোর করে নিঙ ইউয়ের ঘরে ঢুকে অপমান করতে চাইছিল।

রোডংয়ের ক্ষত সেরে, নিঙ ইউ দেখল ওর ত্বক আগের চেয়ে মসৃণ ও ফর্সা, মাঝামাঝি স্তরে পৌঁছানোর লক্ষণ। বিস্ময়ে জিজ্ঞেস করল, “তুমি এত তাড়াতাড়ি মাঝামাঝি স্তরে পৌঁছেছ?”

“হ্যাঁ, আমি আসলে তোমার আর রো চেনের সঙ্গে এই কথাটা বলতে এসেছিলাম।” রোডং বলল।

“তোমাদের দুই ভাইবোনের প্রতিভা সত্যিই অসাধারণ!” নিঙ ইউ হাসল, “রো চেনকে প্রধান ডেকে পাঠিয়েছে, এখনই ফিরবে না, তুমি চাইলে ফিরতে পারো, ও ফিরে এলে আমি জানিয়ে দেব।” তাদের ঘরের মাঝে কেবল একটি দরজা।

“ঠিক আছে!”

“রোডং, ওয়াং থিয়ানফেং প্রতিশোধপরায়ণ, আজ তোমার হাতে অপমানিত হয়েছে, সহজে ছাড়বে না, তুমি খুব সাবধানে থেকো!”

রোডং মাথা নাড়ল।

কিন্তু ঘটনা আরও দ্রুত ঘটল। পরদিন সকালেই, রোডং appena বিছানা ছেড়েছে, দরজায় প্রচণ্ড শব্দ, কেউ এক লাথিতে দরজা ভেঙে ফেলল।

ঘরে ঢুকল চারজন—ওয়াং থিয়ানফেং, হাও জিয়ানফেই, সুন ইন আর লুফেং।

“হে ইউ! তোর মৃত্যুর সময় এসে গেছে!” সুন ইন চিৎকার করে উঠল, রোডং তাকে দুইবার আহত করেছিল, আজও হাতের ব্যথা যায়নি, সে রোডংকে ঘৃণা করে।

রোডং কিছু বলার আগেই, অদৃশ্য শক্তির চাপে সে মাথা থেকে পা পর্যন্ত শক্ত দড়িতে বাঁধা পড়ার মতো অসাড় হয়ে গেল।

“এই, তোমরা কী করছ?” দরজায় আওয়াজ, পাশের ঘরের লি বিন, শব্দ শুনে ছুটে এসেছে।

“চলে যা!” এক ঝটকায় সত্য শক্তি ছুঁড়ে দিলে লি বিন উড়ে ছিটকে গেল। আরও কয়েকজন হলুদ পোশাকের শিষ্য ছুটে এলেও, আর কেউ কাছে এল না।

রোডং মনে মনে ভাবল, বিপদ হয়েছে, হোং লাং ঘুমিয়ে, নিজের কুকুরের গলার হারও ইচ্ছেমতো ব্যবহার করতে সাহস পাচ্ছে না, এখানে প্রবল শক্তিধর আছে, কিছুতেই তাদের সাথে পারবে না।

“তোর সাহস আমি বুঝতে পারিনি! তুই তো তারকাখচিত পাখি হাঁটতেও পারিস না, অথচ মাঝামাঝি স্তর অর্জন করেছিস? বারবার আমার মেয়েও ছিনিয়ে নিতে যাচ্ছিস?” ওয়াং থিয়ানফেং তাকে এক লাথি মারল, “ভাবছিস প্রধান প্রবীণের ছায়ায় থেকে স্যুয়ানদাওমেনে দাপিয়ে বেড়াতে পারবি? বল, তুই আর বুড়ো লোকটার সম্পর্ক কী?”

রোডং চুপ রইল, কী উত্তর দেবে বুঝতে পারছিল না।

“কী অভিনয় করছিস?” পাশে থাকা হাও জিয়ানফেই রোডংয়ের কলার ধরে, কাঁধ-ছোঁয়া চুল টেনে মাথা পেছনে ফেলল। “থিয়ানফেং দাদা তোকে কিছু জিজ্ঞেস করছে!”

“বল, আজ কী করতে চাস? আমাকে খুন করবি, না জেরা করবি?” রোডং নির্ভীক চোখে ওয়াং থিয়ানফেংয়ের দিকে তাকাল, গভীর শান্তিতে ভরা।

ওয়াং থিয়ানফেং আরও ঠাণ্ডা হয়ে উঠল, “আগে জেরা, তারপর খুন!”

“কিন্তু বাজি রাখি, তুই যদি আমায় খুন করিস, অনুতপ্ত হবি!”

“তোর দাদার অনুশোচনা! বল!” লুফেং অধৈর্য হয়ে এক চড় মারল, রোডংয়ের সামনে অন্ধকার, তারপর সবুজ-লাল আলো, পরে স্পষ্ট দেখল, তখন ব্যথা টের পেল, অর্ধেক মাথাই যেন নিজের নয়।

পূর্বতন স্তরের ঝাঁকুনি এমনই, মনে হয় যেন মরণ আসছে।

“দাদা, হাত লাগাতে হবে না, ওর মুখ থেকে কিছু বের করতে হবে!” ওয়াং থিয়ানফেং লুফেংকে বলল।

লুফেং দরজার দিকে তাকাল, কপালে ভাঁজ ফেলে বলল, “তাড়াতাড়ি শেষ করা ভালো!”

ওয়াং থিয়ানফেং মাথা নাড়ল, আবার জিজ্ঞেস করল, “বল, তুই আর বুড়ো লোকটার সম্পর্ক কী?”

“থুতু!” রোডং মুখের রক্ত ফেলে ঠাণ্ডা হাসল, “ভয় নেই, আমি ওর অবৈধ সন্তান নই, তোকে দাদা ডাকতে হবে না, কারও সাথে সম্পত্তিও ভাগ করতে হবে না!”

এই কথার জবাবে ওয়াং থিয়ানফেং পাগলের মতো মারতে শুরু করল। আরেকদিকে, ওয়াং সি ছিল ঝৌ থিয়ানসি মহাদেশের মানুষ, সেখানে তার স্ত্রী-সন্তান ছিল। পঞ্চাশ বছর আগে, পবিত্র ভূমিতে পাঠানো হলে, একজন সাধারণ নারীর সঙ্গে সন্তানের জন্ম দেয়, সেই সন্তানই ওয়াং থিয়ানফেংয়ের বাবা।

এই খবর ওয়াং সি-র মহাদেশের স্ত্রী জানতে পেরে, তার পরিবার ছিল প্রভাবশালী, ওই নারীকে মেরে ফেলার জন্য চাপ দেয়। বাধ্য হয়ে ওয়াং সি সেই সাধারণ নারীকে মেরে ফেলে, তবে অবৈধ সন্তানকে গোপনে রেখে দেয়।

অবৈধ সন্তান, ঝৌ থিয়ান মহাদেশে হোক বা পাঁচ উপাদান পবিত্র ভূমিতে, সম্মানের কিছু নয়।修真 জগতে, এটা নৈতিকতার বিষয় নয়, বরং সীমিত সম্পদের জন্য অবৈধ সন্তানরাও পরিবার থেকে কিছুই পায় না, তাদের জীবন চিরকালই সংকটে কাটে।

স্যুয়ানদাওমেনে এটা অজানা নয়, কিন্তু ওয়াং থিয়ানফেংয়ের কাছে এটা একান্তই স্পর্শকাতর, কেউ তার সামনে এই কথা উচ্চারণ করতে সাহস পায় না।

ওয়াং থিয়ানফেং আর রোডং দুজনেই মাঝামাঝি স্তরে, প্রতিটি ঘুষি রোডংকে বেশ ক্ষতবিক্ষত করছে, আর হাও জিয়ানফেই আর সুন ইন শুরু স্তরে হলেও, রোডংয়ের দুর্বল অঙ্গেই আঘাত করছিল। অল্প কিছুক্ষণের মধ্যেই রোডংয়ের মুখে রক্ত ঝরতে লাগল।

হঠাৎ দরজায় আওয়াজ, “থামো!”

ঘরের সবাই ঘুরে দেখল, রো চেন, নিঙ ইউ, লি বিন, এবং শেন হোংতু চলে এসেছে, হয়তো লি বিনই খবর দিয়েছিল।

তারা ঢুকতে চাইলে, দরজায় শক্তির পর্দা বাধা দিল, গতকালের শিক্ষা থেকে লুফেং আগে থেকে সতর্ক ছিল, সত্য শক্তির পর্দা তৈরি করেছিল, তারা পারল না।

“তুমি! নাম কী তোমার? সঙ্গে সঙ্গে শক্তির পর্দা তুলে নাও!” রো চেন দেখল রোডং রক্তাক্ত, ক্ষোভে চেঁচিয়ে উঠল। “দাদা... দাদা! তুমি কেমন আছ? তোমরা থামো! সবাই থামো!”

“তুমি কার সঙ্গে কথা বলছ? ভাবছ, প্রধানের শিষ্য বলে সবাইকে উপেক্ষা করতে পারবে? তুমি তো কেবল মাঝামাঝি স্তরের শিষ্য!” লুফেং পাল্টা বিদ্রুপ করল।

রো চেন প্রধানের শিষ্য হলেও, শক্তি কম, এখনো নিজের মর্যাদা প্রতিষ্ঠা করতে পারেনি।

নিঙ ইউ রাগে মুখ লাল করে অপরাধী ওয়াং থিয়ানফেংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি জানো, সে প্রধান প্রবীণের লোক!”

নিঙ ইউ রোডংয়ের জন্য রেগে গেলে, ওয়াং থিয়ানফেং আরও ক্ষিপ্ত, ঠাণ্ডা হেসে বলল, “তুমি কি ওর জন্য প্রার্থনা করছ?”

“আমি কেবল সত্যটা বলছি!”

“হা হা! সত্যটা হলো, হে ইউ আজ মরবেই! আর তুমি, দেরি হোক বা শিগগির, আমার নারীই হবে, তোমার প্রাণশক্তি আমি নেব, তোমার দেহ নিয়ে যা খুশি করব, তুমি কিছুই করতে পারবে না!” ওয়াং থিয়ানফেং অট্টহাসিতে ফেটে পড়ল।

“তুমি কি প্রধান প্রবীণের শাস্তিকে ভয় পাও না?” নিঙ ইউ রাগে নড়ল না।

“হুঁ, আমিও দেখব, বুড়ো লোকটা কী শাস্তি দেয়! মারো ওকে! ওই ছোট্ট মেয়েটার সামনেই ঘুষিতে ঘুষিতে খুন করো!” ওয়াং থিয়ানফেং নিষ্ঠুর ও উদ্ধত মুখে বলল। তার মনে, প্রধান প্রবীণ নিজে হে ইউকে মারতে নিষেধ করলেও, সে নিজে তো নিজের নাতি, কতই–বা শাস্তি হবে, বড় জোর কিছুদিন বন্দি।

“নোংরা কাজ করবে না!” রো চেন আবার ছুটে আসতে চাইলে, শেন হোংতু ওকে টেনে ধরে কানে কিছু বলল, দুজনে মিলেই তারকা-পাখিতে চড়ে উড়ে গেল।

ওয়াং থিয়ানফেং, হাও জিয়ানফেই, সুন ইন আবার রোডংকে ঘিরে মারধর শুরু করল।

“হোং লাং, তুমি কি আছ?” রোডং নিচু স্বরে ডাকল, কেবল নিজের কানেই শোনা যায়। তার কাছে হোং লাং এখন গুরু ও রক্ষাকর্তা।

কিন্তু কোনো সাড়া নেই।

“আর একবার এমন কিছু হলে, হাত-পা ছাড়াও আরও কত কিছু ভাঙতে পারি! আমার কাছে হাজার উপায় আছে, প্রতি মুহূর্তে তোকে মরতে ইচ্ছে করবে, কিন্তু মরতে পারবি না!” প্রধান প্রবীণের কণ্ঠও ছিল মনে, সে ভেবে দেখল, কুকুরের গলার হার ব্যবহার করবে না।