পঞ্চান্নতম অধ্যায় সীমা ঝ্য়ে
গ্রীষ্ম দেশের মানুষের সুরক্ষার জন্য, পেছনের লোকদের দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়েছিল। নির্মমভাবে মৃত্যুবরণ করার পর, ইতিহাসে তার নাম কেবল বীরত্বপূর্ণ আত্মবলিদান হিসেবেই লেখা হয়েছিল। স্পষ্ট, এই ঘটনার পেছনে বর্বর জাতি এবং গ্রীষ্ম দেশের লোকদের মধ্যকার অশুভ যোগসাজশ রয়েছে। শং ইয়িন জানে, তদন্ত করতে গেলে তাকে অতিরিক্ত সতর্ক হতে হবে, নতুবা সহজেই বিপদে পড়তে পারে। এই অপমান, সে যেভাবেই হোক, সহ্য করতে পারবে না।
“আমি জানি, মহামহিম ইতিহাসবিদ, আপনার কলম আমার মনে থাকা সন্দেহ দূর করেছে, এজন্য কৃতজ্ঞ। আমি রাজধানীতে এসেছি মূলত একটাই উদ্দেশ্য নিয়ে—আপনার মুখ থেকে জানতে, ইয়েলু বো যা বলেছেন, তা কি সত্যি? আমার অনুভূতি থেকে বুঝতে পারি, আপনি মিথ্যে বলেননি। যেহেতু তাই, এই বিষয়টি আমি শেষ পর্যন্ত অনুসন্ধান করব।”
“আপনার কৃতজ্ঞতার দরকার নেই। তবে, শং মহাশয়, আপনি কি এইসব সত্যিই যাচাই করতে চান?” ইতিহাসবিদ প্রথমে ভেবেছিলেন, শং ইয়িন চায় যেন তিনি ঘটনাগুলো ইতিহাসে লিপিবদ্ধ করেন। পরে বুঝলেন, তা নয়।
“অবশ্যই আমি সত্য যাচাই করতে চাই। প্রিয়জনের মৃত্যুর কারণ যদি অস্পষ্ট হয়, তাহলে আমি কীভাবে তাদের অজানা কষ্ট নিয়ে চলে যেতে দেব?” শং ইয়িন বিনয়ের সাথে মাথা নত করে বলল, “আমি বিদায় নিচ্ছি।”
“ঘটনা বহু বছর আগের। যদি কোনো সূত্র থেকেও থাকে, তা নিশ্চয় মুছে ফেলা হয়েছে। বর্বর জাতির মধ্যে তদন্ত করতে গেলে বিপদের সম্ভাবনা অনেক। শং মহাশয়, আপনাকে সতর্ক থাকতে হবে।” ইতিহাসবিদ নিজেও সত্য জানতে আগ্রহী, যাতে সঠিকভাবে ইতিহাসে লিখতে পারে।
“আসলে, আমার দাদা কখনোই আমার বাবা-মা আর ঠাকুরমার কথা বলেননি। কেবল আমাকে বিশ্বজগৎ অনুভব করতে শিখিয়েছেন, রাজনৈতিক অবস্থা পর্যবেক্ষণ করতে, মানুষের জীবন বুঝতে। এসব কথা আমি কেবল কানে শুনেছি, কিন্তু ভাবলাম নিজে থেকেই বিশ্বাস না করি। দাদার আপনার প্রতি অনেক শ্রদ্ধা আছে, তাই আজ এসেছি সিদ্ধান্ত নিতে—বর্বর জাতির দিকে যাওয়া উচিত হবে কিনা।” শং ইয়িন গম্ভীরভাবে বলল।
“বৃদ্ধ সাধু মন দিয়ে তোমাকে গড়ে তুলেছেন, আশা করি তুমি অতিরিক্ত আবেগপ্রবণ হয়ো না। বর্বর জাতির অন্তরে প্রবেশ করতে চাইলে, তোমার বর্তমান শক্তি যথেষ্ট নয়। বিশেষ করে, যেখানে তোমার ঠাকুরমা প্রাণ হারিয়েছেন, সেই বর্বরদের পবিত্র ভূমি বেশ রহস্যময়, ভয়ঙ্কর অভিশাপ রয়েছে। এমনকি অমরত্বের স্তরের কেউ গেলেও নিশ্চিত নিরাপত্তা পাওয়া যায় না।” ইতিহাসবিদ শং ইয়িনের মধ্যে বৃদ্ধ সাধুর গুণাবলি দেখতে পান—সে তারই শিক্ষার্থী।
“বুঝেছি, তাহলে আর বিরক্ত করব না।” শং ইয়িন বিদায় নিতে যাচ্ছিল, ঠিক তখনই তার সমবয়সী এক বালক, যার নাক মুখ ফুলে আছে, সামনে এসে দাঁড়াল।
“অসহ্য! অসম্মান! আমি মহামহিম ইতিহাসবিদের নাতি, অথচ আমার নিজস্ব যুদ্ধদাস নেই। সারাদিন পড়া পড়া পড়া, বাইরে গেলে সবাই হাসে, অপমান করে—এটা কেমন জীবন!” সেই বালক পরিষ্কারভাবে বড় কষ্ট পেয়েছে, ইতিহাসবিদের দিকে রাগে চিৎকার করল।
“সীমা ঝেং!” ইতিহাসবিদ দৃপ্ত কণ্ঠে বলল।
“আমি আর পড়ব না, আমি সাধনা করব। আমি ইতিহাসবিদ হতে চাই না। অন্যদের দেওয়া উপহার নিতে পারি না, ঘনিষ্ঠতা গড়তে পারি না, আমার কোনো বন্ধু নেই—সবই তোমার জন্য। লোকজন চায় তুমি তাদের জন্য ভালো কথা লেখো, তুমি রাজি না। মনে করে আমাদের পরিবারে সম্পর্ক গড়া যায় না। আমি কিছুই করতে পারি না, সবাই আমাকে এড়িয়ে চলে, না হলে অপমান করে!” বালক ক্ষুব্ধ হয়ে ইতিহাসবিদকে দেখিয়ে বলল, “তাড়াতাড়ি আমাকে সাধনা করতে দাও!”
“আমি আগেই বলেছি, আমি তোমাকে সাধনা করতে নিষেধ করি না, বরং তোমার দেহ অত্যন্ত বিশেষ, তাই চরিত্র গড়তে হবে, আত্মনিয়ন্ত্রণ শিখতে হবে, নতুবা শক্তি বিপদ ডেকে আনবে।” ইতিহাসবিদ জানেন, তার সততা আর নিজস্ব আদর্শের জন্য পরিবারকে রাজধানীর অনেক লোকের অবহেলা সহ্য করতে হয়েছে।
“মহামহিম ইতিহাসবিদ, বলবেন কি, আপনার নাতির কী বিশেষ দেহ?” শং ইয়িন মনে করে, সীমা ঝেং’র বর্তমান অবস্থার সাথে তার নিজেরও অনেক মিল আছে। সে সহানুভূতিশীল।
“অগ্নি-দেহ। এই ধরনের দেহের জন্য বেশি পড়াশোনা, চরিত্রগঠন প্রয়োজন, যাতে শক্তি নিয়ন্ত্রণে রাখা যায়।” ইতিহাসবিদ গুরুত্ব দিয়ে বললেন।
“মহামহিম ইতিহাসবিদ, আমি আপনার এই কথা মানি না। আমার দাদারও একই মত, কিন্তু আমি তো প্রায় মারাত্মকভাবে আহত হয়েছিলাম। পড়াশোনা, চরিত্র, সংযম—এগুলো অবশ্যই প্রয়োজন, কিন্তু একজন পুরুষের জন্য আত্মরক্ষা, আত্মনির্ভরতা, আত্মবিশ্বাস আরও বেশি জরুরি।” শং ইয়িন মনে করে, সে ইতিহাসবিদের ব্যক্তিগত বিষয়ে প্রবেশ করা ঠিক হয়নি, কিন্তু সীমা ঝেং’র মনের কষ্ট সে বুঝতে পারে; তাই প্রতিবাদ করল।
“আপনি কে?” সীমা ঝেং দেখল, শং ইয়িন তার পক্ষে কথা বলছে, মনটা হালকা হয়ে গেল। ছোট থেকে সে কেবল দাদার কথা শুনেছে, কেউ তার জন্য কথা বলেনি। এখন শং ইয়িনের সাহসিকতা দেখে সে হাতজোড় করল।
“শং ইয়িন, পারিবারিক গুরু শং তিয়ানঝেং।” সে বিনয়ের সাথে উত্তর দিল।
“বৃদ্ধ সাধুর নাতি! শুনেছি, আপনি সাধনা করতে পারেন না?” সীমা ঝেং বিস্মিত।
“এখন পারি। মহামহিম ইতিহাসবিদ, আমি মনে করি সীমা ভাইকে সাধনা করতে দেওয়া উচিত।” শং ইয়িন গুরুত্ব দিয়ে বলল।
“সে ছোট থেকেই অস্বাভাবিক শক্তিশালী, আত্মরক্ষার জন্য যথেষ্ট। কিন্তু এই মানসিক অবস্থা নিয়ে কীভাবে সাধনা করবে? সাধনা করলেও, তার জন্য উপযুক্ত পদ্ধতি ও কৌশল দরকার।” ইতিহাসবিদ বুঝতে পারেন, বেশি কঠোর হলে সীমা ঝেং’র উন্নতির ক্ষতি হতে পারে। তাই নিজেকে সংযত রাখেন।
“তাহলে আমি সীমা ভাইকে একটি সাধনার পদ্ধতি উপহার দিচ্ছি, যা আমার দাদা নিজে রচনা করেছেন।” শং ইয়িন তৎক্ষণাৎ সৎ ব্যবসা ভবন থেকে তিন পাউন্ড উচ্চমানের আত্মার রত্ন দিয়ে ‘অগ্নি-জ্বালানো অদ্ভুত পদ্ধতি’ কিনে নিল। তার বিশ্বাস, এই ভিত্তির ওপর সীমা ঝেং নিশ্চয়ই সফল হবে।
“এটা হতে পারে না। শং মহাশয়, আমাদের পরিবার কখনো উপহার নেয় না।” ইতিহাসবিদ তাড়াতাড়ি বললেন।
“মহামহিম ইতিহাসবিদ, আপনি ভুল বলেছেন। আপনি আপনি, আপনার নাতি আপনার নাতি। আমি দিচ্ছি ওকে, আপনাকে নয়। আপনি ইতিহাস নির্মাণের জন্য বিখ্যাত, আমার দেওয়া কৌশল আপনার কলমে কোনো পরিবর্তন আনবে না, তাই এটা উপহার নয়।” শং ইয়িন গুরুত্ব দিয়ে বলল।
“সে সীমা পরিবারে জন্মেছে, জানে পরিবারের সবাই ইতিহাসবিদ, উত্তরাধিকারী। তাই সামাজিকতা, সম্পদের লোভ—সবকিছুতে সংযত থাকতে হবে, নিজের মন শক্ত রাখতে হবে।” ইতিহাসবিদ কঠোর।
“জিজ্ঞাসা করি, আপনি কি কখনো তাকে জিজ্ঞাসা করেছেন, সে ইতিহাসবিদ হতে চায় কিনা? মানুষ সামাজিকতা, সম্পদের লোভ এড়াতে পারে না। কিন্তু আমাদের উচিত সত্যিকারের সম্পর্ক আর সাধারণ পরিচয় আলাদা করা, সবকিছুই এড়িয়ে যাওয়া নয়। এরকম জীবন তো একঘেয়ে ও নিস্তেজ।” শং ইয়িন নম্রভাবে নিজের মত প্রকাশ করল।
“আমি ইতিহাসবিদ হতে চাই না; বড় পুরুষের উচিত বৃদ্ধ সাধুর মতো, শক্ত প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে লড়াই করে দেশ রক্ষা করা।” সীমা ঝেং দৃপ্ত কণ্ঠে বলল।
“মহামহিম ইতিহাসবিদ, আপনি অতীত-বর্তমান জানেন, শিক্ষা ও জ্ঞান অপরিসীম। আপনি জানেন, প্রতিভা অনুযায়ী শিক্ষা দেওয়া উচিত।” শং ইয়িন আবার বলল।
ইতিহাসবিদ দেখলেন, তার নাতি দৃঢ়। নীরবে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “ঠিক আছে, দেখি বৃদ্ধ সাধুর রচিত পদ্ধতি।”
“ঠিক আছে।” শং ইয়িন তৎক্ষণাৎ ‘অগ্নি-জ্বালানো অদ্ভুত পদ্ধতি’ বের করল। এই পদ্ধতির দাম সবচেয়ে বেশি, নিশ্চয়ই অদ্ভুত ও অনন্য।
ইতিহাসবিদ দেখে বললেন, “ভালো, এই পদ্ধতিতে ভিত্তি গড়া খুব ভালো, আজ থেকে সবকিছু তোমার ইচ্ছায় হবে।”
সীমা ঝেং তাড়াতাড়ি跪 করে কৃতজ্ঞতা জানাল, চোখে জল, “ধন্যবাদ দাদা, আমি এখনই সাধনা শুরু করব।”
“তাড়াহুড়ো নয়। সাধনা দীর্ঘদিনের ব্যাপার। মার খেয়েছ, যদি শক্তি না থাকে, নীরব থাকাই ভালো। কিন্তু যদি নিজের শক্তিতে জয়লাভ করতে পারো, তবুও চুপ থাকলে পুরুষত্ব, সাহস সব হারাবে। এভাবে ছেড়ে দেওয়া যায় না। সীমা ভাই, আমার সঙ্গে চলো, তাদের কাছে গিয়ে বিচার করব।” শং ইয়িন মনে করছিল, রাজধানীতে কিছু করার সুযোগ নেই, সীমা ঝেং’র ঘটনা নিয়ে এখন সব বড় শক্তিকে ভালো করে দেখানো যাবে।
“যাও, যাও।” ইতিহাসবিদও মানুষ। নাতি মার খেয়েছে দেখে তারও খারাপ লাগছে। যদিও অপমান সহ্য করা ভালো, কিন্তু বাচ্চা এখনও তরুণ। সাহস হারালে, এটা ভালো নয়। এতদিন সীমা ঝেং সত্যিই খুব কষ্টের জীবন কাটিয়েছে।