পঁচাত্তরতম অধ্যায়: সর্বজ্ঞ ইয়ুন জিনান

“হুয়ামান” ইশান সং-এ মোট তিনজন ইউয়ানইং আছেন।
এটি জিউঝৌ-এর প্রচলিত সংমেন কাঠামোর থেকে খুব একটা আলাদা নয়—
হুয়াশেন বা ইউয়ানইং হন সংমেনের প্রধান,
জিনদান ও ইউয়ানইং হন প্রবীণ,
নিংমাই হন কর্মাধ্যক্ষ,
আর চুকজি-র নিচে সবাই শিষ্য।
“ঝেনরেন” হল জিনদান-উর্ধ্বতনদের সম্মানসূচক উপাধি,
এটি কেবল জিনদান-উর্ধ্বতনদের জন্যই সংরক্ষিত,
কিন্তু ইশান সং-এর এই প্রজন্মে যোগ্যতার ঘাটতি,
প্রবীণদের মধ্যে মাত্র তিনজন ইউয়ানইং আছেন,
অর্থাৎ,
ইশান সং-এ কেবল তিনজন “ঝেনরেন” রয়েছেন।
লু দায়ো ছাড়া,
অন্য দুইজন “ঝেনরেন” সূক্ষ্মভাবে রূপ পরিবর্তন করেছেন,
এবং গোপন ওষুধ খেয়েছেন যাতে আত্মিক শক্তির কম্পন দমন হয়,
এমনকি আরেক ইউয়ানইংও তাঁদের প্রকৃত修为 শনাক্ত করতে পারত না!
“তুমি আসলে...
কীভাবে আমাদের প্রকৃত修为 বুঝতে পারলে?”
হরিণচর্ম ছোট স্কার্ট পরা বর্বর যুবতী চোখ সংকুচিত করলেন,
হালকা করে ঠোঁট চাটলেন,
তাঁর কণ্ঠস্বর ছিল পরিষ্কার, ঝরনার মতো স্বচ্ছ,
তবে সেই স্বচ্ছতার নিচে ছিল মৃত্যুর সম্ভাবনা।
মাটির কাপড়ে জড়ানো বর্বর যুবকও ধীরে ধীরে ইউন ফানের দিকে এগিয়ে এলেন,
একটি কালো, শুকনো হাত চাদর থেকে বের করলেন,
মনে হচ্ছিল পরবর্তী মুহূর্তেই
এই হাত ইউন ফানের গলায় এসে পড়বে।
“এই যে, তোমরা!”
ইউন ফান হাসিমুখে দুই কদম পিছিয়ে গেলেন,
ডান হাত সামনে তুলে আঙুল ছোঁড়ার ভঙ্গি করলেন—
“আমার তোমাদের প্রতি শত্রুতা নেই,
কিংবা তোমাদের কাজে বাধা দেবার ইচ্ছেও নেই,
তোমরা কি নিশ্চিত, আমার সঙ্গে লড়াই করবে?
তাহলে তোমাদের পরিকল্পনা কি জটিলে পড়বে না?”
হরিণচর্ম স্কার্ট ও মাটির চাদর পরা বর্বরদ্বয় নড়লেন না,
তাঁরা ইউন ফানের দিকে এগোতে যাচ্ছিলেন ঠিক তখন,
লু দায়ো তাঁদের থামিয়ে দিলেন।
তিনি সাবধানে ইউন ফানের সেই আঙুল ছোঁড়ার ভঙ্গির দিকে তাকালেন,
স্মরণ করলেন ছয় মাস আগের সেই মুহূর্ত—
একটি আঙুল ছোঁড়ার স্পর্শেই তিনি আহত হয়েছিলেন।
“তুমি আসলে কে?”
তিনি গলা নিচু করে বললেন।
“আমি এখানে এসেছি, কারণ তোমরা যা করতে চাও তাই আমি-ও চাই।”
ইউন ফান ধীরে ধীরে হাত নামিয়ে তিনজনের দিকে হালকা হাসলেন—
“শত্রুর শত্রু হল বন্ধুই,
বন্ধুরা টেবিলে বসে কথা বলে,
তোমরা কি রাজি, খাবার টেবিলে আলোচনা করতে?”
“তুমি...”
হরিণচর্ম স্কার্ট পরা যুবতী ভ্রু কুঁচকে কিছু বলতে যাচ্ছিলেন,
কিন্তু লু দায়ো এগিয়ে এসে বললেন—
“শত্রুর শত্রু, অবশ্যই বন্ধু!
ভাই, দুঃখিত,
আমাদের কাজটা খুব গুরুত্বপূর্ণ,
তাই একটু বেশি প্রতিক্রিয়া দেখালাম,
একটু পরে আমরা সেই ঝাং-নামের বুড়োকে দিয়ে আমাদের জন্য ভোজনের আয়োজন করাবো,
তারপর আমি নিজে তোমার কাছে ক্ষমা চাইব!”
বলতে বলতে,
দুই মোটা হাত ক্লান্তভাবে ইউন ফানের দিকে জোড় করলেন,
খুব একটা অদ্ভুত, যেন খাড়া হয়ে দাঁড়ানো বিশাল পান্ডার মতো,
এক অজানা হাস্যরস ছড়াল চারপাশে।
তাঁর পাশে দুই বর্বর সঙ্গী সন্দিহান দৃষ্টিতে তাঁকে একবার দেখলেন,
তারপর হয়তো সব বুঝে গেলেন,
তাঁরা মারামারির ইচ্ছা ত্যাগ করলেন।
“এই তো,
কথা কি ঠান্ডা মাথায় বলা যায় না?
সব সময় কেন মারামারি করতে হবে?”
ইউন ফান হাসলেন।
এক প্রহর পরে
চারজনে “লংজি এক নম্বর কক্ষে” এক টেবিল ভোজ বসালেন।
চারপাশে কেউ নেই নিশ্চিত হয়ে,
তিনজন একসঙ্গে ইউন ফানের দিকে তাকালেন।
ইউন ফান ধীরেসুস্থে এক টুকরো রেড-ব্রেইজড মাংস তুললেন,
মুখে নিয়ে আস্তে আস্তে চিবোতে লাগলেন,
কথা বলতে গিয়ে শব্দ ঝাপসা হয়ে গেল—
“আসলে
সবাই তো তোমাদের修为 বুঝতে পারবে না,
অন্তত ঝাং ইউয়ান পারবে না,
আমি পারলাম কারণ—
আর কোনো কারণ নেই,
শুধুমাত্র কারণ...”
লু দায়ো ও তাঁর দুই সঙ্গী একসঙ্গে শ্বাস আটকে রাখলেন,
মনে মনে ভাবলেন কোথায় ভুল হয়েছে।
“শুধুমাত্র কারণ...”
ইউন ফান রেড-ব্রেইজড মাংস গিললেন, হাসলেন—
“কারণ আমি ঝাং ইউয়ানের চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী।”
“...”
লু দায়ো ও বাকি দু’জন চোখে চোখ রাখলেন।
“এভাবে মুখ ভার করো না!
আমি তো সত্যিটাই বলছি!”
ইউন ফান অসন্তুষ্ট হয়ে টেবিলে হাত চাপড়ালেন—
“হুয়াশেন修士 নিজে গোপন ওষুধ তৈরি করেছেন,
নিজে রূপ বদলেছেন,
নিজে আত্মিক শক্তি দমন করেছেন,
আমি না থাকলে
হয়তো হুয়াশেন-ও চট করে বুঝতে পারতেন না!”
এ কথা শুনে
তিনজনে আবার চমকে উঠলেন,
হরিণচর্ম স্কার্ট পরা যুবতী আর থাকতে পারলেন না—
“তুমি জানলে কীভাবে...”
“ইউ বেইবেই!”
কথা শেষ হবার আগেই লু দায়ো ধমকে উঠলেন,
ইউ বেইবেই নামের সেই হরিণচর্ম স্কার্ট পরা যুবতী বোকা নন,
লু দায়োর ইশারায় তাঁর চোখে ঝলক এল—
“তুমি, ফাঁদে ফেললে?”
“হা? আমি ফাঁদে ফেলব?”
ইউন ফান যেন অপমানিত হয়ে সোজা হয়ে বসলেন—
“আমার ফাঁদে ফেলা লাগবে?
এই জিউঝৌ মহাদেশে পেংলাই থেকে দক্ষিণ হান,
পশ্চিম সাগর থেকে লিয়াও,
উত্তর-দক্ষিণ-পশ্চিম-পূর্ব সব দিকেই,
কোন অঞ্চল, কোন শক্তি আছে
যা আমার ইউন জিন্নানের অজানা?
তুমি তো আর স্রেফ ছত্রিশ বর্বর সং,
পূর্ব ফেং-র অধ্যক্ষ, জিংনান-র সংপ্রধান, দক্ষিণ হান-র অধ্যক্ষ—
তাঁদের গোপন কিছু কি জানি না?
তোমাদের উত্তর লু-তে নতুন হুয়াশেন এসেছে,
অন্যদের কাছে সেটা গোপন হলেও,
আমার কাছে তার কিছুই গোপন নেই!
আমি জানি, তোমাদের সেই ছোট্ট ছেলের মতো দেখতে হুয়াশেন বুড়োর পোষা পাখির শরীরে কয়টা পালক আছে!”
লু দায়ো ও ইউ বেইবেই কেঁপে উঠলেন,
মনে মনে প্রবল বিস্ময়ের ঢেউ উঠল,
কারণ তাঁর কথা একটুও ভুল নয়—
উত্তর লু-র নতুন হুয়াশেন আসলে কিশোরের মতো দেখতে হলেও প্রকৃতপক্ষে বৃদ্ধ,
এমনকী তাঁকে “উত্তর লু-র শিশু বৃদ্ধা” বলা হয়,
কিন্তু এ সবকিছু,
ইউন জিন্নান জানলেন কীভাবে?
তিনি কে?
“দেখো, তোমাদের এই অজ্ঞতার ভঙ্গি!”
ইউন ফান গর্বে টেবিল থেকে চায়ের কাপ তুললেন,
নাক থেকে তুচ্ছতা ঝরিয়ে দিলেন,
ঠিক তখনই
যে বর্বরটি সবসময় চুপচাপ ছিলেন,
মাটির কাপড় পরা,
তিনি হঠাৎ প্রশ্ন করলেন—
“তাহলে, তাঁর পাখির গায়ে কয়টা পালক?”
“...?”
ইউন ফান চা ঢালার কাজ থামিয়ে দিলেন।
তিনি হতবাক হয়ে সেই হলুদমুখো, ইঁদুরগোঁফওয়ালা বর্বরের দিকে তাকালেন,
রাগে কাঁপতে লাগলেন—
“তুমি মজা করছ?”
“ক্রক্রক্রক্র~”
ইউ বেইবেই হাসি চাপতে না পেরে হেসে উঠলেন,
পাশে লু দায়োও খিলখিলিয়ে উঠলেন,
ভোজের টেবিলের ভারী পরিবেশ কিছুটা হালকা হয়ে গেল।
“আচ্ছা, মজা বাদ দাও,
আমি খোলাখুলি বলি,
তোমাদের সঙ্গে ধাঁধাঁর খেলায় যাব না,
আমি কিছুই লুকাতে চাইনি,
তোমারাও বেশি চতুর নও—
তবু তোমরা ইউয়ানইং বর্বর!”
ইউন ফান টেবিলে আঙুল ঠুকলেন—
“আর কয়েকদিন পর
ছত্রিশ বর্বর সং-ও তো মধ্য চৌ-র জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে, তাই তো?”
এ কথা বলার সঙ্গে সঙ্গেই
তিন ইউয়ানইং-র মুখের হাসি জমে গেল।
“আমি তো আগেই বলেছি, চিন্তা কোরো না, এই দুনিয়ায় আমার অজানা কিছু নেই!”
ইউন ফান হাত নাড়লেন—
“তোমাদের কাজ
ঝাং ইউয়ানকে ব্যস্ত রাখা,
তাকে সাত তারা সং-তে ফিরতে না দেওয়া—
আমি ঠিক বলছি তো?”
তিন ইউয়ানইং চুপ করে গেলেন।
“ঝাং ইউয়ানকে আটকালে
সাত তারা সং অনিবার্যভাবে হারবে,
তখন তো এক উৎসব হবে,
সাত তারা সং-র সম্পদ ভাগাভাগি হবে,
ছত্রিশ বর্বর সং পাবে মধ্য চৌ-তে পা রাখার মূলধন...
কিন্তু তোমাদের ইশান সং-র কী হবে?
তোমরা তিনজন না থাকলে
এই উৎসবে কতটাই বা পাবে?”
ইউন ফান হালকা করে চা চুমুক দিলেন,
তিনজনের দিকে হাসলেন—
“তোমরাও যে বোকা নও,
একটু অনুমান করি,
তোমরা কেন এই অকাজের কাজ করছ?”