অধ্যায় ৮৮: আলোচনা
পরদিন ভোরবেলা। চুং ইউশিউ বিছানার ধারে বসে হাই তুলছে বারবার, এমন সময় গুডান শব্দ শুনে এগিয়ে এল, “মালকিন, আপনি জেগে উঠেছেন, আজ কোন পোশাক পরতে চান?”
“আমার তো পোশাক বাছাই করারও উপায় নেই, যেটা সামনে পাওয়া যায় একটা মোটা জামা এনে দাও।”
“খুব শিগগিরই আপনার ধোয়া জামা পড়ার দিন আসছে।” গুডান মজা করে বলল।
চুং ইউশিউ ভাবগম্ভীরভাবে মাথা ঝাঁকাল, “বিদেশ থেকে ফিরলে তো একটা ওভারকোট মিলেই যাবে; কিন্তু অন্যগুলো এখনও নেই, এই ক’দিন ফাঁকে সময় করে ডিপার্টমেন্ট স্টোর ঘুরে কয়েকটা কিনে আনব।”
“মালকিন, আপনার অনেক আগেই নতুন পোশাক বদলানো উচিত ছিল।”
“সময় উপযুক্ত ছিল না বলেই তো…” তখন সদ্য রাজধানীতে ফিরেছিলাম, বেশি নজরে আসতে চাইনি, পোশাকেও খুব একটা খেয়াল দিইনি, সবাই যা পরে তাই পরেছি।
গুডান আলমারি থেকে এক সেট গাঢ় তুলোর জামা বের করে পাশে রাখল, “মালকিন, আমি নাশতা বানাতে যাচ্ছি।”
“আজ আমি ভাতের পায়েস খেতে চাই না, একটু মসলাদার কিছু খেতে ইচ্ছে করছে, আমার জন্য এক বাটি ঝাল মাংসের নুডলস রান্না করো।”
“ঠিক আছে মালকিন, আমি নিচে যাচ্ছি।”
চুং ইউশিউ গুডানকে দরজা খুলে বেরিয়ে যেতে দেখে, দরজা আবার বন্ধ হলে সে জামাকাপড় পাল্টে নিচে নেমে এল; বাসনঘরে মুখ ধুয়ে বেরুতেই দেখতে পেল হাও নান আর থিয়েন শাংগুও বাইরে থেকে ব্যায়াম সেরে ফিরছে, হাও নানের হাতে দুটো তেলমাখা কাগজের প্যাকেট।
“দুই কমরেড, সুপ্রভাত।”
“কমরেড চুং, সুপ্রভাত।”
“কমরেড চুং, আপনি আজ খুব ভোরে উঠেছেন।” হাও নান বলল।
চুং ইউশিউ ঠোঁটে মৃদু হাসি ফুটিয়ে বলল, “তবু আপনাদের চেয়ে তো দেরিই হল।”
হাও নান একটু হাসল, হাতে ধরা প্যাকেটটা তার সামনে এগিয়ে দিল।
“এটা কী?” চুং ইউশিউ নিচের দিকে তাকিয়ে দেখল, তবে নিল না।
“আমরা দৌড়াতে গিয়ে ইয়ান কমরেডের সঙ্গে দেখা করেছিলাম, উনি আমাদের দিয়ে আপনার জন্য এটা পাঠিয়েছেন।”
এবার চুং ইউশিউ হাতে নিল, খুলে দেখল—তিনটে তুলতুলে সাদা পাঁউরুটি, একেকটা এক মুঠোর সমান; গন্ধে বোঝা গেল, কিছুতে সবজি, কিছুতে চিনি, আর মিষ্টির গন্ধটা শুধু রাজধানীর কাছে অবস্থিত সেই রাষ্ট্রীয় রেস্তোরাঁতেই পাওয়া যায়।
“উনি কোথায়?”
থিয়েন শাংগুও নাক চুলকে বলল, “আমি রান্নাঘরে একটু দেখে আসি।” বলে চলে গেল।
হাও নানও যেতে চাইছিল, চুং ইউশিউর প্রশ্নবোধক দৃষ্টিতে সে যেন একটু অস্বস্তি বোধ করল।
“থাক, আমি জানি উনি কী করতে গেছেন, তুমি গিয়ে মুখ ধুয়ে আসো।” চুং ইউশিউ ঠোঁট চেপে হাসল, তেলমাখা প্যাকেটটা বুকে চেপে ডাইনিং রুমে গিয়ে বসল।
ও নিশ্চয়ই খুব ব্যস্ত, এত তাড়াহুড়ো করে গেছে যে, দেখা করেও কিছু বলতে পারেনি; তবু তার জন্য পাঁউরুটি কিনে আনা মনে পড়েছে, এতে চুং ইউশিউর মন ভরে উঠল, আবার তার ব্যস্ততায় মায়াও লাগল।
কিছুটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে, পাঁউরুটি হাতে নিয়ে আস্তে আস্তে চিবোতে লাগল, মিষ্টি স্বাদ মুখে লেগে রইল, যেন পুরো হৃদয় মধুর উষ্ণতায় ভেসে উঠল।
তবেই কি, কারও প্রতি ভালোবাসা এমনই অনুভূতি এনে দেয়।
তার জন্য উদ্বিগ্ন হওয়া, তার জন্য দুশ্চিন্তা, তার জন্য মিষ্টি অনুভব, তার জন্য মন খারাপ করা—এ যেন জীবনের ঋতুচক্র অনুভব করার মতো।
সে-ও কি এমনই ভাবে?
“কমরেড চুং!” হাও নান ও থিয়েন শাংগুও নাশতা নিয়ে এসে চুং ইউশিউকে অন্যমনস্ক দেখে চিন্তিত হয়ে পড়ল, “আপনি ঠিক আছেন তো?”
চুং ইউশিউ মাথা নাড়ল, “খাবার শুরু করা যাবে?”
“হ্যাঁ, গুডান নুডলস করেছে।” হাও নান একটা বাটি তার সামনে এগিয়ে দিল, “প্রচুর পরিমাণে আছে।”
“ধন্যবাদ।”
“আপনি তো বেশ সৌজন্যময়।”
দু’জনে চুং ইউশিউর সামনে বসে খেতে শুরু করল, ওরা খানিক আগেই খাওয়া শেষ করল, যখন চুং ইউশিউ অর্ধেকও শেষ করেনি।
নুডলসের ঝোলের সঙ্গে তিনটে পাঁউরুটি খেয়ে পেট ভরে গেল, তবু অপচয় না করার জন্য সবটুকু শেষ করল।
“আপনি একটু বিশ্রাম নিন, আমরা বাসনপত্র রান্নাঘরে দিয়ে আসি।”
“আমি একটু ওপরে যাচ্ছি।”
ওপর থেকে গবেষণাপত্র নিয়ে নেমে এল, হাও নান ও থিয়েন শাংগুওও রান্নাঘর থেকে বেরিয়ে এলো, তিনজনে একসঙ্গে স্কুলের পথে রওনা দিল।
হুয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের দক্ষিণ গেটের সামনে পৌঁছে চুং ইউশিউ থেমে গেল, হাও নান ও থিয়েন শাংগুওর মুখ কঠিন হয়ে উঠল; সামনে দাঁড়িয়ে ছিল ওয়ান ইউনিং, সে ওদের দেখে এগিয়ে এল।
“কমরেড চুং, আপনি আগে ভিতরে যান, আমরা লোকটাকে আটকাবো।”
“ঠিক আছে।”
চুং ইউশিউ দৃঢ়পায়ে এগিয়ে চলল, ওর সামনে এগিয়ে এলে হাও ও থিয়েন দু’জনে দ্রুত এগিয়ে গিয়ে লোকটাকে থামিয়ে দিল; চুং ইউশিউ তাদের পাশ কাটিয়ে দ্রুত চলে গেল।
“ইউশিউ, ছোটবোন…”
“ছোটবোন, ছোটবোন, বাবা তোমার সঙ্গে কথা বলতে চান।”
হাও নান সঙ্গে সঙ্গে লোকটার মুখ চেপে ধরল, “চুপ করো।”
“লোকটাকে পাশে নিয়ে যাও, স্কুলের গেটের সামনে দাঁড়িয়ে থেকো না।” থিয়েন শাংগুও বলল, হাও নান মাথা ঝাঁকিয়ে ওয়ান ইউনিংকে বিশ্ববিদ্যালয়ের পাশের এক অন্ধকার গলিতে নিয়ে গিয়ে ছাড়ল।
ওয়ান ইউনিং মন খারাপ করে চিৎকার করে উঠল, “তোমরা কী করছ? কেন আমাকে এখানে আনলে? আমি তো ইউশিউকে খুঁজতে এসেছি, তোমাদের নয়; কেন বারবার আমাকে আটকাও?”
“ওয়ান ইউনিং কমরেড।” হাও নান তাকে দেয়ালে ঠেলে একটা হাত দিয়ে কাঁধ চেপে ধরল।
ওয়ান ইউনিং হাঁপাতে হাঁপাতে চুপ করে গেল।
“এবার ঠান্ডা মাথায় আসো?” হাও নান নির্লিপ্তভাবে প্রশ্ন করল।
“তোমাদের কি অধিকার আছে?” আবারও চুং ইউশিউর সঙ্গে দেখা না হওয়ায় হতাশ।
হাও নান তাচ্ছিল্যভরে হেসে বলল, “কেন অধিকার নেই? তুমি বলো কেন নেই?”
ওয়ান ইউনিং বুঝতে পারল, সে ও তার বাবার কাছে খবর এসেছিল, এ দু’জন চুং ইউশিউর নিরাপত্তার দায়িত্বে; তাদের অধিকার আছে, চুং ইউশিউর অনুমতি অনুযায়ী, তার আশেপাশের মানুষদের যাচাই করার।
সোজা কথা, এ কাজ চুং ইউশিউর নির্দেশে, অথবা চুং ইউশিউ তার সঙ্গে দেখা করতে চায় না, তাই বাধা দেয়নি।
“চুং কমরেড এখন খুব ভালো আছে, তোমাদের তথাকথিত ক্ষতিপূরণ দরকার নেই।” থিয়েন শাংগুও শীতল দৃষ্টিতে তাকাল, যেন সমগ্র ব্যক্তিত্বেই কঠিন শীতলতা ছড়িয়ে আছে, “তোমাদের কাজকর্ম যে কারও মন খারাপ করে দেবে। হাও কমরেড, চল।”
থিয়েন শাংগুও ঘুরে চলে গেল, হাও নান একবার চেয়ে দেখে বলল, “নিজের ভালো বোঝো।”
ওরা দু’জন গলি থেকে বেরিয়ে গেল, ওয়ান ইউনিং মাটিতে বসে মুখ ডলতে ডলতে দীর্ঘশ্বাস ফেলল; যদি জানত, তাহলে সেদিন ওরা এতটা নির্মম হতো না।
তখনকার চুং ইউশিউ খুবই নম্র ও বাধ্য ছিল, কোনোদিন নিজের প্রতিভা প্রকাশ করেনি; বরং একটু অক্ষমই মনে হতো, তবে সে তো মেয়ে, অক্ষম হলে কী আসে যায়!
কে জানত, সময় ঘুরে যাবে, ভাগ্যের চাকা ঘুরে যাবে।
এখনকার চুং ইউশিউ অসাধারণ মেধাবী, উপরমহলের নেতারাও তাকে গুরুত্ব দেন; না হলে, এমন দু’জন আসল পুলিশের মতো নিরাপত্তারক্ষী পাঠানো হতো না।
...
“ডিং অধ্যাপক, সুপ্রভাত!” অফিসে ঢুকে চুং ইউশিউ হাসিমুখে শুভেচ্ছা জানাল; তার কাছে ওয়ান ইউনিং এখন একেবারে অপরিচিত, তার জন্য কোনো অনুভূতি নেই।
“সুপ্রভাত।” ডিং অধ্যাপক মাথা তুলে হেসে বললেন, “তুমি এত ভোরে এসেছ! গবেষণাপত্র শেষ করেছ?”
“জি, আপনি একটু দেখে দিন।” চুং ইউশিউ এগিয়ে গিয়ে দুই হাতে গবেষণাপত্র এগিয়ে দিল।
ডিং অধ্যাপক মন দিয়ে পড়ে দেখলেন, “খুব ভালো, তোমার গবেষণাপত্র পরিপক্ক, আগের ক’টা দেখেই বোঝা যায়; এটা আমি অধ্যক্ষের কাছে জমা দেব।”
“ঠিক আছে, আপনাকে কষ্ট দিলাম।” চুং ইউশিউ হাসিমুখে বলল, “ডিং অধ্যাপক, একটা প্রশ্ন ছিল—পরীক্ষার প্রশ্নপত্র তৈরি হয়ে গেছে?”
“হ্যাঁ, তুমি এত তাড়াতাড়ি পরীক্ষা দিতে চাইছ?”
চুং ইউশিউ গুরুত্ব দিয়ে মাথা ঝাঁকাল, “জি, আমি সম্প্রতি এক ধরনের ওষুধ নিয়ে গবেষণা করছি, কিন্তু মেডিকেলের বিষয়ে আমার দখল নেই, অগ্রগতি ধীর; তাই ভাবছি পরীক্ষা দিয়ে মেডিকেল কলেজে ভর্তি হবো। আপনি কি মনে করেন, মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপকেরা আমাকে নেবেন? নাকি আবারও বিশ্ববিদ্যালয় ভর্তি পরীক্ষায় বসতে হবে?”
হুয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে মেডিকেল বিভাগ নেই, রাজধানীর সবচেয়ে ভালো মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয় হচ্ছে রাজধানী মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়।
এ যেন বড় এক খবর। ডিং অধ্যাপক ভ্রু কুঁচকে বললেন, “তুমি চিকিৎসাশাস্ত্র পড়তে চাও?”
“হ্যাঁ, আমি শিখতে চাই।”
“একজনের শক্তি সীমিত, তুমি পদার্থবিদ্যায় এত উচ্চ প্রতিভার অধিকারী, সেটাই চালিয়ে যেতে চাও না?” একজন, যিনি একাই পরীক্ষা শেষ করতে পারেন, যার গবেষণা একের পর এক চমকপ্রদ, তিনি কি না মেডিকেল বিভাগে যেতে চাইছেন!