১০৬. তোমরা কত দুর্বল! (৪০০০)

শিনজুকু কাবুকি-ইচি বাংগাই, অবশেষে টোকিওর সবচেয়ে ব্যস্ততম সড়কগুলোর একটি। এমন জায়গায় সামান্য গোলমাল হলেই পুলিশদের নজর পড়ে। — যদি সত্যিই কিছু ঘটে যায়, তবে তা অবশ্যই খারাপ প্রচার নিয়ে আসবে। উল্লেখযোগ্য যে, শিনজুকু কাবুকি-চো জাপানে সম্পূর্ণ বৈধ। কারণ গুলোর মধ্যে, গার্ল বার বা ফান সলোনে দোকানে গ্রাহকের সঙ্গে সম্পর্ক স্থাপন নিষিদ্ধ। অর্থাৎ, দোকানের বাইরে গ্রাহক আর গার্ল বা স্টাফদের ইচ্ছানুযায়ী যা ইচ্ছা করতে পারে। তারা কয়েক সেকেন্ডে প্রেমে পড়ে, আনন্দ উপভোগ করে শান্তিতে বিচ্ছেদ করে, এবং কয়েক হাজার ইয়েনের বিচ্ছেদ ফি রেখে যায়; এতে কি সমস্যা? জাপানের সবচেয়ে বড় বৈধ রেড-লাইট জেলা, কথার মধ্যে নয়। তাই পুলিশ দ্রুত আসে, আরাকাওয়া ওয়ার্ডের পুলিশের তুলনায় তাদের আগমন গতি যেন আলোর গতি। সামনে দৃশ্য দেখে অবাক হয়। এমন এক সুদর্শন যুবককে জনতার মাঝে ঘিরে রাখা হয়েছে। কী হয়েছে? কেউ তাকে হয়রানি করতে চেয়েছে? নাকি মহিলারা তার জন্য লড়াই করছে?— কাবুকি-চোতে এ ধরনের ঘটনা কম নয়। তবে দ্রুত পুলিশদের মুখ ভার হয়ে যায়। পথচারীদের মুখ থেকে তারা শুনে “অদৃশ্য” ও “কিডন্যাপিং” এর মতো শব্দ, মন ভারী হয়ে ওঠে। নেতৃত্বদানকারী পুলিশ সদস্যের মনে শ্রান্তি। আবার এমন একটি মামলা! ভিড় ছত্রভঙ্গ করে পুলিশ কাছে গেলে, মাটিতে পড়ে থাকা দুজন সন্দেহজনক পুরুষ কম্পমান আওয়াজ করছে। আশিয়া রিও সেখানে দাঁড়িয়ে, “অফিসার, নমস্কার।” “এটা কী পরিস্থিতি?” রিওর চেহারা দেখে সবাই তাকে বিশ্বাস করে, সরাসরি জিজ্ঞাসা করে। এরপর রিও ঘটনাটি ব্যাখ্যা করতে শুরু করে। ঘটনা জটিল নয়, কেবল যুবক ন্যায়ের পক্ষে সাহস দেখিয়েছে। ভ্যানের পাশে দাঁড়ানো সুমিবা চিয়োকো এবং ওয়ানে অজ্ঞান অবস্থায় থাকা দুই পুরুষ ও এক মহিলা এর প্রমাণ। হ্যাঁ, দুজন পুরুষ যাদের ধরে নিয়ে গেছে তারা শুধুমাত্র সুমিবা চিয়োকো নয়, আরও তিনজন দুর্ভাগা একই রকম পরিস্থিতির সম্মুখীন হয়েছে। তবে তারা ভাগ্যবান, ভ্যান দ্বারা সড়ক থেকে দূরে নিয়ে যাওয়া হয়নি, না হলে তাদের ভাগ্য নরকীয় হতো। বিরক্তিকর ব্যাপার হলো, অপরাধীরা এই ব্যস্ততম সড়কে কাজ করতে পছন্দ করে, কিন্তু রিওর সাথে দেখা হওয়ার পরই তাদের থামানো হয়েছে। স্পষ্ট যে, তারা প্রথমবার অপরাধ করেনি। যারা আগে ভ্যান দ্বারা নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, তারা কী অভিজ্ঞতা পেয়েছিল? তারা এখন কোথায়? এই প্রশ্ন নিয়ে রিও জিজ্ঞাসা করে। “অফিসার, শিনজুকু ওয়ার্ডে সাম্প্রতিক অদৃশ্য হওয়ার ঘটনা সম্পর্কে কিছু জানতে চাই...” “তুমি আশিয়া, তাই তো?” পুলিশ রিওর কাঁধে হাত রাখে, তার প্রশ্নের মধ্যে বাধা দেয়, কণ্ঠস্বর কিছুটা কঠোর। “আমরা পরিস্থিতি বুঝে নিয়েছি, দয়া করে আমাদের সাথে থানায় আসো, তোমার বিবৃতি নেব।” রিও হালকা ভ্রু কুঁচকে। সত্যিই, যেমন গৃহিণীরা বলেছিল, পুলিশের আচরণ অদ্ভুত। যেন তারা ইচ্ছাকৃতভাবে এই বিষয় এড়িয়ে যাচ্ছে। রিও স্থির দৃষ্টিতে পুলিশের দিকে তাকিয়ে থাকে। যুবকের প্রাণবন্ত চোখ দেখে পুলিশ কিছুটা বিব্রত বোধ করে এবং তার মনোভাব বুঝতে পারে। যদি তাকে স্পষ্ট ব্যাখ্যা না দেয়, বিষয়টি সহজে পরিষ্কার হবে না। “রিও, গাড়িতে উঠে কথা বলি... অনুগ্রহ করে।” পুলিশ মাথা নাড়ে, আন্তরিকভাবে বলে। তারা নিজেও সমস্যায় আছে। হি সাথে পুলিশ গাড়িতে উঠে, তিনগেদা সোটা নামের পুলিশ কিছুটা মন খারাপ। “তুমি শিনজুকু ওয়ার্ডে অদৃশ্য হওয়ার ঘটনার ব্যাপারে জানতে চাও, তাই না?” তিনগেদা সোটা গম্ভীর হয়ে রিওকে দেখে। “যে দুই পুরুষের পেছনে লোক আছে, তারা নিশ্চিতভাবেই এই ঘটনায় জড়িত, আমরা জানি।” “কিন্তু তাদের ধরে ফেলা হলেও, বিষয়টি থামবে না, তারা সর্বোচ্চ বিকৃত অপকর্মের জন্য পিন-পয়েন্ট হবে।” রিও জিজ্ঞাসা করে, “কেন পুরোপুরি নির্মূল করা যায় না?” তিনগেদা সোটা চোখে জটিল ভাব নিয়ে রিওকে দেখে, যেন নিজের অতীতের মনের ছবি দেখছে, যেখানে তিনি এক নিষ্পাপ যুবক ছিলেন, যারা বিশ্বাস করতেন ন্যায়ই জয়ী হবে। “এখানে ব্যাপারটা গভীর ও জটিল।” “আমাদের ঊর্ধ্বতনরা কয়েকবার তদন্তের আবেদন করেছেন, কিন্তু প্রত্যাখ্যাত হয়েছে।” তিনগেদা সোটা রিওর মধ্যে নিজের অতীতের ছায়া দেখতে পেয়ে সাধারণের চেয়ে বেশি কথা বলে। “সোটা!” ড্রাইভার পুলিশ তিনগেদাকে সতর্ক করে, বাইরের কাউকে এত তথ্য দেওয়া উচিত নয়। তিনগেদা রিওকে একটি সংকেত দেয়—নিজেই বুঝো। তিনি কম আওয়াজে বলেন, “আমি তোমাকে একটা কথা বলতে পারি—” “মারুযামা কর্পোরেশন।” বলার পর তিনি মুখ ঘুরিয়ে অন্যদিকে তাকান। ‘অবশ্যই।’ রিও কপালে হাত রেখে, পুলিশ থেকে কাঙ্ক্ষিত উত্তর পেয়ে, তার পূর্বানুমানের সাথে মিল পায়। অদৃশ্য হওয়ার পেছনের অপরাধী মারুযামা কর্পোরেশন! এবং সম্ভবত মারুযামার সদর দফতর শিনজুকু ওয়ার্ডেই। কল্পনা করা যায়, মানুষের শরীরের জন্য উপকারী ওষুধের কারখানা মারুযামা কর্পোরেশন নিশ্চয়ই নিজস্ব ব্যবহারের জন্য নয়। উচ্চপদস্থ রাজনীতিবিদ ও অন্যান্য অদ্ভুত শক্তিরা হয়তো তাদের প্রতি লোভ দেখায়। সম্ভবত তারা একটি স্বার্থনিবিড় জোট গঠন করেছে। এই জটিল সম্পর্কের জাল সাধারণ পুলিশদের জন্য বড় ও শ্বাসরুদ্ধকর। তারা কিছুই করতে পারে না। শুধু এই ধরনের পরিস্থিতি সামলায়, মারুযামার মূল ভিত্তিতে আঘাত দিতে পারে না। অন্যদিকে, স্থানীয়রা তাদের অক্ষমতার অভিযোগ করে। দীর্ঘদিন ধরে তারা কঠোর খোলসে লুকিয়ে থাকে, অদৃশ্য ও অশ্রবণ ভান করে। রিও পুলিশদের মনোভাব বুঝতে পারে, কিন্তু সে কখনো নিষ্পাপ ছিল না, বাস্তবের নিষ্ঠুরতা জানে। সে শুধু একজন সাধারণ মানুষ, যার ন্যায়বোধ আছে, রহস্যময় ভাবে জাপানে এসে পড়েছে, সমস্যায় পড়েছে, প্রাণ বিক্রির কাছাকাছি পৌঁছেছে। কিন্তু এখন সে ধীরে ধীরে কঠোর বাস্তব বদলানোর ক্ষমতা পাচ্ছে, কিছু অলৌকিক মিশনের বোধ। সে কখনই নিরব থাকবে না। অপরাধী মারুযামা কর্পোরেশন। মনস্থির করে, রিও হিরোর চিৎকার শুনে কান্না। “রিও, দেখো দেখো, কত বড় আতশবাজি!” ছোট ট্যানুকির আঙুলের দিকে তাকায়। কাবুকি-চোর ব্যস্ত রাস্তার উপরে, লাল-সবুজ আলো, মদ্যপান ও বিলাসিতার মধ্য থেকে উজ্জ্বল লাল আগুন জ্বলছে। দূর থেকে দেখলে অদ্ভুত সৌন্দর্য। “বুম! বুম বুম—” বিস্ফোরণের শব্দ। বিল্ডিংয়ের “মায়ামু” সাইন ধীরে ধীরে আগুনে গলছে। —————————— সময় ফিরিয়ে নেওয়া যাক, যখন রিও কালো ভ্যান দেখতে পায়। মায়ামু গার্ল বারে, আগের মতো। মহিলা গ্রাহকরা পছন্দের গার্লদের সঙ্গে মদ্যপান করছে। গার্লরা তাদের রূপ ও মিষ্টি কথায় গ্রাহকদের মন জয় করার চেষ্টা করছে, যাতে তারা দামি মদ নিয়ে বেশি কমিশন পায়। “এটা একটি ভালোবাসার পেশা!” “আমি গ্রাহকদের মূল্যবান ভালোবাসা দিতে চাই”— অধিকাংশ গার্ল বারের ডকুমেন্টারিতে এমন কথা শোনা যায়। তবে তারা জানে, যতই মধুর শব্দ ব্যবহার কর, গার্লদের প্রকৃতি যেমন তেমনই থাকে। তারা রঙিন বিনোদন দেয়। গ্রাহকদের খুশি করা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। প্রকৃতপক্ষে, তারা ফান সলোনের মেয়েদের থেকে আলাদা নয়। কেবল গার্ল বার পরিষ্কার এবং মেয়েদের সঙ্গে সম্পর্ক খুব কম। পুরুষদের তুলনায় মহিলারা সঙ্গ ও যত্ন পেতে চায়, যদিও তা মিথ্যা হয়। “স্বাগতম!” দরজা খুলে, দোকানের দুই নবীন যুবক একসঙ্গে উচ্চস্বরে বলেন। তারা গ্রাহকদের ভালো ছাপ দিতে চায়। তারা নতুন, তাই দরজায় স্বাগত ও পরিষ্কার পরিচ্ছন্নতার কাজ পায়। তবে কিছুদিন পর তারা প্রবীণদের মতো গ্রাহকদের সেবা করতে পারবে। তখন তারা বেশি টাকা উপার্জন করবে। বামদিকে থাকা ইয়ামি সেয়া মনে করে, তার বয়স মাত্র বিশের কাছাকাছি, স্কুল শেষ করে মাত্র দুই বছর। শিক্ষা কম, দক্ষতা নেই, শুধু রূপ। পরিবারে সমস্যা, টাকা দরকার। শুনে গার্ল বার ভালো আয় হয়, তাই সে এই পেশায় প্রবেশ করেছে, কিন্তু আয় এখনো কম। সব পেশায় এমন হয়, বাইরের মায়াজালে ফসকানো হলে পরের কষ্ট জীবনব্যাপী আফসোস এনে দেয়। দরজায় ঢোকে একজন পুরুষ, হলুদ চুল। সেয়া তাকিয়ে চুপ করে, অস্বাভাবিক কোনো প্রকাশ না করে—এটাই তার পেশাগত শিষ্টাচার! সমকামী গ্রাহক কম, প্রতি দুই-তিন দিনে একজন বা দুজন আসে। তবে পুরুষটি ক্লান্ত, মুখ ফ্যাকাশে, চোখ লাল রক্তবর্ণের জালময়। দাড়ি ছোঁড়া, অগোছালো। বিশাল বড় কোট পরেছে। এক নজরে মনে হয় সে কারাগার থেকে মুক্তি পেয়েছে, মানসিক অবস্থাও ঠিক নয়। সঙ্গী কাঁধে টোকা দিয়ে সেয়াকে গ্রাহক স্বাগত জানাতে বলে। সেয়া বিরক্ত চোখে তাকিয়ে, তারপর বিনয়ের সঙ্গে হলুদ চুলের পুরুষকে জিজ্ঞাসা করে, “গ্রাহক ভাই, এখানে কোনো পরিচিত গার্ল আছেন?” “অথবা একটু বিশ্রাম নিতে চান?” বলেই তার পাশে দাঁড়ায়, পথ দেখানোর জন্য প্রস্তুত। “তোয়োতো হোরি।” পুরুষ হঠাৎ বলে। সেয়া রক্তজাল চোখ থেকে ভীত হয়ে যায়। ‘এই গ্রাহকটা খুব ভয়ঙ্কর...’ সাধারণত গার্লরা ডাক নাম বা ডাকনাম ব্যবহার করে, কেন সে সরাসরি আসল নাম বলল? হয়তো সে হোরির পরিচিত। সন্দেহে সেয়া তাকে পথ দেখায়, “এই পথে আসুন, আমার সঙ্গে চলুন।” তারা একে পিছনে করে সিঁড়ি দিয়ে উঠে যায়। অন্য গ্রাহকরা ও গার্লরা হলুদ চুলের পুরুষকে কিছুটা কৌতূহলী চোখে দেখে, কিন্তু পরে মনোযোগ দেয় না। হোরি ও মিকি নিশিকাও গ্রাহকদের সেবা করছে। তারা মায়ামুর শীর্ষ গার্ল, গ্রাহকদের প্রতি যত্নশীল। “তোয়োতো হোরি।” হলুদ চুলের পুরুষ আবার বলে, যেন রোবট। দৃষ্টি হোরির দিকে। “হাঁ? আপনার কী প্রয়োজন?” হোরি উঠে দাঁড়ায়, তার দিকে তাকায়। তারা সমকামী গ্রাহক গ্রহণ করে, কিন্তু এই ব্যক্তির অবস্থা স্বাভাবিক নয়। “তোমাকে... খুঁজে পেয়েছি...” হলুদ চুলের পুরুষ কঠোর স্বরে বলে। কথা বলার আগেই সে পাশে থাকা সেয়াকে ঠেলে ফেলে। কোটের নিচ থেকে ধারালো ছুরি বের করে হোরির পেট কেটে দেয়। রক্ত দ্রুত তার স্যুটে ছড়িয়ে পড়ে। “আআআআআ!” ক্ষণিক নীরবতার পর, গ্রাহকদের চিৎকার গার্ল বারে গুঞ্জরিত হয়। “গ্রাহকদের বাইরে নিয়ে যাও!” তখন, একটু অলস মনোভাবের মিকি নিশিকাও এগিয়ে এসে অন্য গার্লদের বলে, “পলায়ন করতে চাও? না, তোমরা সবাই মরে যাবে!” হলুদ চুলের পুরুষের গায়ে শিরা বেরিয়ে আসে, চোখ সম্পূর্ণ লাল রঙে আবৃত। আগের থেকে সম্পূর্ণ অন্য মানুষ! যেন অন্য কোনো চেতনায় নিয়ন্ত্রিত। তার শরীর ক্রমশ বড় হচ্ছে, পেশী পাথরের মতো গড়ে উঠছে, হাড়ের শব্দ তিল তিল ফেটে যাচ্ছে, একদম দুই মিটার ছাড়িয়ে যাচ্ছে। আরো বড় হওয়ার লক্ষণ। কোট ছিড়ে পড়ে, অর্ধনগ্ন শরীর প্রকাশ পায়। কতটা ভয়ঙ্কর মাংস! অসংখ্য ক্ষত আছে, ছুরির কাটা, তীব্র আঘাত, বড় ছোট সেলাইয়ের চিহ্ন। খেয়াল করলে, হোরির পেটে ছুরির বদলে তার হাত, যা হাড়ের ধারালো ছুরি দিয়ে রূপান্তরিত। “দ্রুত পালাও!” হোরি দাঁত গিঁট দিয়ে বলে, গোলমালের মধ্যে হলুদ চুলের দৃষ্টি ঢেকে যায়। শুধু ট্যানুকি নয়, শিয়ালরা ও জাদুতে পারদর্শী। এই সুযোগ নিয়ে মিকি দ্রুত গ্রাহককে বুকে নিয়ে নীচে নামছে। দোকানের অন্য শিয়ালরা দ্রুত বোধগম্য হয়ে গ্রাহকদের সাড়ে দেয়। কিন্তু সবাই বের হতে পারার আগেই, উপর থেকে কাঠের বোর্ড “কেঁপে উঠে।” “পলায়ন করো না!” পুরুষের গুংগুন শব্দ শোনা যায়। “বুম!” দ্বিতীয় তলা ধসে পড়ে। সেয়া ধ্বংসাবশেষের নিচে চাপা পড়ে, মাথা থেকে রক্ত ঝরছে, চোখ ধীরে ধীরে নিস্তেজ হয়ে যায়, অবশেষে প্রাণ ত্যাগ করে। দৃশ্যপটে হোরি আর হলুদ চুলের পুরুষ কিছু দূরত্ব বজায় রেখেছে, পেট ধরে রক্ত প্রবাহিত হচ্ছে। যুদ্ধ দক্ষতার দিক থেকে সে সি-গ্রেড, কিন্তু যুদ্ধ কখনো কার্ড খেলার মতো নয়, উচ্চতর গ্রেড সবসময় নিম্নতরকে পরাস্ত করে না। বহু জটিল উপাদান যুদ্ধের ফল নির্ধারণ করে। হঠাৎ আক্রমণ, হোরি আক্রমণে দুর্বল, বেশি আক্রমণাত্মক, কম প্রতিরক্ষার মাঝারি যাদুকর, এখন গুরুতর আহত, যুদ্ধ শক্তির বড় অংশ হারিয়েছে। “তোমরা খুব দুর্বল!” হলুদ চুলের পুরুষ উপহাস করে, আবার এগিয়ে আসে। হাত আগুনে ছুঁয়ে “শিশি” করে পোড়া মাংসের গন্ধ পায়। “হু!” আগুন জ্বলছে, হোরির সামনে বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছে। মিকি নিশিকাওর পাশে নীল আগুন ভাসছে, উচ্চ তাপ বাতাস বিকৃত করছে। তার চেহারা বরফের চেয়ে কঠোর। শিয়ালের আগুন! শিয়ালদের বিশেষ ক্ষমতা। মায়ামুর অন্য শিয়ালরা আহত, দাঁত গিঁট করে হলুদ চুলের দিকে ক্ষিপ্ত দৃষ্টি রাখছে, যে কোন সময় আক্রমণ করতে প্রস্তুত। “অর্থহীন অর্থহীন অর্থহীন!” হলুদ চুলের পুরুষ পাগলের মতো, আগুনে পোড়া হাত কামড়ে টুকরো করে মুখে ফেলে। “তোমাদের সবাইকে মেরে ফেলব! মেরে ফেলব!!!”