পঞ্চান্নতম অধ্যায় কেউ কি তাকে সুস্থ করতে পারবে?

সময় খুবই সীমিত।

ছোট翠 যতটুকু খোঁজ নিতে পেরেছে, সে জানে যে, এই叶无伤 তার তিন বছর ধরে অচেতন থাকা ছোট বোনকে সুস্থ করে তুলেছেন এবং সেই সুবাদেই 唐老-র সঙ্গে তার যোগাযোগ গড়ে ওঠে। এখান থেকেই বোঝা যায়, তার চিকিৎসা-দক্ষতা অসাধারণ।

এদিকে, সে সদ্য琅琊草 চিনে নিয়েছে এবং নানা ভেষজ উদ্ভিদের বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে গভীর জ্ঞান রাখে; তার উপর, ভাইয়ের অসুখ নিয়েও সে অবগত। তার মনে হচ্ছে, হয়তো এই লোকটির কাছেই ভাইয়ের সুস্থতার চাবিকাঠি লুকিয়ে আছে।

সবশেষে, 唐老-র প্রতি সে বরাবরই ভক্তিসম্পন্ন; তিনি যাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন, তিনি নিশ্চয়ই সাধারণ কেউ নন।

যদি সত্যিই উপকার হয়, একজন ওষুধ-উন্মাদ হিসেবে তার খুব ইচ্ছে করে ওই ব্যক্তির কাছ থেকে কিছু শিখতে। যদিও সে এক ধনাঢ্য পরিবারের কন্যা, তার মধ্যে কোনো রাজকুমারীসুলভ অহংকার নেই। সে কখনোই কারো চেহারা দেখে বিচার করে না, জন্মপরিচয় দেখেও কাউকে অস্বীকার করে না।

যাই হোক,叶无伤-কে প্রথম দেখাতেই তার মনে হয়েছে, এই লোকটা বেশ স্বস্তিকর।

“পিয়ানরু... কাশি... হুয়াং মিস, আপনি একটু আগে কী বললেন? এই ছেলেটি 唐文宗 ডাকিয়ে এনেছে আপনার ভাইয়ের চিকিৎসার জন্য?” শুনেই裴青虎 স্তম্ভিত।

ঔষধ-বিশারদও ভ্রু কুঁচকে কৌতূহলী দৃষ্টিতে叶无伤-এর দিকে তাকালেন, “এত অল্প বয়সে, তবু唐老-র বিশ্বাস অর্জন করেছে।”

“নিজে কিছু করতে পারেনি জানি, তাই সাহায্য চেয়েছে, কিন্তু আপনাকে ডেকে এনেছে মানে, আপনাকে খুব গুরুত্ব দিয়েছে।”

কথায় নম্রতা থাকলেও, মনের মধ্যে ঘৃণা জমে আছে। 唐文宗-র সঙ্গে তার কয়েকবার দেখা হয়েছে, অনেক রোগ নির্ণয়ে তার সঙ্গে মতবিরোধও হয়েছে। মধ্যচিকিৎসক সমিতির দক্ষিণ ও উত্তরের দুই কৃতি, দুজনেই গোপনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে।

এবার 唐老-র অক্ষমতার কথা শুনে, সে ইচ্ছা করেই এসেছে তাকে অপদস্থ করতে। কিন্তু এবার 唐老 নিয়মের বাইরে গিয়ে এক তরুণকে ডেকে এনেছে—এটা নিজের সম্মান নষ্ট করা ছাড়া আর কিছু নয়।

“চিকিৎসা ও রোগ নির্ণয়ে বয়স কিংবা অভিজ্ঞতার কোনো মূল্য নেই,”

“গুরুত্ব হচ্ছে, সঠিক ওষুধ বেছে নেওয়া এবং রোগীর অবস্থার উপর ভিত্তি করে যুক্তিসঙ্গত চিকিৎসা নির্ধারণ করা।”

“আমি বিশ্বাস করি,叶先生-র সেই যোগ্যতা আছে।”

হুয়াং পিয়ানরু叶无伤-কে নিয়ে আশাবাদী, আবার নিজের সন্দেহও যাচাই করতে চায়। সে মাথা তুলে叶无伤-এর দিকে তাকিয়ে নম্রভাবে বলল, “叶先生, দয়া করে ভেতরে আসুন।”

“অভদ্র!”裴青虎 মুষ্টি শক্ত করে, ঈর্ষায় দগ্ধ।唐文宗-কে সে সহ্য করতে পারে না, তার আনা লোকও পছন্দ নয়। কিন্তু আসল যন্ত্রণাটা হচ্ছে, সে তিন বছর ধরে হুয়াং পিয়ানরু-কে পটাতে চেষ্টায় আছে, সম্প্রতি কিছুটা আশার আলো দেখছে। হুয়াং会长 কথা দিয়েছেন, ভাই সুস্থ হলে বিয়ের কথা ভাববেন।

এখন মনে হচ্ছিল, মেয়েটি তারই হতে চলেছে। অথচ, সে আরেক অচেনা পুরুষের সাথে প্রাণ খুলে কথা বলছে—এটা তার মান-ইজ্জতে চরম আঘাত।

তবু, রাগে তার হিতাহিত জ্ঞান হারায়নি।叶无伤-কে দেখে মনে হচ্ছে না, তার কোনো বিশেষ গুণ আছে। কিছুক্ষণ পর যখন সে ভেতরে যাবে, তখন মুখ পুড়বে।

ঔষধ-বিশারদ黄偏强-কে সুস্থ করলে,裴青虎 প্রতিশোধ নেবে, অপমানের বদলা নেবে। আপাতত সে দেখে নিক, পরে তাকে শিক্ষা দেয়া হবে!

“হুয়াং মিস, আমন্ত্রণের জন্য ধন্যবাদ। তবে ভেতরে যাওয়ার আগে আমার একটু কাজ আছে।”

叶无伤 মাথা নেড়ে সম্মতি দিল।

এরপর裴青虎-র দিকে ঠাণ্ডা দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, “তুমি আমার ফোন ভেঙে দিয়েছ, এটা কীভাবে চুকবে?”

“কী চুকবে, একটা ভাঙা ফোন, ছুড়ে ফেলে দিয়েছি। তুমি কি চাও আমি তোমাকে ক্ষতিপূরণ দিই?”

“ক্ষতিপূরণ লাগবে না।”

叶无伤 মাথা নেড়ে এগিয়ে গেল।

সে কাছে যেতেই裴青虎 একটু ভয় পেল, কারণ সে একটু আগে নিরাপত্তারক্ষীদের যেভাবে পেটালো, সেটা দেখে裴青虎 গিলে ফেলল।

“তুমি, তুমি কী করতে চাও?”

“তুমি কি আমায় মারবে নাকি? বলছি, আমি裴家-র বড় ছেলে, আমি আর হুয়াং家...”

“শুইং!” বাকিটা শেষ করতে পারল না।

叶无伤 বিদ্যুৎগতিতে裴青虎-এর স্যুটের ভেতর থেকে দশ লাখ টাকার প্লাটিনাম ফোনটা বের করে নিল।

“প্যাঁচ!” কোনো কথা না বাড়িয়ে, সেটা মাটিতে ছুড়ে ভেঙে দিল।

叶无伤-এর ফোনটা যেখানে ভেঙে দু’টুকরো হয়েছিল,裴青虎-এর ফোনটা পুরোপুরি চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে গেল।

“তুমি!”

“তুমি আমারটা ভেঙেছ, আমি তোমারটা ভেঙেছি। আমরা সমান।”

叶无伤 ফোনের টুকরোতে পা ঠেলে, হুয়াং পিয়ানরু-র সঙ্গে ভেতরে চলে গেল।

“অবাধ্য!”

“আমার ফোন ভেঙে চ্যালেঞ্জ করছে?”

“তাকে যদি আজ শিক্ষা না দিই,裴 নাম ত্যাগ করব!”裴青虎 মুষ্টি শক্ত করে叶无伤-এর পিঠের দিকে তাকিয়ে দাঁত কিড়মিড় করল।

“চিন্তা করো না ছোট虎, একটু পরেই আমি তোমার মান-ইজ্জত ফিরিয়ে দেব।”ঔষধ-বিশারদ তার কাঁধে হাত রেখে সান্ত্বনা দিলেন, “唐文宗-র প্রিয়, আবার হুয়াং মিসেরও পছন্দের, হয়তো এই ছেলেটার কিছু গুণ আছে। তবে黄大少-র অসুখ খুব জটিল, আমি আসার আগে ভালোভাবে দেখেছি, আমার মতে শুধুমাত্র একটি কার্যকরী চিকিৎসা আছে—স্যুজোক সূচচিকিৎসা।”

“তবে পরিস্থিতি অনুযায়ী ব্যবস্থা নিতে হবে, ওর ভেতরে যাওয়া বৃথা, নিজেই নিজের পায়ে কুড়াল মারবে, বুঝেছ তো?”

裴青虎 মাথা নেড়ে নম্রভাবে বলল, “বুঝেছি।”

“ঔষধ-বিশারদ, আজ আপনাকেই ভরসা।黄大少-কে সুস্থ করার পর, আমি প্রকাশ্যে হুয়াং পিয়ানরু-কে বিয়ের প্রস্তাব দেব। হুয়াং会长 আমাকে কথা দিয়েছেন, আমি সুযোগ নেব, একেবারে তাকে নিজের করে নেব। তখন, আমার বাবা সাহায্য করবে,安家-র সঙ্গে প্রতিযোগিতা শেষে ওষুধের গোপন ফর্মুলা আপনাকে দেব।”

...

ঘাসবন আর সুইমিং পুল পেরিয়ে叶无伤 হুয়াং পিয়ানরু-র সঙ্গে হলঘরে প্রবেশ করল। পথে, হুয়াং পিয়ানরু অবিরাম চিকিৎসা নিয়ে কথা বলছিলেন। স্পষ্ট বোঝা যায়, তিনি ভেষজ সংক্রান্ত বিষয়ে বেশ মগ্ন।

叶无伤 শুধু হালকা কথোপকথন চালিয়ে গেল। আজ এখানে তার আসার মূল উদ্দেশ্য, রোগ নিরাময় ও唐老-র ঋণ শোধ। অন্য কোন কিছুর মধ্যে জড়াতে চায় না।

তবে,裴家-র বড় ছেলেকে এখানে দেখে,安澜-র অস্থায়ী দেহরক্ষী হিসেবে মনে করল আজকের ঘটনা জানানো দরকার। হয়তো বড় কিছু ঘটবে না, তবে সতর্ক থাকাটা ভালো।

“কড় কড়।” দরজা ঠেলে ভেতরে ঢুকল।

হলঘরে, চশমা পরা, পাকা চুলের মধ্যবয়সী এক ব্যক্তি সোফায় চুপচাপ বসে আছেন, মুখে চিন্তার ছাপ।

দেখে মনে হয়, বয়স পঞ্চাশ ছুঁই ছুঁই, অথচ যেন এক রাতেই বুড়িয়ে গেছেন, বিধ্বস্ত ও হতাশ। তার পাশে দু’জন দাড়িয়ে—একজন বাটলারের বেশে, অন্যজন唐老।

ওই ব্যক্তির মুখভঙ্গিও জটিল। নিঃশ্বাস আটকে, চুপচাপ ঘড়ি দেখছেন, মুখে ফিসফিস করে কিছু বলছেন।

“唐老?”

叶无伤 ডাকল।

唐老 চমকে উঠে叶无伤-কে দেখে আনন্দে এগিয়ে এলেন, “无伤, তুমি অবশেষে এলে। জানো না,黄大少-র অবস্থা বারবার খারাপ হচ্ছে, একটু আগে তিন-চারবার জ্বর হয়েছে, এখন তো সংকটাপন্ন। তুমি না এলে আমি আর কিছু করতে পারতাম না।”

এটা বলে তিনি叶无伤-কে নিয়ে সামনে গিয়ে পরিচয় করিয়ে দিলেন, “এসো，无伤, আমি তোমার পরিচয় করিয়ে দিই। তিনি হলেন হুয়াং শি এস্টেটের কর্তা, আমাদের জিংহান পরিবার সংগঠনের会长,黄元祥会长। আজ যার চিকিৎসা হবে, তিনি会长-র ছেলে,黄偏强।”

叶无伤 একটু থমকে গেল। ভাবেনি, তিনি সংগঠনের会长 হবেন। আগেই蓝家-তে তার কথা শুনেছে। পরিবারের সব ব্যবসা অনুমোদন, সম্পদের বণ্টন, এবং ক্ষেত্র ভাগ—সবই তার হাতে। বড় ব্যবসায়ী ও ধনী পরিবার ছাড়া, সব শাখা-পরিবার会长-র অধীনে।

সুতরাং, তিনি অসীম ক্ষমতাবান, সকল পরিবারের আকাঙ্ক্ষিত ও শ্রদ্ধেয় ব্যক্তি।

“会长, আমি叶无伤।” সে নিজে থেকেই হাত বাড়িয়ে দিল।

তবে黄元祥-র কপালের ভাঁজ কমল না। সৌজন্যবশত হাত মেলালেন, তারপরই প্রশ্ন করলেন, “唐老, আপনি নিশ্চিত, উনি আমার ছেলের চিকিৎসা করতে পারবেন?”

“নিশ্চিত।”唐老 আশ্বস্ত করলেন, “会长, নিশ্চিন্ত থাকুন।叶无伤 আমার দেখা সবচেয়ে প্রতিভাবান চিকিৎসক। রোগ নির্ণয়ে, চিকিৎসায়—সবচেয়ে নিখুঁত। আপনার ছেলের অসুখ, কেবল সে-ই সারাতে পারে। ওর বয়স কম দেখে ভুল করবেন না, ওর চিকিৎসা...”

“চিকিৎসা যতই ভাল হোক, তবু বয়সের সঙ্গে অভিজ্ঞতার যোগ আছে।” কথা শেষ না হতেই ঔষধ-বিশারদ裴青虎-কে নিয়ে ঘরে ঢুকে বললেন, “বয়স থেকেই বোঝা যায়, কার কত অভিজ্ঞতা। অভিজ্ঞতা অনেক ঝুঁকি এড়াতে সাহায্য করে। তবে,唐老, আপনি সাহস করে তরুণ ছেলেটিকে ডেকেছেন, সেটা প্রশংসনীয়। তবে黄公子-র জীবন-মৃত্যুর প্রশ্ন, চিকিৎসা নিয়ে নির্ভুল হতে হবে।”

黄元祥 কপাল কুঁচকে সন্দেহভরে জিজ্ঞেস করলেন, “এই ভদ্রলোক কে?”

“চাচা, উনি হলেন药天成药老,唐文宗-র মতোই মধ্যচিকিৎসক সমিতির সম্পাদক। চিকিৎসায় আরও পারদর্শী, সম্মানও বেশি, বিশেষ করে偏强-র রোগে তিনি সিদ্ধহস্ত। আমি নিজে ওনাকে ডেকেছি偏强-র চিকিৎসার জন্য, উনি আছেন বলেই নিশ্চিন্ত থাকতে পারেন!”

裴青虎 অত্যন্ত উৎসাহের সঙ্গে পরিচয় করাতে লাগল।叶无伤-কে পাশে ঠেলে দিল,唐老 কিছু বলার সুযোগও পেলেন না।

“মিস, আপনি কিছু বলবেন না?” এতক্ষণ চুপচাপ দেখা小翠 অবাক হয়ে বলল, “আপনি তো门口তে叶无伤-কে নিয়ে আশাবাদী ছিলেন।裴青虎 তো প্রতিদিনই আপনাকে বিরক্ত করে, আমি ওকে পছন্দ করি না, এখন এখানে এসে চিকিৎসায় নাক গলাচ্ছে...”

“চিন্তা নেই।” হুয়াং পিয়ানরু হেসে মাথা নাড়ল, “হাজারটা তত্ত্বের চেয়ে একবার পরীক্ষা করা ভালো। কিছুক্ষণ ওর সঙ্গে কথা বলেছি, ও অনেক জানে মনে হয়েছে, তবে আমি দেখতে চাই, ও আমার ভাইকে সারাতে পারে কিনা। যদি পারে, ওর সঙ্গে আরও ঘনিষ্ঠ হব, না পারলে, সময় নষ্ট করার দরকার নেই।”

...