ত্রিশতম অধ্যায় সে এতটা আত্মসম্মানহীন কেন?

“ওর সেই বোকা বোনটার কথা আমি শুনেছি, শুনেছি মাথা ঠিকঠাক কাজ করে না, তাই তো?”
“শুধু খাওয়া-ঘুমোতে লোক লাগবে তাই নয়, ছোট-বড় কাজ করতেও নিজে কিছু বুঝতে পারে না…”
“উঁহু? আমি যেন কোথা থেকে মল-মূত্রের গন্ধ পাচ্ছি, ভীষণ বাজে গন্ধ!”
বলতে বলতে সুন ছুয়ানচি হাত দিয়ে বাতাসে ওড়াতে লাগলো, তার মুখভঙ্গি ঘৃণায় ভরা।
“খুক খুক।”
এই কথা শুনে, ইয়ে উয়ুয়ো লজ্জায় মুখ লাল করে নীচু করল, চুপচাপ মাথা নত করে, অপরাধবোধে কাঁপতে লাগল।
আবেগ চরমে পৌঁছে সে অজান্তেই দু-একবার কাশল।
সে তো সদ্য জ্ঞান ফিরেছে, শরীর এখনও পুরোপুরি সুস্থ হয়নি, যদি বেশী উত্তেজিত হয়, তবে শরীরের ভিতরের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গে প্রভাব পড়বে।
এতে ইয়ে উশাঙের খুব খারাপ লাগলো, তাড়াতাড়ি বোনকে ধরে, শান্ত করার চেষ্টা করল, তারপর মাথা তুলে সুন ছুয়ানচির দিকে কঠোর দৃষ্টিতে চেয়ে বলল, “সুন ছুয়ানচি, মরতে চাও নাকি?”
বোনের অতীতের সব কষ্ট মনে পড়তেই ইয়ে উশাঙের ভেতরে ক্রোধের আগুন দাউ দাউ করে জ্বলে উঠল, কথা বলতে বলতে সে অজান্তেই মুষ্টিযুগল শক্ত করল।
চটাং চটাং, মুষ্টির গর্জন শোনা গেল।
“কী, আমাকে মারতে চাস?”
এটা দেখে সুন ছুয়ানচির মুখে ব্যঙ্গাত্মক হাসি ফুটল, সে একচুলও ভয় পেল না, বরং সামনে এগিয়ে এসে মশকরা করে বলল, “তুই ভালো করে চারপাশটা দেখ, এটা কোথায়, আর আমি কে?”
“আমার সঙ্গে পাঙ্গা নিতে আসে, তোর সেই ক্ষমতা আছে?”
“আমাকে মারার কথা ছেড়ে দে, আমার আঙুলের একটা নড়াচড়া হলেও, তোকে শেষ করে দেব!”
“আবার আমার দিকে তাকাস, তোকে স-traight সাগরে ছুঁড়ে খাইয়ে ফেলতে বলব, বিশ্বাস করিস?”
এই কথা বলেই,
সে সত্যি সত্যিই ধাক্কা দিল ইয়ে উশাঙকে!
ইয়ে উশাঙ ক্ষিপ্ত হয়ে উঠল, কিছু বলতে যাচ্ছিল, তখনই বোন তার হাত চেপে ধরে নিচু স্বরে বলল, “থাক না দাদা, ওর সঙ্গে পারবো না আমরা।”
“এই বাড়িতে থাকবো না, চল চলে যাই, তাড়াতাড়ি…”
ইয়ে উয়ুয়োর কণ্ঠে অনুনয়ের সুর, আর কাশির শব্দ ক্রমেই বাড়ছে।
সে জানে দাদা ওকে ভালোবাসে, কিন্তু ওরা ক্ষমতাবান মানুষ, কষ্ট করে ভাইবোন একসঙ্গে হয়েছে, আবার যেন হারিয়ে না যায় এই ভয়ে ও কাঁপছে।
কষ্ট বা দুঃখ ওর ভয় নেই, কেবল পরিবারের কেউ বিপদে পড়ুক, সেটাই তার সবচেয়ে বড় ভয়।
ওর মনে মনে, দাদা পাশে থাকলেই, খড়ের ঘর হলেও সে থাকতে রাজি।
“চল পালিয়ে যা অকাজের, গোঁফ ফুলিয়ে চোখ বড় করেই তো সব পারিস, আর কিছু পারিস?”
“আজ জরুরি কিছু না থাকলে তোর কপালে আজই মৃত্যু থাকত!”
“আমাকে থানায় ঢুকিয়েছিস, আমার ভাইকে মেরেছিস, সব পুরনো নতুন হিসেব একসঙ্গে চুকাব!”
সুন ছুয়ানচি দুই হাত পকেটে ঢুকিয়ে নির্লজ্জভাবে গালাগালি দিতে লাগল।
“এই যে ছুয়ানচি, ওই অকেজো লোকটার সঙ্গে কথা বাড়িয়ে কী লাভ?”
“চল, এই দুই নীচ জাতের লোকজনের জন্য মেজাজ খারাপ করিস না।”
ঝাও শিউয়ে আর এক মুহূর্তও ভাইবোন দু’জনকে দেখতে চাইল না, সুন ছুয়ানচির হাত ধরে ভেতরে ঢুকে গেল।
আর লান রুয়োশুয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে গুরুত্ব সহকারে বলল, “উশাঙ, আমি আবারও বলছি, তুমিও বুঝে নাও, আমি আর তুমি… হবার নয়।”
“ওই ওয়াং চাওলং-এর ব্যাপারটা আমি মিটিয়ে দিয়েছি, আশা করি ভবিষ্যতে তুমি নিজের ভালো বোঝো।”
“তিনবারের বেশী নয়, আবার ঝামেলায় জড়ালে, কিংবা আমার সম্পর্কে কোনও আশা রাখলে, তখন আর স্বামী-স্ত্রীর সম্পর্কের কথা ভাবব না।”
“পানলং হাওতিং… এখানে আসার যোগ্য তুমিই নও।”
এরপর সে দ্রুত হেঁটে, হাইহিলের শব্দ তুলে, ওদের দু’জনের সঙ্গে ভেতরে চলে গেল।
তিনজনের চলে যাওয়া দেখে ইয়ে উশাঙের মুখে ঘোর অন্ধকার।
ও ভাবে, স্পষ্টত ও নিজেই ওয়াং চাওলং-এর সমস্যা মিটিয়েছে, অথচ সেই মেয়েটি বরং সুন ছুয়ানচির কথাতেই বিশ্বাস করেছে।
ওর চোখে, কি ও এতটাই অপদার্থ?
ও তো কেবল আনলানের দেহরক্ষী হতে এসেছিল, হঠাৎ ওদের সাথে দেখা হয়ে গেল, অথচ সবাই ভাবে ও যেন ওদের পিছু নিয়েছে, অথবা আবার বিয়ে করতে চায়?

মানুষ যদি এতটা অজ্ঞ হতে পারে, তাহলে সে একেবারে চূড়ান্ত পর্যায়ের।
হঠাৎ করেই ও খুব খুশি বোধ করল, খুশি যে ওর ডিভোর্স হয়ে গেছে…
“উয়ুয়ো, একটু দাঁড়াও।”
ইয়ে উশাঙ বোনের হাত চেপে ধরে গুরুত্ব সহকারে বলল, “আমি মিথ্যে বলছি না, আমি সত্যিই এখানকার মালিক, আমরা এখানেই থাকবো…”
“দাদা!”
বোন আওয়াজ চড়িয়ে ফেলে, চোখ থেকে জল গড়িয়ে পড়ল, “আপনাকে অনুরোধ করছি, মেনে নিন।”
“আমার কোনও মান-সম্মানের দরকার নেই, আমার কাছে পরিবারের সবাই একসাথে থাকাটাই সবচেয়ে বড়।”
“এখানকার ঘর এত দামি, আপনি তো ভাবীকে ডিভোর্স দিয়েছেন, আপনি কীভাবে এখানে ঘর কিনবেন?”
“আপনার তথাকথিত বন্ধু বলে কেউ নেই, তাই তো?”
ওর এই হতাশার চেহারা দেখে ইয়ে উশাঙের বুক কেঁপে উঠল।
ও বাগড়া দিতে চাইল, কিন্তু ওর লজ্জায় লাল হয়ে কাঁপতে থাকা মুখ দেখে, কথা গিলে ফেলল!
ঠিক তখনই, দুই নিরাপত্তারক্ষী, যারা ভয় পেয়েছিল ইয়ে উশাঙ ঝামেলা করবে, ছুটে এসে বলল, “হয়ে গেছে, আর নাটক কোরো না এখানে।”
“চল দ্রুত, না গেলে দেখো…”
“থেমে যাও!”
ঠিক তখনই, মালিকের তথ্য যাচাই করতে যাওয়া দলের ক্যাপ্টেন দৌড়ে ফিরে এল!
‘চটাং চটাং’ দু’চড়ে দুই নিরাপত্তারক্ষী স্তব্ধ হয়ে গেল, যন্ত্রণা চেপে ধরে বলল, “স্যার, আপনি কেন…”
“চল, তাড়াতাড়ি ইয়ে সাহেবের কাছে ক্ষমা চাও!”
ক্যাপ্টেন তীক্ষ্ণ চোখে ওদের দিকে চেয়ে, মাথা নুয়ে ন’বিশ ডিগ্রীতে ইয়ে উশাঙকে চাবি ফেরত দিয়ে বলল, “ইয়ে সাহেব, দুঃখিত।”
“ভয়াবহ ভুল হয়েছে, এটা পুরোপুরি ভুল বোঝাবুঝি।”
“আপনি ১০১ নম্বর ভিলার মালিক, এবং আমাদের পানলং হাওতিং-এর সবচেয়ে সম্মানিত গ্রাহক।”
“চোখ থাকতেও অন্ধ ছিলাম, আপনাকে চিনতে পারিনি, দয়া করে ক্ষমা করুন।”
বজ্রপাত!
ক্যাপ্টেনের কথা শুনে দুই নিরাপত্তারক্ষী পুরোপুরি হতবাক হয়ে গেল!
এ তো সত্যিই মালিক!
১০১ ভিলা এখানে সবচেয়ে দামি, প্রায় এক হাজার কোটি টাকা।
আর এখানে যারা থাকেন, সবাই বিশাল বড়লোক বা ক্ষমতাবান।
এমন ঘরের মালিক মানে, তার পরিচয় অবশ্যই অসাধারণ!
ছিঃ!
এভাবে পোশাক পরে ঘরে ফেরা, এ যেন ইচ্ছাকৃতভাবে সাধারণ সাজা, অথচ ভিতরে জগৎ ঢেকে রাখা!
ভাগ্যিস ক্যাপ্টেন বুদ্ধি করে যাচাই করতে গেলেন, নইলে একটু এদিক-ওদিক হলেই তো নিজেদের শেষ দেখে যেত।
ওরা তো সাধারণ লোক, সত্যিই যদি কারওর সঙ্গে ঝামেলা করত, এক আঙুল নাড়লেই সারা পরিবার শেষ!
“দুঃখিত ইয়ে সাহেব, আমরা ভুল করেছি।”
“আমাদের ক্ষমা করুন, আপনি চাইলে আমাদের মারতে পারেন, গালাগালি করতে পারেন, তবু দয়া করুন।”
দুই নিরাপত্তারক্ষী কাঁপতে কাঁপতে মাথা নোয়ালো, বোঝাই যাচ্ছিল ভয়ে ওদের চিত্তচাঞ্চল্য কেমন।
ইয়ে উশাঙের মুখ কিন্তু কঠোরই রইল, বোন না থাকলে ও ওদের সহজে ছাড়তো না।
তারপর, সামান্য ধমক দিয়ে, ও বোনকে নিয়ে ভেতরে ঢুকে গেল!
…
কমপ্লেক্সের ভেতরে।
সুন ছুয়ানচি ঝাও শিউয়ে ও মেয়েকে নিয়ে পাহাড়ের ঢালে এক বিশাল ফ্ল্যাটের সামনে এসে দাঁড়াল।
এখানে পাখি ডাকে, ফুল ফোটে, বাতাস বিশুদ্ধ, অন্য ফ্ল্যাটের তুলনায় এখানকার মান অনেক উন্নত।
“ছুয়ানচি, তুই কত বড় লোক দেখ, এখানে একখানা ফ্ল্যাট কিনেছিস! এই জায়গা, এই দৃশ্য—কত দাম হবে বল তো।”

নিচ থেকে দাঁড়িয়েও ঝাও শিউয়ে টাকার গন্ধ টের পায়।
শুধু সুন পরিবার লান পরিবারকে সাহায্য করেনি, মেয়ের ক্যারিয়ারেও কম সাহায্য করেনি।
ও মন থেকে সুন ছুয়ানচিকে পছন্দ করে, আর ওই অকেজো জামাইকে দেখলেই ধরে নিয়ে মেয়েকে ডিভোর্স দিতে ইচ্ছে করে।
“আন্টি, আপনি বাড়িয়ে বলছেন। এই ফ্ল্যাটটার দাম দুই-তিন কোটি ছাড়া বেশি নয়, খুব বেশি দামি নয়, আপনি চাইলে আমি আপনাকেই দিয়ে দেব!”
ঝাও শিউয়ের ঈর্ষান্বিত মুখ দেখে সুন ছুয়ানচি হেসে বলল, “আমার এই ফ্ল্যাটটা সাধারণ বাড়িগুলোর চেয়ে একটু ভালো, তবে আসল দামি আর মানসম্পন্ন ঘর সেটা তো ওই পাহাড়ের মাথার ১০১ নম্বর ভিলা।
জানি না কোন পরিবার এত ধনী, এটা কিনে নিয়েছে।
শুনেছি, টাকা থাকলেই হয় না, অনেক বড় পরিচয়ও দরকার।”
মা-মেয়ে দু’জনেই তাকাল।
পাহাড়ের শীর্ষে মেঘের ভিতর লুকিয়ে থাকা ভিলা, যেন আকাশ ছোঁয়া, রহস্যে ঘেরা।
বনের মাঝে, ওপর থেকে সবকিছু ছোটো মনে হয়।
এক ঝলক দেখলেই বোঝা যায়, জায়গাটা কতো অসাধারণ, ঈর্ষা না করে উপায় নেই।
ঠিক তখনই, ১০১ নম্বর ভিলার পথে, হঠাৎ দু’টি পরিচিত ছায়া দেখা গেল।
“উঁহু?”
ঝাও শিউয়ের মুখ ভার, ভ্রু কুঁচকে বলল, “ওই যে ইয়ে উশাঙ, ওটা এখানে ঢুকল কীভাবে?”
সুন ছুয়ানচিও দেখে হেসে ফেলল না, মুখের হাঁসি ফুরিয়ে গেল।
আর লান রুয়োশুয়ে অবাক হয়ে ফিসফিস করে বলল, “আমি তো বলেছি, আমাদের আর কিছু হতে পারে না!”
“আর, বাইরে তো নিরাপত্তারক্ষী ছিল, ওরা ঢুকল কীভাবে? ওরা কিছুই বলল না?”
ঝাও শিউয়ে একটু ভেবে অবাক হয়ে বলল, “ও কি সত্যিই মালিক নাকি?”
“নাহলে নিরাপত্তারক্ষীরা ওকে ঢুকতে দিল কেমন করে, এখানে তো নিরাপত্তা খুবই কড়া…”
“অসম্ভব! এ কখনো হতে পারে না!”
সুন ছুয়ানচি বারবার মাথা নাড়ল, বলল, “এখানকার দাম লাখ লাখ টাকা স্কয়ার ফুট, আমার ফ্ল্যাট কিনতেও বাবা সাহায্য করেছে, ও তো একেবারেই ফকির, এত টাকা আসবে কোথা থেকে?”
“আমার মতে, ও নিঃশব্দে ঢুকে পড়েছে! সেই বোকা বোনটাকে সঙ্গে এনেছে, আসলে ঢাক ঢাক গুড় গুড় করে চুরি করতে এসেছে!”
এই কথা শুনে ঝাও শিউয়ে সমর্থন জানিয়ে বলল, “ও যদি অকেজোও হতো, তবু এত নোংরা!”
“চল, ওদের পিছু নিই, দেখি কোন বাড়ি চুরি করতে যাচ্ছে, প্রমাণ পেলেই সঙ্গে সঙ্গে পুলিশ ডাকব!”
বলেই সুন ছুয়ানচি ওদের পিছু নিয়ে হাঁটতে শুরু করল।
গতরাতে ওকে থানায় পাঠানো হয়েছিল, এটা তার জন্য চরম অপমান।
এখন সুযোগ পেয়ে সে ছাড়বে না।
“দেখলি তো, তখনই বলেছিলাম দাদার কথা শুনে ওর সঙ্গে বিয়ে করিস না।
তখন আমি তোকে বলেছিলাম ডিভোর্স করতে, তুই শুনিসনি, দেখলি তো, ডিভোর্স দিয়েছিস, এখন আর লান পরিবার নেই, আসল চেহারা বেরিয়ে পড়েছে!”
ঝাও রেনফাং লান রুয়োশুয়ের দিকে কড়া দৃষ্টিতে তাকিয়ে পিছু নিল।
লান রুয়োশুয়ে কিছু বলতে চাইল, পারল না, ও ভাবতে লাগল, ইয়ে উশাঙ এতটাই নির্লজ্জ!
লান পরিবার ছাড়া বাঁচতে পারে না?
একজন পুরুষ, হাত-পা আছে, নিজে কিছু করতে পারবে না?
বোনের ভালো চাইলেও, নিজের পরিশ্রমে উচিৎ আয় করা, এভাবে চুরি-চামারি করা ঠিক নয়!
সে স্থির করল, ডিভোর্সের সময় যা দেয়ার সেটা দিয়েই চিরতরে সম্পর্ক ছেদ করবে—আর কোনো যোগাযোগ নয়!
…