ঊনত্রিশতম অধ্যায়: শত্রুর সঙ্গে অপ্রত্যাশিত সাক্ষাৎ!

চাবিটি খাঁটি সোনায় তৈরি, তার উপর অসংখ্য রৌপ্য-রঙা বিশেষ পদার্থের অলংকার রয়েছে। চাবিটি ছোট হলেও, তার অলংকরণে এক বিশাল ড্রাগনের ছবি ফুটে উঠেছে, যা প্যাঁচানো অবস্থায় রয়েছে—এটি পাণ্ডা লং হাওটিং আবাসনের মালিকদের জন্য নির্দিষ্ট এক সাজ। এই চাবির আসল-নকল বোঝা খুব সহজ!

“আসলেই তাই।”
চাবিটি হাতে নিয়ে, অধিনায়কের ভ্রু কুঁচকে গেল, তিনি কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে হঠাৎই ইয়েহ উশাং-এর দিকে কড়া দৃষ্টিতে তাকিয়ে ধমকে বললেন,
“তুই, বল তো, আমাদের আবাসনের চাবি তোর কাছে এল কোথা থেকে?”
“প্রত্যেক মালিকের জন্য শুধু একটি চাবিই বরাদ্দ, আর এই চাবি আমাদের আবাসনের সবচেয়ে দামী ১০১ নম্বর ভিলার। বল, চুরি করেছিস, না ছিনতাই করেছিস? ঠিকঠাক উত্তর না দিলে তোকে ছাড়ব না!”
অধিনায়কের চোখের ইঙ্গিতে সঙ্গে সঙ্গে দুই নিরাপত্তারক্ষী এগিয়ে এসে দু’জনকে ঘিরে ফেলল।

এ দৃশ্য দেখে ইয়েহ উয়ো চিন্তিত হয়ে ভাইয়ের হাত ধরে নিচু স্বরে বলল, “দাদা, এই বাড়িটা কি সত্যিই আপনার বন্ধুর?”
“এত দামী এলাকার, আবার সবচেয়ে দামী ভিলা, আমাদের সাধ্যে কি এমন বাড়ি থাকা সম্ভব?”
“আপনি নিশ্চয়ই ভুল করছেন?”
ইয়েহ উশাং মাথা নেড়ে শান্তভাবে বলল, “চিন্তা কোর না, উয়ো, আমাকে দেখতে দে।”
সে গভীর শ্বাস নিয়ে অধিনায়ককে কঠিন দৃষ্টিতে তাকিয়ে দৃঢ়স্বরে বলল, “আমি-ই ১০১ নম্বর ভিলার মালিক। আমি চুরি করিনি, ছিনতাইও করিনি।”
“তোমাদের সম্পত্তি বিভাগে মালিকদের তথ্য তো আছে; বিশ্বাস না হলে গিয়ে দেখে এসো।”
আন লান যখন চাবিটা আমাকে দিয়েছিল, তখন সে স্পষ্ট করে বলেছিল, মালিকের তথ্য বদলে দিয়ে আমার নামে করে দিয়েছে—এটাই তার প্রস্তাব আমি ফেরাতে পারিনি।

“ছেলেটা এখনও মুখ শক্ত করে আছে, তাই তো?”
ইয়েহ উশাং কিছুতেই স্বীকার না করায়, এক লিকলিকে নিরাপত্তারক্ষী রেগে গিয়ে রাবার লাঠি বের করল।
তবে অধিনায়ক তাকে ধরে থামিয়ে দিলেন, “তোমরা দু’জন এখানেই থাকো, আমি সম্পত্তি বিভাগে যাচ্ছি খোঁজ নিতে।”
“আমার অনুমতি ছাড়া কিছু করবে না।”

যদিও দেখে মনে হচ্ছে না এরা এখানকার মালিক, কিন্তু ছেলেটা চাবি বের করেছে এবং নিজেই যাচাই করতে বলছে—হয়তো সত্যিই মালিক।
এখানে নিরাপত্তারক্ষী হিসেবে চাকরি করা ছাড়াও, সে চায় কোনো প্রভাবশালী ব্যক্তির সঙ্গে পরিচিত হয়ে জীবনে উন্নতি করতে।
পাঁচ বছর ধরে সুযোগের অপেক্ষায়, সে কোনো ঝামেলা ডেকে আনতে চায় না।

“ঠিক আছে অধিনায়ক।”
এরপর অধিনায়ক চাবিটি নিয়ে দ্রুত আবাসনের ভেতরে চলে গেল।
আর দুই নিরাপত্তারক্ষী ইয়েহ উশাং ও তার বোনকে বাইরে ঠেলে এনে ঠাট্টা করে বলল, “এত সাহস, অধিনায়ককে নিজে যাচাই করতে পাঠালে!”
“তুই বরং এখানে দাঁড়া, অধিনায়ক ফিরলে যদি বোঝা যায় তুই মিথ্যে বলেছিস, তখন তোকে দেখে নেব!”

এ কথা শুনে ইয়েহ উয়োর মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল, উদ্বিগ্ন স্বরে বলল, “দাদা, চলুন এখান থেকে চলে যাই।”
“ওদের চেহারা দেখে মনে হচ্ছে, আমাদের ছেড়ে কথা বলবে না।”
“আপনি চান আমি ভালো থাকি, সেটা বুঝি, কিন্তু এত ঝুঁকি নেওয়া ঠিক হচ্ছে না—চাবিটা আপনার... আসলেই তো?”
“উয়ো।”
ইয়েহ উশাং তার কথা কেটে দিয়ে কাঁধে হাত রেখে আন্তরিক স্বরে বলল, “চাবিটা আমারই, আমাদের এখানে থাকার বাড়ি আছে।”
“ওরা যাচাই করলে স্পষ্ট হয়ে যাবে।”
“তুমি ভাইকে বিশ্বাস করো, আমি মিথ্যে বলব না—অবৈধ কিছু কখনোই করি না।”

“কিন্তু দাদা...”
“শু...!”

ইয়েহ উয়ো কিছু বলতে যাচ্ছিল, এমন সময় হঠাৎ তীব্র ব্রেক কষার শব্দ শোনা গেল।
একটি কালো রঙের অডি এ-এইট গেটের সামনে থামল; সেখান থেকে সুন ছুয়ানঝি দ্রুত নেমে গিয়ে পেছনের দরজা খুলে দিল।
ব্লু রুওশুয় এবং তার মা ঝাও শিউয়ে গাড়ি থেকে নামলেন।

“আহা, এ তো ইয়েহ উশাং!”
“তুমি তো এখানেও এসে উঠেছো? দেখছি ঘর ছাড়া হওয়ার পর ভাগ্য খুলেছে!”
সুন ছুয়ানঝি ব্যঙ্গাত্মক হাসি দিয়ে দু’জনকে নিয়ে এগিয়ে এল।
ইয়েহ উশাং-কে দেখে ব্লু রুওশুয়ের ভুরু সামান্য কুঁচকে গেল, মনের মধ্যে নানা ধরনের অনুভূতি খেলে গেল।

আজ সে আন পরিবারের নিলামে আসতে চেয়েছিল, সুন ছুয়ানঝি তাকে সাহায্য করতে এখানে একটি ফ্ল্যাট কিনেছে।
একদিকে আন পরিবারের সঙ্গে সম্পর্ক ঘনিষ্ঠ করা, অন্যদিকে এটি জিংহানের সবচেয়ে অভিজাত এলাকা—তার মা অনেকদিন ধরেই এখানে আসতে চেয়েছিলেন।
এই জন্যই সে আজ মাকে নিয়ে এখানে এসেছে সুন ছুয়ানঝি-র কেনা বাড়ি দেখতে; যদিও ছুয়ানঝি বলেছে, বাড়িটা তাকে উপহার দিতে চায়, কিন্তু সে বিনা পরিশ্রমে কিছু নিতে চায় না।
এখনো প্রেম করতে চায় না, আর ছুয়ানঝি-র সঙ্গে লেনদেনেও আপত্তি।

শুধু মাকে নিয়ে এসেছিল, ভাবেনি এখানে ইয়েহ উশাং-এর সঙ্গে দেখা হবে!
বিশেষ করে, তার পাশে ইয়েহ উয়োকে দেখে সে চমকে উঠল।
তার ছোটবোন তো এতদিন মানসিক ভারসাম্যহীন ছিল, এখন এভাবে স্বাভাবিক লাগছে কেন?
চোখ টকটকে উজ্জ্বল, চেতনায় ভরপুর; কবে সে সুস্থ হলো?

“ভাবি…”
ইয়েহ উয়োও বিস্মিত, কিন্তু কথা শেষ করতে না করতেই ইয়েহ উশাং তাকে ঠেলে ইশারা করল চুপ থাকতে।
“এই যে, তুমি একটু এসো।”
সুন ছুয়ানঝি লিকলিকে নিরাপত্তারক্ষীকে ডেকে বলল, “বলো তো, ব্যাপার কী? এরা এখানে কী করছে?”

নিরাপত্তারক্ষী সুন ছুয়ানঝিকে চিনত না, কিন্তু দেখে বোঝা গেল, সে লাখ টাকার গাড়িতে এসেছে, প্রতিটি ভঙ্গিতে অভিজাতের ছাপ।
তার পাশের মহিলার গড়ন দীর্ঘ, সৌন্দর্য অনন্য—নিশ্চয়ই ধনী পরিবারের।
সে দেরি না করে সম্মান দেখিয়ে বলল, “স্যার, এরা নিজেদের পাণ্ডা লং হাওটিং-এর মালিক দাবি করছে।”
“এখনো মালিকের চাবিও দেখিয়েছে; আমাদের অধিনায়ক যাচাই করতে গেছেন।”

“হা!”
শুনে সুন ছুয়ানঝি হেসে উঠল, “তুই কি আমাকে হাসিয়ে মারবি?”
“তুই যদি মালিক হোস, তাহলে আমি তো এখানকার ডেভেলপার!”
“কি আজব সাহস! এমন গালগল্প কেউ বলে? অন্য কারো কথা মানি না, তোরটা মানতেই হয়!”
ঝাও শিউয়ে নাক কুঁচকে বিদ্রুপ করে বলল,
“তিন বছর ধরে তোকে চিনি, তোকে দেখেছি শুধু কাপড় কাচতে আর রান্না করতে; এখন দেখি মিথ্যে বলারও সাহস পেয়েছিস?”
“তুই বলছিস মালিক, জানিস এখানে এক স্কয়ার মিটার কত?”
“তোরে বেচে দিলেও হয়তো এক টুকরো ইট কিনতে পারবি না!”

ব্লু পরিবারের অন্যদের মতোই, জামাই হয়ে তিন বছরেও ইয়েহ উশাং তার প্রাক্তন শাশুড়ি ঝাও শিউয়ের কাছে কখনো সম্মান পায়নি।
প্রায়ই গালাগালি আর মার খেত, এমনকি তার অন্তর্বাস পর্যন্ত ইয়েহ উশাং দিয়ে ধোয়াতেন!

“হায়!”
ব্লু রুওশুয় দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “উশাং, আগের ক্লাবে তুমি বলেছিলে তুমি আমাকে অনুসরণ করোনি, সেটা হয়তো মানা যায়।”
“কিন্তু এবার এখানে আবার দেখা হয়ে গেল, এবার কী বলবে?”
“দাদুকে দেখেছো, আমরাও তো সব মিটিয়ে নিয়েছি; আমরা দুই ভিন্ন জগতের মানুষ, আমি তোমার সাথে আর কখনো সংসার করব না!”
“তুমি আমার পিছু পিছু এখানে এলেও, আমার সিদ্ধান্ত বদলাবে না।”

এ কথা বলে সে সুন ছুয়ানঝির দিকে তাকাল এবং জোর দিয়ে বলল, “আগে বলেছিলাম, তোমাকে যেন ওয়াং জিয়াওলংকে গিয়ে ক্ষমা চাইতে বলি, সেটা আর লাগবে না।”
“ছুয়ানঝির মধ্যস্থতায় ওয়াং পরিবার আর কিছু বলবে না।”
“তুমি নিজের কাজ নিজে সামলাও, বার বার ঝামেলা কোরো না; আমি সব সময় তোমাকে বাঁচাতে পারব না।”

এ কথা শুনে ইয়েহ উশাং কপাল কুঁচকে সন্দেহের দৃষ্টিতে সুন ছুয়ানঝির দিকে তাকাল, “তুমি ওয়াং জিয়াওলংয়ের সঙ্গে ঠিকঠাক কথা বলেছো?”
“এটা তো পরিষ্কার, আমি ওর সঙ্গে কথা না বললে তুমি এখানে নিশ্চিন্তে দাঁড়িয়ে থাকতে পারতে?”
সুন ছুয়ানঝি গর্বভরে বলল।
আসলে, সেও খানিকটা অপ্রস্তুত ছিল।
তখন সুয়ে ওয়েই ফোন করে বলেছিল, ওয়াং পরিবারের কাছে গিয়ে কথা বলো।
কিন্তু ওয়াং পরিবার তো বিশাল; তার কাছে যোগাযোগের কোনো উপায় ছিল না, তাই বাধ্য হয়ে বাবার সহায়তা চেয়েছিল।
সে কথা দেওয়ার কিছুক্ষণ পরেই ব্লু রুওশুয় ওয়াং গ্রুপ থেকে বেরিয়ে এসেছিল—স্পষ্ট বোঝা গিয়েছিল, ওয়াং পরিবার নিজেরাই পিছু হটেছে।
সে ভাবেনি, তার বাবার এত তাড়াতাড়ি কাজ হবে!

“ব্যস, আর কথা বাড়াতে চাই না।”
“আমি এখানে একটা ফ্ল্যাট কিনেছি, একটু পর মাকে নিয়ে দেখতে যাব।”
“তারপর ব্লু রুওশুয়ের জন্য আন পরিবারের এজেন্সি হাতে নিতে হবে, আমার অনেক কাজ!”
সুন ছুয়ানঝি অবজ্ঞার হাসি দিয়ে ইয়েহ উশাং-এর দিকে তাকাল, দুই নিরাপত্তারক্ষীর দিকে ইঙ্গিত করে বলল, “তোমরা হয়তো জানো না, এ ছেলেটা একেবারে পাগলা কুকুর, যাকে দেখবে কামড়াবে, অল্পস্বল্প মার্শাল আর্ট শিখে নিজেকে কিছু ভাবছে!”
“তোমরা বরং ওকে তাড়িয়ে দাও, নাহলে কোনো মালিক আহত হলে তোমরাই বিপদে পড়বে!”

এ কথা শুনে দুই নিরাপত্তারক্ষী চুপচাপ একে অন্যের দিকে তাকাল, হাতের রাবার লাঠি শক্ত করে ধরল।
এ লোকটা মুখের দিক থেকে খুব রুক্ষ, মনে হচ্ছে কোনো মুহূর্তেই ঝামেলা করবে—যদি সত্যিই কোনো মালিক আহত হয়, তারা তো চাকরি খোয়াবে!

“তুই এখনো দাঁড়িয়ে আছিস কেন? তোর বোকা বোনকে নিয়ে এখান থেকে সরে যা!”
“নাকি নিরাপত্তারক্ষীরা এসে তাড়িয়ে দেবে, তবেই তোর মন ভরবে?”
ইয়েহ উশাং আর তার বোন স্থির থাকায় ঝাও শিউয়ে অত্যন্ত বিরক্ত হলেন।
তার মনে হয়, এই ছেলেটার জন্যই মেয়ের তিন বছর নষ্ট হয়েছে।
সম্ভব হলে, সে জীবনে আর কোনোদিন তাকে দেখতে চাইত না।
নতুন বাড়ি দেখতে এসে মন ভালো হয়েছিল, এখন সব মাটি হয়ে গেল!

...