একশো বিয়াল্লিশ অধ্যায়: ঝাং ইয়াংহংকে খোঁজ!

গবেষণা বিভাগ।

নথি ও ফাইলপত্র তন্ন তন্ন করে খোঁজা হলো, কিন্তু কোথাও কাঙ্ক্ষিত সেই মূল ডেটার সন্ধান মিলল না।

এই পরিস্থিতি ইয়ে উশাং-কে বেশ বিপাকে ফেলে দিল।

মূল ডেটার ভেতরে বাজারের সম্ভাব্য গতিপ্রকৃতি এবং ক্লিনিক্যাল প্র্যাকটিসের বিশ্লেষণ ছাড়াও ব্লু গ্রুপের সাম্প্রতিক বছরগুলোর নতুন ওষুধ গবেষণার বিশদ প্রতিবেদন রয়েছে। কেবল অতীতের অভিজ্ঞতা ও কেস স্টাডির সাথে মিলিয়ে তবেই স্থানীয় পরিবেশ ও চাহিদার সাথে সামঞ্জস্য রেখে নতুন ও কার্যকর ওষুধ তৈরি করা সম্ভব।

"পরিস্থিতি এখন বেশ জটিল,"

ভ্রু কুঁচকে বিড়বিড় করে ইয়ে উশাং বললেন, "মূল ডেটাগুলো না পেলে পুরোনো কেসগুলোর ওপর ভিত্তি করে নতুন ওষুধ তৈরি করা অসম্ভব।"

"নিয়ম অনুযায়ী তো প্রতিটি কোম্পানিরই এমন একটি ডেটা ব্যাকআপ থাকে, ব্লু গ্রুপের কেন থাকবে না?"

"মিস ব্লু, আপনাদের কোম্পানির এই ধরনের ডেটা কি অন্য কোথাও সংরক্ষণ করা হয়?"

মাথা তুলে লান রুওজুয়ের দিকে তাকালেন তিনি।

লান রুওজুয়ে অবচেতনভাবেই মাথা নাড়লেন এবং কিছু বলতে যাবেন, এমন সময় এক কর্মী হঠাৎ হাত তুললেন এবং দ্বিধাজড়িত কণ্ঠে বললেন, "মিস ব্লু, আমার মনে পড়ছে ডিপার্টমেন্ট প্রধান ঝাং যখন অফিস ছেড়ে চলে যান, তখন তিনি সাথে করে কিছু নেননি। তবে তিনি কম্পিউটারে কিছু একটা করেছিলেন এবং মনে হলো একটা পেনড্রাইভও খুলে নিয়েছিলেন..."

"কী বললে?"

কথাটি শুনে ইয়ে উশাংয়ের মনে একটা অস্বস্তিকর আশু আশঙ্কার সৃষ্টি হলো।

স্বভাববশত তিনি কম্পিউটারটি চালু করলেন এবং দেখলেন যে সেটি বন্ধ করা হয়নি। স্ক্রিনের পাতাটি ঠিক সেই মূল ডেটার ফোল্ডারে আটকে ছিল।

তবে সেটি এখন সম্পূর্ণ ফাঁকা। ডেটাগুলো কপি করে নেওয়ার পর তা ফরম্যাট করে দেওয়া হয়েছে, ফলে তা আর কোনোভাবেই পুনরুদ্ধার করা সম্ভব নয়।

"ডম।"

ক্রোধে ফেটে পড়ে ইয়ে উশাং টেবিলে থাপ্পড় বসিয়ে ধমকে উঠলেন, "ঝাং ইয়ানহং এগুলো সাথে করে নিয়ে গেছে!"

"এটি কোম্পানির মূল গোপনীয়তা। কারো কোনো অনুমোদন ছাড়াই সে এগুলো ব্যক্তিগতভাবে সরিয়ে নিয়েছে। এটা সরাসরি বাণিজ্যিক গোপনীয়তা লঙ্ঘন এবং পাচার!"

আন লানের মুখও অন্ধকার হয়ে এল। তিনি লান রুওজুয়ের দিকে তাকিয়ে ঠান্ডা গলায় বললেন, "মিস ব্লু, আর কিসের অপেক্ষা করছেন?"

"দ্রুত পুলিশে খবর দিন এবং পোলিস ডেকে ঝাং ইয়ানহংকে গ্রেপ্তার করান..."

"আহ,"

কোনো কারণ ছাড়াই লান রুওজুয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন এবং মাথা নেড়ে বললেন, "কোনো লাভ নেই।"

"শুরুতে তাকে আমাদের কোম্পানিতে যোগ দেওয়ার জন্য অনুরোধ করার সময় আমরা একটি অপেক্ষাকৃত নমনীয় নিয়োগ চুক্তি স্বাক্ষর করেছিলাম।"

"কোনো রকম হস্তক্ষেপ ছাড়াই সে যাতে স্বাধীনভাবে চাকরি ছাড়তে পারে, সেই সুবিধা তো তার ছিলই।"

"পাশাপাশি শর্ত ছিল, গবেষণার মাধ্যমে সে যে ডেটা তৈরি করবে, তা সে নিজের সাথে নিয়ে যেতে পারবে এবং এটি বাণিজ্যিক গোপনীয়তা ফাঁসের অপরাধ হিসেবে গণ্য হবে না।"

"আমাদের কোম্পানি আজকের এই অবস্থানে পৌঁছানোর পেছনে তার অবদান সবচেয়ে বেশি। এখানকার বেশিরভাগ গবেষণামূলক নথিপত্রই তার তৈরি।"

"তাই..."

"তাই সে মূল ডেটাগুলো চুরি করে নিয়ে গেল, আর আমাদের কিছুই করার নেই?"

আন লানের মুখ আরও গম্ভীর হয়ে উঠল। ঠোঁট বাঁকিয়ে তিনি বললেন, "একটি সংস্থাকে মেধাবী কর্মী ধরে রাখতে হলে কিছু কৌশল অবলম্বন করতেই হয়।"

"কিন্তু কোম্পানির ভবিষ্যৎ উন্নয়নে সরাসরি প্রভাব ফেলে এমন বিষয়ের ক্ষেত্রে, সেই কর্মী চলে গেলেও নীতি বিসর্জন দেওয়া যায় না।"

"দেখে মনে হচ্ছে মিস ব্লু শুধু লোক চিনতেই ভুল করেননি, বরং কোম্পানি পরিচালনার ক্ষেত্রেও যথেষ্ট কড়া নন।"

"কেউ চোখের সামনে কোম্পানির মূল গোপনীয়তা নিয়ে চলে গেল আর তাকে আটকানো গেল না, এমন দৃশ্য আমি এই প্রথম দেখলাম।"

লান রুওজুয়ের মুখ লজ্জিত ও অপমানে লাল হয়ে উঠল।

তিনি নিজেও ভাবেননি পরিস্থিতি শেষ পর্যন্ত এই পর্যায়ে গড়ায়।

শুরুতে যখন তিনি কোম্পানিটি দায়িত্ব নিয়েছিলেন, তখন চারপাশটা ধ্বংসস্তূপের মতো ছিল। ঝাং ইয়ানহংয়ের মতো শীর্ষস্থানীয় মেধাবী কাউকে সাথে পাওয়া তখন অত্যন্ত জরুরি ছিল।

তিনি ভেবেছিলেন, কোম্পানিটি একবার সঠিক পথে চলে এলে পরে সময় বের করে এই ত্রুটিগুলো সংশোধন করে নেবেন।

কিন্তু কে জানত, পথিমধ্যে এ ধরনের বিপত্তি দেখা দেবে।

এই ভুলের দায় একান্তই তার, তার দূরদর্শিতার অভাব ছিল।

তবে এখন যখন আন লান বিষয়টি তুলে ধরলেন, বিশেষ করে এত মানুষের সামনে, তখন তিনি ভীষণ সংকুচিত হয়ে পড়লেন। ইচ্ছে করছিল মাটির নিচে লুকিয়ে পড়েন!

"তাহলে এখন আমাদের কী হবে? মূল ডেটা ছাড়া এই নতুন ওষুধ তো কোনোভাবেই তৈরি করা সম্ভব নয়।"

"নতুন ওষুধ না থাকলে কেবল ক্ষতিপূরণই দিতে হবে না, বরং বাজারের আস্থার সংকটেও পড়তে হবে আমরা।"

"আমাদের গ্রুপটি কোনোমতে টেনেটুনে তালিকাভুক্তির পর্যায়ে এল, আর শেষ পর্যন্ত যদি এমনটা হয়, তাহলে তো সব পরিশ্রম জলে গেল!"

বাস্তবতা বড়ই নির্মম।

গ্রুপের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা থেকে শুরু করে সাধারণ কর্মী—প্রত্যেকেই চরম উৎকণ্ঠায় দিন কাটাচ্ছেন।

তারা একদিকে যেমন কোম্পানি বন্ধ হয়ে যাওয়ার ভয়ে নিজেদের স্বার্থ নিয়ে চিন্তিত, অন্যদিকে এই ঘটনার পরিধি বাড়লে তা তাদের নিজেদের কেরিয়ারের ওপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলবে কি না, তা নিয়ে আশঙ্কায় আছেন।

ওপর থেকে তাদের কোম্পানির ভবিষ্যৎ নিয়ে চিন্তিত দেখালেও অন্তরালে প্রত্যেকেই নিজেদের জন্য নিরাপদ পলায়নপর পথ খুঁজছেন।

"যথেষ্ট হয়েছে, আর কেউ কোনো কথা বলবেন না।"

একটি দীর্ঘশ্বাস ফেলে গম্ভীর কণ্ঠে ইয়ে উশাং বললেন, "পরিস্থিতি যখন এই পর্যন্ত গড়িয়েছে, তখন অহেতুক আক্ষেপ করে কোনো লাভ নেই।"

"এখন আমাদের প্রধান কাজ হলো যেকোনো মূল্যে মূল ডেটা পুনরুদ্ধার করা।"

"যতক্ষণ আমরা মূল ডেটা হাতে পাচ্ছি, ততক্ষণ নির্ধারিত সময়ের মধ্যেই নতুন ওষুধ তৈরির কাজ এগিয়ে নেওয়া যাবে..."

"মুখে বলা যত সহজ, ঝাং ইয়ানহংয়ের মনোভাব তো আপনারা নিজের চোখেই দেখেছেন!"

ঠোঁট বাঁকিয়ে এক কর্মী বললেন, "সে যদি সামান্যতম মায়াদয়াও রাখত, তবে এভাবে হুট করে চলে যেত না, তাও আবার এত কঠোরভাবে।"

"তাকে খুঁজে পাওয়া যাবে কি না সেটাই তো সন্দেহ, আর খুঁজে পেলেও সে যে স্বেচ্ছায় ডেটা ফিরিয়ে দেবে, তা কেবল তখনই সম্ভব যদি পশ্চিম আকাশে সূর্য ওঠে..."

"পেলেও খুঁজতে হবে!"

ইয়ে উশাং নিচু কিন্তু আদেশসূচক গলায় গর্জে উঠলেন।

তার সেই শীতল অভিব্যক্তি এতটাই প্রভাব বিস্তারকারী ছিল যে মুহূর্তের মধ্যে কর্মচারীরা সবাই চুপ হয়ে গেল।

গভীর একটি দীর্ঘশ্বাস ফেলে তিনি লান রুওজুয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, "মিস ব্লু, ঝাং ইয়ানহংকে খুঁজে বের করার দায়িত্ব আমার ওপর ছেড়ে দিন। আপনি কোম্পানিতে থেকে নতুন ওষুধ গবেষণার জন্য প্রয়োজনীয় যন্ত্রপাতি প্রস্তুত করার ব্যবস্থা করুন। আমি মূল ডেটা হাতে পাওয়ার সাথে সাথেই গবেষণা শুরু করে দেব।"

"আমি যে প্রস্তুতি নিতে চাই না তা নয়, কিন্তু এর তো কোনো অর্থ হয় না..."

"যেহেতু উশাং যখন বলেছে, তখন তুমি ওর নির্দেশমতো কাজ করো। এত কথার কী আছে?"

লান রুওজুয়ে মনমরা হয়ে যখন বিষয়টি নাকচ করতে যাচ্ছিলেন, ঠিক তখনই আন লান গম্ভীরভাবে বলে উঠলেন, "যদিও সমস্যাটি আপনাদের কোম্পানিতেই তৈরি হয়েছে।"

"কিন্তু আপনি তো আমার আন পরিবারের বাজারজাতকরণের একমাত্র প্রতিনিধি। এই ঘটনাটি আমার আন পরিবারের ওপর আরও বেশি নেতিবাচক প্রভাব ফেলবে।"

"যতক্ষণ পর্যন্ত ন্যূনতম একটি শতাংশও আশা থাকবে, আমি হাল ছাড়ব না।"

"তাছাড়া, এটি তো উশাংয়ের প্রতিশ্রুতি। আমি বিশ্বাস করি ও এই বিষয়টি অত্যন্ত দক্ষতার সাথে সামলাতে পারবে!"

আন লানের কথা শুনে ইয়ে উশাংয়ের বুকটা কৃতজ্ঞতায় ভরে গেল।

সময় ও পরিস্থিতির যতই পরিবর্তন ঘটুক না কেন, এই নারী সব সময়ই তার পাশে পাহাড়ের মতো দাঁড়িয়ে থাকেন এবং তাকে নিঃশর্তভাবে বিশ্বাস করেন।

আর তিনিও মনে মনে প্রতিজ্ঞা করলেন, এই বিশ্বাসের সামান্যতম অমর্যাদাও তিনি হতে দেবেন না।

"ঠিক আছে, আমি তবে প্রস্তুতি শুরু করছি।"

চাপের মুখে পড়ে লান রুওজুয়ে অনিচ্ছা সত্ত্বেও মাথা নাড়লেন।

এরপর।

ইয়ে উশাং আন লানকে সাথে নিয়ে গবেষণা বিভাগ ছেড়ে ঝাং ইয়ানহংয়ের কাছ থেকে মূল ডেটা আদায় করতে রওনা হলেন।

তারা যাওয়ার সাথে সাথেই লান রুওজুয়ে কর্মীদের নির্দেশ দিয়ে বললেন, "আমি ঘোষণা করছি, গবেষণা বিভাগের নতুন ওষুধ তৈরির সমস্ত কার্যক্রম সাময়িকভাবে স্থগিত করা হলো। সবাই মনোযোগ দিয়ে ব্লু গ্রুপের মূল ওষুধগুলোর কার্যক্রম পরিচালনা করুন..."

"মিস ব্লু, আপনার এই কথার অর্থ কী?"

"এইমাত্র মিস আন এবং সেই বরবাদ হওয়া ব্যক্তিটি বললেন যে তারা ঝাং ইয়ানহংয়ের কাছ থেকে মূল ডেটা আনতে যাচ্ছেন এবং আপনাকে নতুন ওষুধের গবেষণার প্রস্তুতি নিতে বলেছেন, তবে কেন হঠাৎ সব কাজ বন্ধ করে দেওয়া হলো?"

কর্মচারীরা বিভ্রান্ত হয়ে একে অপরের মুখ চাওয়াচাওয়ি করতে লাগলেন।

লান রুওজুয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে তিক্ত হেসে বললেন, "নতুন ওষুধ গবেষণার আর কোনো আশাই নেই, কিন্তু আমাদের মূল ব্যবসা তো ফেলে দেওয়া যায় না।"

"তারা যে ঝাং ইয়ানহংকে খুঁজে পাবে না—তা বলাই বাহুল্য। আর যদি ভাগ্যক্রমে খুঁজে পাওয়াও যায়, সে কি স্বেচ্ছায় ডেটাগুলো ফিরিয়ে দেবে?"

"সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতি হলেও, ধরে নিলাম যদি সে মূল ডেটা দিয়েও দেয়, তবুও ইয়ে উশাংয়ের পক্ষে সঠিক নতুন ওষুধ তৈরি করা অসম্ভব।"

প্রতিকূল পরিস্থিতিতে তাই আন পরিবারের সাথে বিক্রয় চুক্তির কৌশল আমাদের নতুন করে সাজাতে হবে।

নতুন ওষুধ বিক্রি করার পরিবর্তে আমাদের অন্য কোনো পথ অবলম্বন করতে হবে।

এই কথা বলে।

তিনি মাথা উঁচু করে পরিকল্পনা বিভাগের দিকে তাকিয়ে নির্দেশ দিলেন, "আপনাদের একদিনের সময় দেওয়া হলো। কালকের মধ্যে আমাকে দ্বিতীয় বিকল্প সম্ভাব্যতা যাচাই প্রতিবেদন জমা দেবেন।"

"আর নতুন ওষুধের অগ্রিম বিক্রির বিষয়ে জনসংযোগ বিভাগ অবিলম্বে একটি কর্মপরিকল্পনা তৈরি করুন। যাদের ক্ষতিপূরণ দেওয়া দরকার তাদের ক্ষতিপূরণ দিন এবং যারা শান্ত হওয়ার তাদের শান্ত করুন।"

"সংক্ষেপে, যেকোনো মূল্যে এর নেতিবাচক প্রভাব সর্বনিম্ন পর্যায়ে নামিয়ে আনতে হবে।"

"বুঝেছি, মিস ব্লু!"

...

ব্লু গ্রুপ ছেড়ে বেরিয়ে এসে ইয়ে উশাং আন লানের সাথে পার্শ্ববর্তী একটি ক্যাফেতে গিয়ে বসলেন।

এর আগেই তিনি টারবোকে ফোন করে যত দ্রুত সম্ভব ঝাং ইয়ানহংয়ের বর্তমান অবস্থান খুঁজে বের করতে নির্দেশ দিয়েছিলেন।

মূল ডেটা কীভাবে উদ্ধার করবেন, সে বিষয়ে তিনি এখনো চূড়ান্ত কোনো সিদ্ধান্ত নেননি। সরাসরি দেখা হওয়ার পরই পরিস্থিতির ওপর ভিত্তি করে পরবর্তী পদক্ষেপ নেবেন।

"উশাং, তোমার তারিফ করতে হয়।"

ক্যাফের কাপ ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে ঘোরাতে ঘোরাতে আন লান রসিকতা করে বললেন, "আমার মনে আছে, ওই টারবোর সাথে যখন তোমার প্রথম দেখা হয়েছিল, তখন সে কী ভীষণ অহংকারী ছিল।"

"কিন্তু কত কম সময়ই না কেটেছে, অথচ এখন সে তোমার ছোট ভাই হয়ে গেছে! তোমার সব আদেশ সে অন্ধের মতো মেনে চলে এবং তোমার প্রতিটি কথা তার কাছে পবিত্র বাণীর মতো।"

"লান, তুমি রসিকতা করছ।"

হাত নেড়ে ইয়ে উশাং শান্ত গলায় বললেন, "এই টারবো যতই সমাজের নিচুতলার মানুষ হোক না কেন, তার স্বভাব কিন্তু মন্দ নয়।"

"আমাদের সম্পর্ক কোনো বস বা অধস্তন কর্মীর মতো নয়, আমরা কেবল বন্ধু এবং পরস্পরকে সাহায্য করি, এর বেশি কিছু নয়। তুমি যা ভাবছ বিষয়টি ততটা বাড়াবাড়ি নয়..."

"তাহলে হুয়ান পিআনরোর সাথে তোমার সম্পর্ক কী?"

তার কথা শেষ হওয়ার আগেই আন লান হঠাৎ সুর পাল্টে ফেললেন এবং তার অভিব্যক্তিও বেশ গম্ভীর হয়ে উঠল, "সারারাত বাড়ি ফেরোনি, উনিউ তোমাকে নিয়ে ভীষণ চিন্তায় ছিল।"

"আমি ওকে বলেছিলাম তুমি কাজে ব্যস্ত আছো, অথচ তুমি হুয়ান পরিবারে পুরো একটা রাত কাটালে। বল তো তোমরা দুজনে গতকাল রাতে ঠিক কী করেছ?"

ইয়ে উশাং অসহায় বোধ করে মাথা নেড়ে বললেন, "লান, তুমি সত্যিই বেশি ভাবছ।"

"আমি এবং মিস হুয়ান কেবল সাধারণ বন্ধু। গতকাল হুয়ান ম্যানশানে গিয়েছিলাম হুয়ান ইউয়ানশিয়াংয়ের কাছে একটা ছোট সাহায্য চাইতে।"

"ওষুধ সংক্রান্ত কিছু সমস্যা ছিল যা তাদের ভেষজ খেতেই সমাধান করা সম্ভব, তাই আমি..."

"ডিং-ডং।"

ঠিক তখনই তার মুঠোফোনটি বেজে উঠল।

তিনি ভেবেছিলেন হয়তো টারবোর কোনো বার্তা এসেছে, কিন্তু ফোন তুলে স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে দেখলেন—এটি হুয়ান পিআনরোর ফোন!

ঠিক তখনই ফোনটি টেবিলের ওপর রাখা থাকায় আন লানও তা দেখে ফেললেন!

"উশাং, আজ আমি তোমাকে এই প্রশ্নটা করছি। বন্ধু হিসেবে তোমার প্রতি আমার যেমন উদ্বেগ আছে, তেমনই তোমার বোনের পক্ষ থেকেও জিজ্ঞেস করছি, সে তোমাকে নিয়ে খুব উদ্বিগ্ন।"

"যদি তোমার কথাই সত্যি হয় এবং তোমাদের মধ্যে সত্যিই কিছু না থাকে, তবে ফোনটা আমার হাতে দাও। আমি নিজেই ওর সাথে একটু কথা বলি, কেমন?"