চতুরাশি অধ্যায় — হত্যাকাণ্ড ও সাক্ষ্য নিধন!

“জেং ই-রেন, ছেড়ে দাও শু大师কে!”
দৃশ্যটা দেখে, আন লান ক্রুদ্ধ হয়ে উঠলেন, তিনি কিছু একটা করতে যাচ্ছিলেন। ঠিক সে সময়, ওয়াং大师 হঠাৎ ঝাঁপিয়ে মঞ্চে চলে এলেন!
এক ঘুষিতে, বিপক্ষের হাতের ফলের ছুরিটা পড়ে গেল, বাতাসে ভেসে উঠল।
শু জি-ফেং সেই সুযোগে পালিয়ে যেতে চাইলেন, কিন্তু জেং ই-রেন অজান্তেই তাকে টেনে ধরলেন। অবিশ্বাস্যভাবে, ঠিক তখনই ফলের ছুরিটা পড়ে গিয়ে শু জি-ফেংয়ের কপালে গিয়ে বিদ্ধ হলো!
একটা তীব্র শব্দ, সাথে সাথে রক্ত ছিটকে বেরোল, শু জি-ফেং সেখানেই প্রাণ হারালেন!
“নিম্নচরিত্রা!”
“কাজ ফাঁস হয়ে যাওয়ার পরও অনুতপ্ত না হয়ে, সে আবার জিম্মি করল, খুনও করল?”
ওয়াং大师 গর্জে উঠলেন, ছুটে গিয়ে জেং ই-রেনকে ধরার চেষ্টা করলেন। কিন্তু আতঙ্কিত জেং ই-রেন পালাতে গিয়ে শু জি-ফেংয়ের মৃতদেহে হোঁচট খেলেন, গলায় ঠিক ফলের ছুরির হাতল পড়ে গেল!
আরও একবার তীব্র শব্দ, এক ছুরিতেই গলা কেটে গেল, রক্তে ভেসে গেল মঞ্চ!
“এটাই তো তোমার নিজের কৃতকর্মের ফল...”
এই দৃশ্য দেখে ওয়াং大师 মুখে দুঃখ প্রকাশ করলেও, মনে মনে আনন্দে আত্মহারা হলেন।
এমনকি তিনি অজান্তেই মাথা তুলে পেই হুয়াই-দে ও তার ছেলের দিকে নির্ভার দৃষ্টিতে তাকালেন।
এই ক্ষুদ্র অঙ্গভঙ্গি কারও নজরে এল না, কিন্তু ইয়ে উ-শাং সেটি ধরে ফেলল!
“দারুণ নিষ্ঠুর!”
“কেউ টের না পেয়ে, চুপিচুপি শু জি-ফেংকে মেরে ফেলল, পেই পরিবারের যাবতীয় ঝামেলা দূর করল।”
“এর পেছনে নিশ্চয়ই পেই হুয়াই-দে ও তার ছেলের নির্দেশ ছিল, কিন্তু এখন জেং ই-রেন মৃত, আর কোনো সাক্ষ্য নেই।”
“তার সবকিছু নিখুঁতভাবে সাজানো, কোথাও কোনো প্রমাণ নেই।”
ইয়ে উ-শাং গভীর চিন্তায় পড়ে গেল।
সে চেয়েছিল এই সুযোগে পেই পরিবারকে চাপে ফেলবে।
যদিও শেষ পর্যন্ত ধ্বংস করা যায় না, অন্তত অপমানিত করে কিছুটা দমন করা যেত, যাতে তারা প্রকাশ্যে আন পরিবারের বিরুদ্ধে না যায়।
কিন্তু এখন...
“দুঃখিত ইয়ে সাহেব, কিছুক্ষণ আগে আমরা আপনাকে ভুল বুঝেছিলাম।”
এই সময়, পেই হুয়াই-দে এগিয়ে এসে আন্তরিকভাবে ক্ষমা চাইলেন।
একই সঙ্গে ছেলেকে চোখের ইশারায় ক্ষমা চাইতে বললেন, যাতে আর ঝামেলা না বাড়ে।
যদিও তারা ঘটনাটির মূলে ছিল, ভিডিও প্রমাণ থাকায় তারা জানত ইয়ে উ-শাংকে সরানো অসম্ভব।
তার উপর, হলুদ পিয়ান-রোও তার পক্ষে আছে, অতিরিক্ত ঝামেলা ডেকে আনা ঠিক হবে না।
যাই হোক, শু জি-ফেং মৃত, পেই ও আন দুই পরিবার আবার সমান অবস্থানে, তাদের ক্ষুদ্র লক্ষ্য পূরণ হয়েছে—আর ঝামেলা বাড়ানোর দরকার নেই।
ইয়ে উ-শাং ও আন লানকে শেষ পর্যন্ত কিভাবে ঠান্ডা করা যায়, সেটি পরে ভেবে দেখা যাবে।
“ঠিক বলেছ উ-শাং, তুমি কিছু মনে করো না, আমরা তো ওই জেং ই-রেনের ধোঁকায় পড়েছিলাম।”
পেই ছিং-হু বাবার ইশারা বুঝে গেল।
সে ইয়ে উ-শাংকে মনে প্রাণে ঘৃণা করলেও, পরিবারের স্বার্থে সংযত হয়ে সামনে এগিয়ে হালকা গলায় বলল, “তবে এটুকু বলতেই হয়, তুমি নিরাপত্তা প্রধান হয়ে, এত দক্ষ হয়েও, ঐ মেয়ের ফাঁদে পড়লে আর বুঝতেই পারলে না যে সে তোমার ওপর কিছু রেখে গেছে—এটা কিছুটা অসতর্কতা...”
“বস্তুত, জিনিসটা ও-ই রেখেছে।”
“কিন্তু কে তাকে রাখতে বলেছে, সেটা তুমিই জানো।”
পেই ছিং-হুর মুখে অদ্ভুত রঙ, সে ঠান্ডা গলায় বলল, “ইয়ে উ-শাং, তোমার কথার মানে কী?”
“থাক, ছিং-হু, ইয়ে সাহেব চক্রান্তের শিকার, সবাই তাকে ভুল বুঝেছিল, মন খারাপ হওয়াটাই স্বাভাবিক।”
“কিছু বললেই বা কী, বড় কথা না।”
দুজনের মধ্যে উত্তেজনা বাড়তে দেখে, আর ঝামেলা চাইছিলেন না পেই হুয়াই-দে, তিনি ছেলেকে টেনে রাখলেন, ইয়ে উ-শাংকে কিছুটা শান্ত করলেন, তারপর মুখ ঘুরিয়ে অভিমানী মুখের আন লানের দিকে তাকিয়ে হাসলেন, “আন সাহেবা, আজ আমরা দাওয়াত পেয়ে এসেছিলাম, মূলত আপনাদের পরিবারে এজেন্ট নির্বাচন দেখতে।”
“এজেন্ট নির্বাচিত হয়েছে, শু大师ের সুস্বাদু খাবারও খেয়েছি, তাহলে আমাদের বিদায় নিতে হবে।”
“আচ্ছা, দুই দিন পরেই তো আমাদের দুই পরিবারের আয়ুর্বেদ খাবারের প্রতিযোগিতা, আশা করি তখন আপনাদের পক্ষেও একজন দক্ষ আয়ুর্বেদ রাঁধুনি থাকবে।”
“শুভকামনা রইল।”
বলেই তিনি চোখ ফেরালেন, পেই ছিং-হু ও ওয়াং大师 হাসতে হাসতে বেরিয়ে গেলেন।
প্রকৃতপক্ষে, তারাও একজন আয়ুর্বেদ খাবারের রাঁধুনি খুঁজে এনেছেন।
তবে শু জি-ফেংয়ের কাছ থেকে সেই দক্ষতায় অনেক ব্যবধান।
এখন শু জি-ফেং মারা গেছে, পেই পরিবার যাকে এনেছে, সে-ই একমাত্র প্রতিদ্বন্দ্বী, জয়ের প্রায় নিশ্চিত সম্ভাবনা!
এত অল্প সময়ে, দুই দিনের মধ্যে সমমানের কাউকে খুঁজে বের করা—এ যেন অসম্ভব!
তিনজনের বিদায়ের দৃশ্য দেখে, আন লানের চোখে প্রতিশোধের আগুন, মুখে রাগের ছায়া।
সে নির্বোধ নয়, খুব পরিষ্কার বুঝতে পারল, ওয়াং大师র কথিত সাহসী হস্তক্ষেপ আসলে দু’পক্ষকেই একসাথে সরানো—শু জি-ফেং ও জেং ই-রেনকে!
সবাই বুঝতে পারছে, এটা আসলে প্রমাণ লোপাট, কিন্তু কেউই কোনো প্রমাণ পেল না।
আহ!
আজকের রাতের সুযোগকে কাজে লাগিয়ে, পেই পরিবারের কাছে নিজেদের শক্তি দেখাতে চেয়েছিলেন, যাতে তারা পিছু হটে।
কিন্তু কে জানত, এমন পরিণতি অপেক্ষা করছে!
শু জি-ফেং মারা গেছে।
এখন কোথায় পাবেন বিকল্প কাউকে?
“আন সাহেবা, আমরাও এবার বিদায় নেব।”
“আজকের ভোজ সত্যিই চমৎকার হয়েছে।”
“যদিও মাঝখানে টানটান উত্তেজনা ছিল, শেষ পরিণতি ভালোই হয়েছে।”
“ইয়ে সাহেবের ভুল বোঝাবুঝি কেটে গেছে, জেং ই-রেনও অপরাধভীতিতে আত্মহত্যা করেছে—সবাই খুশি।”
“আমরা ভবিষ্যতে আন ও লান দুই পরিবারের যৌথ ব্যবসার দিকে নজর রাখব, আশা করি আপনাদের ব্যবসা আরও সফল হবে।”
“আপনারা মাংস খাবেন, আমরাও একটু ঝোলের স্বাদ পাব।”
অন্য অতিথিরাও প্রশংসা জানিয়ে, কিছুটা চাটুকারিতা করে একে একে চলে গেলেন।
“উ-শাং, তুমি আর হলুদ পিয়ান-রোর মধ্যে কী চলছে?”
ঠিক তখন, লান রো-শু এগিয়ে এসে, ইয়ে উ-শাংয়ের দিকে প্রশ্নবিদ্ধ দৃষ্টিতে তাকালেন।
ইয়ে উ-শাং কিছু বলার আগেই, লান রো-শুয়াং বিদ্রুপের স্বরে বলল, “তুমি এই গৃহহীন, বিয়ের পর ক’বার পরকীয়া করেছ?”
“একবার আন লান, এবার আবার হলুদ পিয়ান-রো, ভাবতেই অবাক লাগে, তুমি এতটা নীচ!”
“আর মজার বিষয়, যাদের সঙ্গে পরকীয়া, সবাই দারুণ সুন্দরী—তুমি তো সত্যিই চরম সুযোগসন্ধানী!”
তার কথা শেষ হতেই, একটা তীব্র চড় তার মুখে পড়ল!
আন লান এগিয়ে এসে ঠান্ডা গলায় বললেন, “আমার সাথে উ-শাংয়ের সম্পর্ক একদম পরিষ্কার, এখানে যদি আবার এসব অপবাদ দাও, আমি তোমাকে মেরে ফেলব!”
“দিদি, ও আবার আমাকে মারল...”
লান রো-শুয়াং ব্যথায় গাল চেপে ধরে, মুখে কষ্টের ছাপ।
“চুপ করো!”
লান রো-শুয়েকে ধমক দিলেন।
যদিও সে নিজের বোন, কিন্তু মুখ সামলাতে পারে না।
বিশেষত, তার অপমানের নিশানা নিজের প্রাক্তন স্বামী।
ইয়ে উ-শাং সম্পর্কে তার মনের ভাবনা জটিল, কিভাবে মুখোমুখি হবে, বুঝতে পারে না।
যদিও প্রমাণ হয়েছে, সে নির্দোষ, বোমার ঘটনার সাথে তার কোনো সম্পর্ক নেই।
প্রথমে আন লান দৃঢ়ভাবে পাশে দাঁড়াল, পরে হলুদ পিয়ান-রোও ভুল বোঝাবুঝি দূর করল।
এই দুইজন, পরিচয়েই হোক বা সৌন্দর্যে, দুইজনেই অনন্যা সুন্দরী, অথচ দুজনের সাথেই তার সম্পর্ক এত গভীর!
এমাত্র কয়েকদিন আগেই তো তাদের বিবাহবিচ্ছেদ হয়েছে, এরই মধ্যে সে ওদের সঙ্গে এমন ঘনিষ্ঠ, সন্দেহ না করে উপায় আছে?
নিজের মন তো তার ওপর ক্ষোভে ও ঘৃণায় পরিপূর্ণ।
কিন্তু আবার তার অসাধারণ গুণাবলী, মনে অজানা কাঁপন জাগায়।
“আমরা বিচ্ছেদ করেছি ঠিকই, কিন্তু এভাবে ধোঁয়াশায় শেষ হতে পারে না।”
“আমি সবকিছু পরিষ্কার জানতে চাই, অপরাধবোধ নিয়ে বাঁচতে চাই না, জানতে চাই সে বিয়ের মধ্যে পরকীয়া করেছিল কিনা।”
“তবে, এখন তো সে আমার সঙ্গে কথা বলতে চায় না, তাহলে দাদুর ষাটতম জন্মদিনের সুযোগটাই কাজে লাগাব।”
মনে দৃঢ় প্রতিজ্ঞা।
সে কিছু জানাল না, গভীর শ্বাস নিয়ে আন লানের দিকে তাকিয়ে বলল, “আন সাহেবা, আমার বোনের অপরিপক্বতায় দয়া করে ক্ষমা করবেন।”
“এখন যেহেতু চুক্তির প্রাথমিক আলোচনা হয়েছে, পরবর্তী চুক্তি স্বাক্ষর ও কাজ শুরু—আপনার কী মত?”
“ক’দিন পরে দেখা হবে।”
আন লান হাত নেড়ে বললেন, “আমাকে এখন পেই পরিবারের সঙ্গে আয়ুর্বেদ খাবারের প্রতিযোগিতার প্রস্তুতি নিতে হবে।”
“শুধু ওটা জিততে পারলে, আমার পরিবারের মর্যাদা বাড়বে, তখন আরও বেশি সম্পদ ও অধিকার মিলবে।”
“এটা আমাদের দুই পরিবারের যৌথ ব্যবসার পক্ষেও ভালো হবে।”
“উ-শাং আমাদের দুই পরিবারের মধ্যে সেতুবন্ধন, তদারক।”
“তখন আমি ওকেই পাঠাব আপনার কোম্পানিতে চুক্তি স্বাক্ষর করতে।”
বলেই, সে ইয়ে উ-শাংয়ের বাহুতে আলতো ছোঁয়া দিল, হাসল, “ঠিক তো, উ-শাং?”
“কোনো সমস্যা নেই।”
ইয়ে উ-শাং অসহায়ে মাথা নাড়ল।
সবাইয়ের সামনে রাজি হয়েছে, এখন আর পেছাতে পারবে না।
পরিস্থিতি বুঝে সামলাতে হবে।
“ঠিক আছে, আমি অফিসে থাকব, ইয়ে সাহেবের আগমনের অপেক্ষায়।”
“রো-শুয়াং, চল।”
লান রো-শুয় বরফশীতল মুখে ইয়ে উ-শাংয়ের দিকে একবার তাকিয়ে, বোনকে নিয়ে হল ছেড়ে বেরিয়ে গেলেন।
কেন জানি, ইয়ে উ-শাংয়ের মনে অজানা অস্বস্তি।
যদিও সে আর ওর সঙ্গে সম্পর্ক রাখতে চায় না।
কিন্তু সে হঠাৎ 'ইয়ে সাহেব' বলে সম্বোধন করল, আর 'অপেক্ষা'র কথা বলল?
তিন বছরের সম্পর্কে সে কিছুটা অন্তর্যামী।
এমন কথা ও আচরণ মানেই, সে মনে মনে কিছু একটা পরিকল্পনা করছে।
“আর তাকিয়ে কী করছ উ-শাং, সবাই চলে গেছে।”
“বল তো, তোমার আর হলুদ মিসের ব্যাপারটা কী?”
আন লান মজার ছলে তার বাহুতে হালকা ঘষল, চোখের ইশারায় দেখাল, হলুদ পিয়ান-রো ও ছোট ছুই এখানেই আছে।
লান রো-শুয়ের ব্যাপারে আন লানের কোনো বিশেষ অনুভূতি নেই, তাকে এজেন্ট হিসেবে বেছে নিয়েছে শুধু তার দক্ষতার জন্য, ইয়ে উ-শাংয়ের সাথে তেমন সম্পর্ক নেই।
বরং হলুদ পিয়ান-রোর উপস্থিতিতে অজানা হিংসার সঞ্চার হলো।
সে আর থাকতে পারল না, জানতে চাইল, ওদের আসল সম্পর্ক কী?
“হলুদ মিস, আজকের সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ।”
ইয়ে উ-শাং ধন্যবাদ জানাল।
হলুদ পিয়ান-রো হালকা হেসে বলল, “ইয়ে সাহেব, আপনি আমার ভাইকে বাঁচিয়েছেন, তার তুলনায় আমার সাহায্য কিছুই না।”
“আপনার ভাইকে বাঁচিয়েছেন?”
আন লান কপাল কুঁচকে অবিশ্বাসে বলল, “কিন্তু হলুদ পরিবারের সেই অসুস্থ বড় ছেলে, হলুদ পিয়ান-চিয়াং?”
...