দশম অধ্যায় অপটু অভিনয়!

“শ্রীমান叶, আমরা কোথায় যাচ্ছি?”
আনলান প্রশ্ন করল।
“প্রথমে আমাকে শহরে ফেরত নিয়ে চলো।”
এখনও তিনি ঠিক করেননি কোথায় যাবেন, ভাবছিলেন আগে ওষুধের দোকান থেকে কিছু উপাদান কিনে নেওয়া যায়।
সাম্প্রতিক আবহাওয়ার পূর্বাভাসে বলা হয়েছে, দু’দিনের মধ্যে বৃষ্টি হবে, আর বৃষ্টি হলে তার রোগটা মাথাচাড়া দেয়।
কালই তিনি হানলং ঘাস পাবেন, আপাতত কিছু ওষুধ তৈরি করে খেতে হবে, রোগ নিয়ন্ত্রণে রাখতে।
“বুঝেছি।”
叶无伤ের অদ্ভুত মুখাবয়ব দেখে আনলান দ্রুত বুঝতে পারলেন।
হাতে থাকা ব্যাগ থেকে দুটি জিনিস বের করে叶无伤কে দিলেন, সম্মান জানিয়ে বললেন, “শ্রীমান叶, এটি আমাদের আন গ্রুপের সর্বোচ্চ খরচের কার্ড।”
“আমাদের আন গ্রুপের অধীনে যে কোনো প্রতিষ্ঠানে আপনি খরচ করলে, সবই বিনামূল্যে হবে, খাবার, বিনোদন, সবই আপনার।”
“আর এই চাবিটি, প্যানলং হাওতিং ১০১ নম্বর ভিলার চাবি, আপনি চাইলে সেখানে থাকতে পারেন।”
叶无伤 বিস্মিত হলেন।
তার দিকে বাড়িয়ে দেওয়া জিনিসগুলো দেখেই স্বভাবতই ফিরিয়ে দিতে চেয়েছিলেন, কিন্তু আনলান বললেন, “শ্রীমান叶, আপনি অনুগ্রহ করে গ্রহণ করুন।”
“আপনি আমার দাদুকে বাঁচিয়েছেন, তিনি আপনাকে হানলং ঘাস দিয়েছেন, এটা ন্যায্য বিনিময়।”
“আর সদ্য আপনি 徐朗ের হাত থেকে আমাকে উদ্ধার করেছেন, এতে আমার কাছে আপনি জীবনদাতা।”
“তাই, এই দুটি জিনিস আমার কৃতজ্ঞতার প্রকাশ, অনুগ্রহ করে গ্রহণ করুন।”
সব কথা বলেই ফেললেন তিনি।
叶无伤 নিরুপায় হয়ে মাথা নাড়লেন, “ঠিক আছে, আমি গ্রহণ করছি।”
এখনও তাঁর থাকার জায়গা নেই।
অস্থায়ীভাবে থাকবেন, পরে স্থায়ী ব্যবস্থা করবেন।
গাড়ি চলতে লাগল।
তারা দু’জন হালকা কথাবার্তা চালিয়ে গেলেন।
অবশ্য, বেশির ভাগ সময় আনলানই কথা বললেন, সবই叶无伤 সম্পর্কে জানার চেষ্টা।
সম্ভবত 蓝若雪ের প্রভাব,叶无伤 এখন নারীদের প্রতি এক ধরণের স্বাভাবিক দূরত্ব অনুভব করেন।
তিনি অতিরিক্ত মেলামেশা চান না, শুধু সহজভাবে উত্তর দেন।
“শিস!”
এমন সময়, এক ঝটকা শব্দ এল।
“কি হচ্ছে?”
叶无伤 মাথা তুলে দেখলেন, গাড়ি দ্রুত নিচের দিকে যাচ্ছে, থামানো যাচ্ছে না!
আনলান আতঙ্কিত হয়ে বললেন, “জানি না কেন, ব্রেক হঠাৎ কাজ করছে না, আমি, আমি গাড়ি নিয়ন্ত্রণ করতে পারছি না!”
ঢালটা খুবই খাড়া।
ব্রেক কাজ না করায় গাড়ির গতি প্রচণ্ড, চোখের পলকে বাঁক এসে গেল।
“তুমি সরে যাও!”

叶无伤 নিচু স্বরে বললেন, এবং দ্রুত এগিয়ে গিয়ে আনলানকে পাশে সরিয়ে দিলেন।
একই সাথে দুই হাতে স্টিয়ারিং ধরে, জোর করে দিক ঘুরিয়ে নিলেন, তারপর ডানে-বামে টেনে, এক ঝটকা ঘুরে গেল।
“বুম!”
গাড়িটা প্রায় উড়ে গেল।
প্রচণ্ড ঝাঁকুনিতে,叶无伤 ডান হাতে স্টিয়ারিং, বাম হাতে আনলানের কোমর ধরে, উপর-নিচে ওঠানামা করলেন।
কিছুক্ষণ পর, গাড়ি স্থির হলো, ডান পাশে ফাঁকা জমিতে থামল।
“হুহ……”
আনলান দীর্ঘ নিঃশ্বাস ফেললেন, ভীত-সন্ত্রস্ত হয়ে বললেন, “ভয়েই মরে যাচ্ছিলাম, আপনার জন্যই আমি বেঁচে গেলাম, না হলে কী হতো ভাবতেও পারছি না।”
叶无伤 কিছু বললেন না, সহজে গাড়ির নিচের বাক্স খুলে দেখলেন, বিদ্যুতের যন্ত্রের কাটার দিক দেখে একটু তিক্ত হাসলেন।
ফিরে বসে মুখ খুলতে যাচ্ছিলেন, তখনই হঠাৎ চার দিক থেকে দশ-পনেরো জন মুখোশ পরা পুরুষ বেরিয়ে এসে গাড়ি ঘিরে ফেলল!
তাদের মধ্যে একজন মাথা ঘেঁটে, হাতে লৌহ দণ্ড ঘুরিয়ে, মজা করে বলল, “সুন্দরী, খাওয়ার টাকা নেই, একটু ধার দাও?”
আনলানের ভ্রু কুঁচকে গেল, “দিন-দুপুরে ডাকাতি?”
“তোমরা জানো আমি কে?”
“আমি কে, তাতে আমার কিছু যায় আসে না, আজ টাকা না দিলে এখান থেকে যাওয়ার উপায় নেই!”
মাথা ঘেঁটে লোকটা গলা তুলে বলল, সরাসরি লৌহ দণ্ড দিয়ে গাড়ির জানালা ভাঙল, আনলানকে দেখল, ঠোঁট চাটল, “আগে খেয়াল করিনি, তুমি বেশ সুন্দরী, আজ ভাগ্য ভালো, টাকা ছিনিয়ে আবার তোমাকে নিয়ে মজা করতে পারি।”
“এমন দেহ, নিশ্চয়ই দারুণ লাগবে।”
“বড় ভাই আগে খাবে, পরে বাকিরা একটু চেখে নেবে।”
“হাহা।”
অন্যান্য লোকও হাসতে লাগল।
আনলান প্রবল ক্রোধে ফেটে পড়লেন, ছোটবেলায় কখনও এমন অপমান সহ্য করেননি।
ঠিক তখনই叶无伤 তাকে থামালেন।
তিনি মাথা নাড়লেন, এবং গাড়ি থেকে নামতে গেলেন।
মাথা ঘেঁটে লোকটা সতর্ক হয়ে গেল, লৌহ দণ্ড সরাসরি তার মুখের দিকে তাক করল, “কে বলেছে নড়তে?
বলছি, আজ টাকা আর মেয়েদের আমাদের, তুমি যদি হস্তক্ষেপ করো, মেরে ফেলব!”
“আমার সবচেয়ে অপছন্দ কেউ কিছু দিয়ে আমাকে ভয় দেখায়।”
叶无伤 লৌহ দণ্ডটা সরিয়ে গাড়ি থেকে নামলেন, শান্তভাবে বললেন, “তোমরা যা খুশি করো, আমি চলে যাচ্ছি।”
“শ্রীমান叶!”
আনলান হতবাক।
তিনি ভেবেছিলেন叶无伤 এগিয়ে এসে এই লোকদের শায়েস্তা করবেন।
কিন্তু তিনি তাকে ফেলে রেখে চলে যাচ্ছেন?
“ফিরে আসুন!”
“তারা আমাকে অপমান করছে, আপনি কিছু বলছেন না?”
叶无伤 সত্যিই চলে যাচ্ছেন দেখে আনলান বিশ্বাস করতে পারছেন না, তার পেছন দিকে তাকিয়ে চিৎকার করছেন।
এমনকি মুখোশধারী কয়েকজন তাকে গাড়ি থেকে টেনে নিয়ে গেলেও叶无伤 নির্বিকার, শান্তভাবে বললেন, “আনশ্রীমান, ভাগ্য আপনার সহায়, আমি বিশ্বাস করি তারা আপনাকে ক্ষতি করবে না।”

“এটা!”
আনলান বাকরুদ্ধ।
মাথা ঘেঁটে লোকটা রাগে চিৎকার করে উঠল, “নিজের মেয়েকে অপমান করা হচ্ছে দেখে পালিয়ে যাচ্ছে, এমন মানুষকে আমি ঘৃণা করি, সবাই মিলে তাকে শায়েস্তা করো!”
“আমরা ডাকাত হলেও, তুমিও পুরুষ হতে পারো না?”
মাথা ঘেঁটে লোকের নির্দেশে, দশ-পনেরো জন একসাথে ঝাঁপিয়ে পড়ল!
“প্যাঁক।”
叶无伤 বাঁকা পায়ে এক লাথি মারলেন, প্রথম লোকটা মাটিতে পড়ে গেল।
সে পড়ে গিয়ে দুই-তিনজনকে চেপে ধরল।
叶无伤 দেহ নিচু করে, আক্রমণ এড়িয়ে, কনুই দিয়ে জোরে আঘাত করলেন, আরও দু’জনকে মাটিতে ফেললেন।
শেষে কোমর ঘুরিয়ে, শরতের বাতাসে গাছের পাতা ঝরে যাওয়ার মতো, বাকিদের বুকে আর পেটে আঘাত করলেন।
ব্যথার আর্তনাদের সঙ্গে, সবাই মাটিতে পড়ে গেল!
তারা একে অপরের উপর পড়ে, আর্তনাদ করছে, মুখে রক্ত।
“আনশ্রীমান, তাদের দক্ষতা মোটামুটি, দুর্ভাগ্য তারা আমার সামনে পড়েছে।”
“দক্ষতা অভিনয়ের সমান নয়, সত্যি বলতে, অভিনয়টা বেশ বাজে।”
“আপনার আর আমাকে ফেরত নিয়ে যেতে হবে না, আমি নিজেই শহরে ফিরব।”
বলেই叶无伤 ঘুরে চলে গেলেন।
“শ্রীমান叶!”
চতুরতার ফাঁস ধরা পড়েছে দেখে আনলান লজ্জায় লাল হয়ে গেলেন, ছুটে যেতে চাইলেন, কিন্তু দু’জন লোক এখনও তাকে ধরে রেখেছে!
“ছেড়ে দাও! নাটকটা ভেস্তে গেছে, আর কীসের অভিনয়?”
দু’জন দ্রুত হাত ছেড়ে দিল।
আনলান দ্রুততম গতিতে ছুটে叶无伤ের পথ আটকালেন, লজ্জা নিয়ে বললেন, “শ্রীমান叶, রাগ করবেন না, ইচ্ছা করে এমন করিনি! ভাবিনি আপনি এত দক্ষ, তীক্ষ্ণ দৃষ্টির, সব ধরে ফেলবেন, আমি কৌতূহলী…”
“ব্রেকের তার পুরনো হয়ে যায়নি, কেউ ইচ্ছা করে কেটে দিয়েছে, কাটার দিকটা আপনার আগের মেকআপ ছুরির মতো।”
“এরা যদিও আপনার উদ্দেশ্যে, তবু তাদের চোখ বরাবর আমার ওপর, আক্রমণের সময়ও আপনার দিকে তাকিয়ে ছিল।”
“আমি অন্ধ নই, বুঝতে পারি এরা আপনার লোক।”
এ পর্যন্ত বলেই叶无伤ের চোখে শীতলতা এসে গেল, “আনশ্রীমান, আমি আপনার দাদুর চিকিৎসা করেছি,徐朗ের হাত থেকে আপনাকে উদ্ধার করেছি।”
“এটা কিছুটা উপকার তো, এটাই কি উপকারীর প্রতি আপনার আচরণ?”
“আমি মূলত এই নিয়ে কিছু বলতে চাইনি, কিন্তু আপনি যখন সামনে এলেন, জানতে চাই, আপনার উদ্দেশ্য কী?”
“যদি যুক্তিসঙ্গত ব্যাখ্যা না থাকে, এই ঘটনার সমাপ্তি সহজ হবে না।”
…