৪৭তম অধ্যায়: মূল্য

তার মুখের অভিব্যক্তি মুহূর্তেই গম্ভীর হয়ে উঠল। সে লিউ গাং এবং চেন ছি দংকে বলল, “তোমরা একটু পর আমার কিছু জিনিস লিন পরিবারের বাড়িতে পৌঁছে দেবে। তারপর ব্যক্তিগতভাবে লিন মিয়াও সিন-কে বলবে, যেন সে গতরাতে আমি যা বলেছিলাম এবং তাকে যে উপহার দিয়েছি, সেটার গুরুত্ব বোঝে। পাশাপাশি, সাম্প্রতিক খবরে যা ঘটছে, সেদিকে নজর রাখে এবং অপ্রয়োজনীয় হলে বাইরে বেরোয় না।”

পূর্বজন্মে, মহাপ্রলয়ের লক্ষণ এত দ্রুত প্রকাশ পায়নি; অন্তত দু’দিন পর এসব ঘটনার শুরু হতো। জানি না, আমার পুনর্জন্মের কারণে কোনো প্রজাপতি-প্রভাব সৃষ্টি হয়েছে কি না, নাকি অন্য কোনো কারণ, আজই এরকম অনেক ঘটনাই শুরু হয়ে গেছে।

গতরাতে আমি মদ্যপান করেছিলাম, তারপর লিন মিয়াও সিন-কে এসব কথা বলেছিলাম। সে নিশ্চয়ই ভেবেছে, আমি নেশার ঘোরে আবোলতাবোল বলছি, সে গুরুত্ব দেয়নি। এখন যদি ফোন করে আবার সব ব্যাখ্যা করি, খুবই ঝামেলা হবে। তাই আমি ভাবলাম, কিছু জিনিস পাঠিয়ে দিই, ওগুলো সে পেলে নিশ্চয়ই মনোযোগ দেবে।

লিউ গাং আর চেন ছি দং তার গম্ভীর মুখ দেখে—আসল কারণ না জানলেও—নির্দেশ মতো কাজ করল।

লিন মিয়াও সিন যখন ওদের নিয়ে আসা জিনিসগুলো পেল, প্রথমে মনে হল, ঝাং ইউয়্যু একটু বেশিই উদ্বিগ্ন। কিন্তু ওরা যখন শেষ কথাটা বলল, সে মোবাইলে সাম্প্রতিক খবরপত্র ঘেঁটে দেখল। কিছুটা আন্দাজ করতে পারল, আবার পুরোপুরি বুঝতেও পারল না, ঝাং ইউয়্যু কী বোঝাতে চেয়েছিল।

শেষ পর্যন্ত সে লিউ গাং ও চেন ছি দংকে বলল, “তাহলে এই ক’দিন আমি বাইরে বেরোবো না। তোমরা ফিরে গিয়ে তোমাদের মিসকে আমার ধন্যবাদ জানিয়ো।”

দু’জনেই “ঠিক আছে” বলে নিয়ে আসা বড় বড় কয়েকটা বস্তা আর কয়েক বাক্স প্রস্তুত খাবার রেখে ফিরে গেল।

——

গতরাতে ঝাং ইউয়্যুকে ফাঁসানোর পরিকল্পনা সফল হয়নি। লু জি ফেং বাড়ি ফিরে আবারও বাবার তিরস্কার সহ্য করল।

“আমি কীভাবে এমন এক অকৃতজ্ঞ ছেলে জন্ম দিলাম? ঠিক আছে, আমি চেয়েছিলাম তুমি ঝাং ইউয়্যুকে ফেরানোর চেষ্টা করো, কিন্তু কখনও বলিনি নিচু, নোংরা উপায়ে ওর ক্ষতি করতে। মাথা খাটিয়ে ভালো কোনো উপায়ে চেষ্টা করতে পারলে না?”

আজ সকালেই মিটিং চলাকালীন, ঝাং ইউয়্যুর ফোন পেলেন তিনি। তখনই জানতে পারলেন, ছেলে কী দুর্দান্ত সব কাণ্ড করেছে।

ঝাং ইউয়্যু তখন বলেছিল, “লু কাকু, আপনার আর আমার বাবার বন্ধুত্ব আর আপনার ব্যবসায়িক সুনামের কথা ভেবে, লু জি ফেং আর লিন চু চু আমার বাড়িতে আমাকে ঠকানোর ঘটনাটা আমি আমাদের প্রজন্মের ব্যক্তিগত ব্যাপার ভেবেই মেনে নিয়েছিলাম। শুধু ওদের বের করে দিয়েছিলাম, আপনাদের পরিবারের ক্ষতি করতে চাইনি। কিন্তু আপনার ছেলে গতরাতে অন্যদের সঙ্গে হাত মিলিয়ে আমাকে ফাঁসাতে চেয়েছে, আমার পানীয়তে মাদক মিশিয়েছে—এমনটা আমি কোনোভাবেই মেনে নেব না। এখন আপনাকে জানিয়ে দিচ্ছি, ওই কয়েকটা প্রকল্পের বাকি কাজের জন্য আমি অন্য কাউকে নিযুক্ত করব। আপনাদের ব্যাংক ঋণও আর পাবে না, আর ক্যাশ ফ্লোও আমি আটকে দেব। যাতে লু জি ফেং বুঝতে পারে, আমাকে অপমান করার খেসারত কী।”

এই কথা শুনে তিনি স্তম্ভিত হয়ে গেলেন। মনে হল, ছেলে যতই বখে যাক, এমন কাজ সে করতে পারে না। আর ঝাং ইউয়্যু এত ক্ষমতাবান—তাও অবিশ্বাস্য।

কিন্তু কিছুক্ষণ পরই অফিসের লোকজন ছুটে এসে জানাল, ঝাং ইউয়্যু যা বলেছিল, সবই কার্যকর হয়েছে। সে আসলেই এসব করে দেখিয়েছে।

পরে ভাবতে বসলেন—ব্যবসায়িক জগতে একসময় দাপট দেখানো ঝাং পরিবারের গৃহিণী থাকেন না বটে, কিন্তু তিনি অনেকের উপকার করেছিলেন। তাঁর প্রভাব আর ঋণ এখনো রয়ে গেছে। ঝাং ইউয়্যু যদি এই সম্পর্কগুলো কাজে লাগায়, তবে যা বলেছে, তা করা মোটেই অসম্ভব নয়। তাছাড়া তার পক্ষে আছেন একজন প্রভাবশালী সেনা কর্মকর্তা বাবা। ফলে অনেকেই তাকে গুরুত্ব দেবে—এটাই স্বাভাবিক।