অধ্যায় ০৫০: অন্য এক কুকুরের কামড়ে

পৃষ্ঠা ১/৩

অভিনয়ের ভান করতে আর ইচ্ছে না হওয়ায় জিয়াং ইউ তাকে এমন দৃষ্টিতে দেখল, যেন সে একেবারে নির্বোধ। লোকটা কীসব আবোলতাবোল বকছে?

তার দৃষ্টির সঙ্গে চোখাচোখি হতেই ছি ইয়ানের মনে গভীর অসন্তোষ জেগে উঠল। হেই শুয়ান যেমন আদিম-বংশোদ্ভূত পশুমানব, সেও তেমনই। বরং নিজের স্বভাবকে সে হেই শুয়ানের চেয়ে অনেক ভালো বলেই মনে করত—বিশেষ করে নারীদের প্রতি।

কিন্তু জিয়াং ইউ তাকে কখনোই চোখে দেখত না। তাকে দেখলেই এমন আচরণ করত, যেন কোনো নোংরা জিনিসের সামনে পড়েছে।

যদিও সে নিজের বিরক্তি প্রাণপণে আড়াল করার চেষ্টা করেছিল, তবু জিয়াং ইউয়ের চোখে এক ঝলক ঘৃণা ও অবজ্ঞা ছি ইয়ানের নজর এড়ায়নি।

এবার তো সে আরও বাড়াবাড়ি করেছে। ছি ইয়ান নিজে থেকে তাকে সম্ভাষণ জানাল, আর সে কিনা তাকে উপেক্ষা করার সাহস দেখাল!

এমন ব্যবহার ছি ইয়ান জীবনে কখনো পায়নি।

সম্প্রতি ছড়িয়ে পড়া গুজবটির কথাও তার মনে পড়ল—হেই শুয়ান আর জিয়াং ইউ নাকি একসঙ্গে হয়েছে।

যে জিয়াং ইউ তাকে অবজ্ঞা তো করেই, এমনকি ঘৃণাও করে, সেই মেয়েটাই হেই শুয়ানকে দেখলেই লেজ নাড়তে থাকা কুকুরের মতো তার কাছে গিয়ে জুটে বসে।

এই কথা মনে পড়তেই ছি ইয়ানের বুকের ভেতর যেন একরাশ রাগ জমে উঠল। দমবন্ধ লাগছিল। সে আবার বলে উঠল, “তুমি ভাবছ, হেই শুয়ান তোমার প্রতি আগ্রহী হলেই নিশ্চিন্তে থাকতে পারবে? ভুলে যেও না, তোমার কোনো প্রজনন-মান নেই।”

জিয়াং ইউ শুধু “ওহ” বলে থামল। তারপর একটু ভেবে জিজ্ঞেস করল, “বলা শেষ? শেষ হয়ে থাকলে আমি এখন যাচ্ছি।”

এই বলে সে পা বাড়িয়ে ছি ইয়ানকে পাশ কাটিয়ে চলে যেতে উদ্যত হল।

হঠাৎ ছি ইয়ান হাত বাড়িয়ে তার কবজি চেপে ধরল। দাঁত কিড়মিড় করে সে তার নাম ধরে চেঁচিয়ে উঠল, “জিয়াং ইউ!”

“তুমি আমাকে এত ঘৃণা করো?”

তার প্রশ্ন শুনে জিয়াং ইউ কিছুটা হতভম্ব হল। এমনকি খানিকটা বিভ্রান্তও দেখাল তাকে। “আমি কি তোমাকে বলিনি যে আমি তোমাকে ঘৃণা করি? তোমার কান কি বধির, নাকি স্মৃতিশক্তি খারাপ?”

“তুমি...” ছি ইয়ানের বুক দ্রুত ওঠানামা করতে লাগল। সে রাগে জিয়াং ইউয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “বেশি বাড়াবাড়ি কোরো না। সত্যিই কি ভাবছ, আমি তোমার কিছু করতে সাহস পাব না?”

“তা কী করে হয়,” জিয়াং ইউ কাঁধ ঝাঁকাল, ঠোঁটের কোণে বিদ্রূপ টেনে বলল, “তুমি তো শক্তিশালী আদিম-বংশোদ্ভূত পশুমানব, আর আমি এমন এক নারী, যার এক বালতি তোলার শক্তিও নেই। তুমি যদি আমার কিছু করতে চাও, আমি তো প্রতিরোধই করতে পারব না।”

তার কথা শুনে ছি ইয়ান রাগে নির্বাক হয়ে গেল। জিয়াং ইউয়ের কবজি চেপে ধরার শক্তি আরও বেড়ে গেল।

জিয়াং ইউ ভ্রু কুঁচকে বলল, “হাত ছাড়ো।”

ছি ইয়ান গোঁ ধরে ঘাড় শক্ত করে বলল, “ছাড়ব না।”

জিয়াং ইউ ঠান্ডা হেসে এক পা এগিয়ে তার আরও কাছে গিয়ে বলল, “কী ব্যাপার, হাত ছাড়তেও এত কষ্ট হচ্ছে? তবে কি আমার প্রেমে পড়ে গেছ?”

তার উষ্ণ নিঃশ্বাস আর মৃদু সুগন্ধ ছি ইয়ানের ইন্দ্রিয় ছুঁয়ে গেল। অজান্তেই তার শ্বাস আটকে গেল। পরক্ষণেই শরীরের এক পরিচিত অথচ যন্ত্রণাদায়ক অংশে তীব্র ব্যথা ছড়িয়ে পড়ল।

“উঁহ্!”

ছি ইয়ান যন্ত্রণায় কোমর বাঁকিয়ে ফেলল এবং জিয়াং ইউয়ের কবজি ছেড়ে দিল।

জিয়াং ইউ ঠান্ডা হেসে বলল, “আবার এমন করলে তোমাকে মেরে ফেলব।”

এই বলে সে তাকে পাশ কাটিয়ে চলে গেল।

কিন্তু জিয়াং ইউ কয়েক পা এগোতে না এগোতেই পেছন থেকে এক অপ্রতিরোধ্য শক্তি তাকে টেনে ফিরিয়ে নিল।

পৃষ্ঠা ১/৩

পৃষ্ঠা ২/৩

জিয়াং ইউ কিছু বুঝে ওঠার আগেই ছি ইয়ান এক হাতে তার কোমর জড়িয়ে ধরল, আর অন্য হাতে তার চিবুক চেপে ধরে ক্রোধে তার ঠোঁটে চুমু খেল।

ছি ইয়ান প্রচণ্ড রেগে ছিল। একবার লাথি খাওয়াই যথেষ্ট ছিল, তার ওপর আবার দু’বার! একজন আদিম-বংশোদ্ভূত পুরুষ পশুমানব হিসেবে তার মর্যাদা বলে কি কিছু থাকবে না?

প্রথমে সে জিয়াং ইউকে শিক্ষা দিতে চেয়েছিল। কিন্তু তাকে আলিঙ্গন করে ধরতেই তার মাথায় নানা চিন্তা ঘুরপাক খেতে লাগল—তার কোমর এত সরু কেন? তার গায়ের গন্ধ এত মধুর কেন?

জিয়াং ইউয়ের সামান্য শীতল ঠোঁটে নিজের ঠোঁট ছোঁয়াতেই ছি ইয়ানের বুকের সমস্ত রাগ মুহূর্তে উধাও হয়ে গেল। তার ঠোঁট এত নরম...

ছি ইয়ান আরও এগোতে যাচ্ছিল, এমন সময় আবর্জনার মতো লোকটির জোর করে করা চুম্বনে জিয়াং ইউয়ের চোখে হিংস্রতার ঝিলিক দেখা দিল। সে এক মুহূর্তও না ভেবে হাঁটু তুলে তার সংবেদনশীল স্থানে সজোরে লাথি মারল।

সে প্রায় শরীরের সমস্ত শক্তি দিয়ে আঘাত করেছিল। কোনো প্রতিরোধের প্রস্তুতি না থাকা ছি ইয়ানের সুদর্শন মুখ মুহূর্তেই যন্ত্রণায় বিকৃত হয়ে গেল। সে জিয়াং ইউকে ছেড়ে দিয়ে দুই হাতে নিজের প্রায় ছিঁড়ে যাওয়া অঙ্গ ঢেকে ধরল।

কী ভয়ানক ব্যথা!

জিয়াং ইউ ঘৃণায় কয়েকবার থুতু ফেলল, নিজের ঠোঁট মুছে নিয়ে কোমর বাঁকিয়ে দাঁড়িয়ে থাকা ছি ইয়ানের দিকে তাকিয়ে গালাগাল করল, “তুই একটা আস্ত...!”

সে চারপাশে তাকিয়ে দ্রুত নিজের লক্ষ্য খুঁজে পেল। পাথরটি একজন পূর্ণবয়স্ক পুরুষের তালুর চেয়েও বড়।

জিয়াং ইউ সেটি তুলে দুই হাতে মাথার ওপর উঁচু করে ধরল, তারপর সমস্ত শক্তি দিয়ে ছি ইয়ানের মাথায় আছড়ে মারল।

“ধপ! ধপ! ধপ!”

টানা তিনবার আঘাত করার পর জিয়াং ইউয়েরও মনে হল, তার শক্তি প্রায় ফুরিয়ে এসেছে।

ছি ইয়ানের কপাল বেয়ে রক্ত ঝরছিল। শরীরের নিচের অংশে অসহ্য ব্যথার কারণে সে কোনো প্রতিরোধও করতে পারছিল না। তাকে দেখে জিয়াং ইউ হেসে বিদ্রূপের সুরে বলল, “কী হল? তোমরা সবাই কি কুকুর নাকি? পচা জিনিস না হলে কি তোমাদের খেতে ভালো লাগে না?”

ছি ইয়ান কষ্টে তার কথাগুলো শুনতে পেল। সে ধীরে ধীরে মাথা তুলল। উষ্ণ রক্ত ফোঁটায় ফোঁটায় পড়ে তার দৃষ্টির একাংশ ঢেকে দিচ্ছিল। তবু সে ঠান্ডা ও ঘৃণায় ভরা মুখে দাঁড়িয়ে থাকা জিয়াং ইউয়ের দিকে তাকিয়ে হেসে বলল, “নিজেকেই পচা জিনিস বলছ কেন?”

“তার ওপর, তুমি পচা জিনিস হলেও বেশ সুস্বাদু।”

তার কথায় জিয়াং ইউয়ের এতটাই গা গুলিয়ে উঠল যে হাতে থাকা পাথরটি আবার সজোরে তার দিকে ছুড়ে মারল।

“ধপ!”

পাথরটি ছি ইয়ানের কপালে আঘাত করে মাটিতে পড়ে গেল।

জিয়াং ইউ বলল, “দূর হয়ে যাও।”

সে পা বাড়িয়ে চলে গেল। কয়েক পা এগোতেই কিছু দূরে দাঁড়িয়ে থাকা, কতক্ষণ ধরে দৃশ্যটি দেখছে কে জানে, হতভম্ব লান জিয়াওয়াংকে দেখতে পেল।

জিয়াং ইউ তার দিকে ভ্রুক্ষেপও করল না, বড় বড় পা ফেলে চলে গেল।

সে চলে যাওয়ার পর লান জিয়াওয়াং কিছুক্ষণ ইতস্তত করে ছি ইয়ানের সামনে এসে নিচু স্বরে জিজ্ঞেস করল, “তুমি ঠিক আছ?”

সে দুটো লাথিই দেখেছিল। দেখলেই তার নিজের দুই পায়ের মাঝখানে শীতল স্রোত বয়ে যাওয়ার মতো অনুভূতি হচ্ছিল।

ছি ইয়ান খসখসে হাসতে হাসতে জিয়াং ইউয়ের দূরে সরে যাওয়া পিঠের দিকে একদৃষ্টে তাকিয়ে রইল। কিন্তু বেশিক্ষণ তাকিয়ে থাকার আগেই লান জিয়াওয়াং তার দৃষ্টির সামনে এসে দাঁড়াল।

পৃষ্ঠা ২/৩

পৃষ্ঠা ৩/৩

এরপর লান জিয়াওয়াং অসন্তুষ্ট স্বরে বলল, “জিয়াং ইউ যখন তোমাকে পছন্দই করে না, তখন তাকে এভাবে বিরক্ত করতে গেলে কেন?”

ছি ইয়ান বেশ কিছুক্ষণ তার দিকে তাকিয়ে থেকে বিদ্রূপ করে হেসে বলল, “কী ব্যাপার, আমি তাকে চুমু খেতে পেরেছি বলে তুমি ঈর্ষা করছ?”

“...” লান জিয়াওয়াং বলল, “না।”

ছি ইয়ান বলল, “ভান কোরো না। তাকে দেখলেই তোমার লেজ কুকুরের মতো নাড়তে থাকে।”

লান জিয়াওয়াং ঠোঁট চেপে বলল, “অন্তত আমি তোমার মতো নই।”

একটু থেমে সে আরও একটি খোঁচা দিয়ে বলল, “এখন জিয়াং ইউয়ের সবচেয়ে অপছন্দের মানুষ নিশ্চয়ই তুমি। তাই আমার আশা তোমার চেয়ে বেশি।”

ছি ইয়ান নির্বাক হয়ে গেল।

এখন যদি তার এতটা ব্যথা না থাকত, তবে সে লান জিয়াওয়াংয়ের সঙ্গে নিশ্চয়ই মারামারি করত।

কয়েক কথার মধ্যেই ছি ইয়ানের জন্য লান জিয়াওয়াংয়ের সহানুভূতি পুরোপুরি উধাও হয়ে গেল। প্রথমে সে তাকে ওঝার কাছে নিয়ে যেতে চেয়েছিল, কিন্তু এখন শুধু বলে চলে গেল, “তুমি ব্যথায় পড়ে থাকো।”

লান জিয়াওয়াং চলে যাওয়ার পর ছি ইয়ান একা সেখানে যন্ত্রণায় কাতরাতে লাগল।

অল্প পরেই একটি ছায়া এসে তাকে ঢেকে দিল। ছি ইয়ান বিরক্ত স্বরে বলল, “তুমি তো চলে গিয়েছিলে... জেফেং?”

তার কপাল থেকে রক্ত ঝরছিল, ঘামেও শরীর ভিজে গিয়েছিল। সে বলল, “সময়মতো এসেছ। আমাকে ওঝার কাছে নিয়ে চলো।”

বাই জেফেং ঘৃণাভরে ছি ইয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল, “আমি তো বলেছিলাম, ওই জিয়াং ইউয়ের নিশ্চয়ই কোনো গোপন উদ্দেশ্য আছে। দেখছ না? সে তোমাকে নিজের দিকে টেনে নেয়, আবার তোমার ওপর হাতও তোলে। তোমাকে এমন এক অনুভূতি দেয়, যা আগে কখনো পাওনি, যাতে তুমি তার প্রতি আকৃষ্ট হয়ে পড়ো। একই সঙ্গে সে তোমার সঙ্গে হেই শুয়ান, জিয়াওয়াং আর অন্যদের সম্পর্ক নষ্ট করার চেষ্টাও করছে।”

“তুই এত বকবক করছিস কেন?” ছি ইয়ানের কপালের শিরা রাগে ফুলে উঠল।

“একটু বুদ্ধি খাটাও।”

বাই জেফেং তাকে ধরতে এগোল না। শুধু এই কথাটি বলে চলে গেল।

“ধুর!” ছি ইয়ান রাগে গালি দিয়ে উঠল।

আশুই নাক চেপে ধরে, ভ্রু কুঁচকে, জিয়াং ইউ কী নিয়ে নাড়াচাড়া করছে তা দেখছিল। সে জিজ্ঞেস করল, “জিয়াং ইউ মহাশয়া, আপনি কী করছেন?”

জিয়াং ইউ প্রথমে নদীর ধারে কুড়িয়ে আনা শামুকগুলো ভেঙে ফেলল। তারপর সেগুলো সেদ্ধ করে এমনভাবে রাখল, যাতে পচা দুর্গন্ধ বের হয়। এরপর আগেই আচার করা টক বাঁশকঞ্চির রস ঢালল। সবশেষে অর্ধেক গাঁজানো গোবরসার যোগ করে তিনটি জিনিস একসঙ্গে মিশিয়ে দিল।

মুহূর্তের মধ্যেই জিয়াং ইউয়ের হাতে থাকা পাথরের পাত্র থেকে আকাশবিদারী দুর্গন্ধ বেরোতে লাগল। এমনকি জিয়াং ইউ নিজেও প্রায় বমি করে ফেলছিল।

তবু নিজের কাজের ফল দেখে সে অত্যন্ত সন্তুষ্ট। সুগন্ধি? ছাই! সে দেখতে চেয়েছিল, এমন ভয়াবহ দুর্গন্ধে ভরে গেলে ওই দুই হতচ্ছাড়া লোক এখনো তার মুখে ঠোঁট ছোঁয়ানোর সাহস করে কি না।

পৃষ্ঠা ৩/৩