দশম অধ্যায়: ভুল বোঝাবুঝি

   সু দামাও দ্রুত সংবাদপত্রটি ভাঁজ করে পাশে রেখে দিল, মুখে কিছু মজার কথা বলল,
   তারপর বেশি অপেক্ষা না করে, প্রয়োজনীয় সিনেমার নামের টিকিট নিয়ে প্রজেকশন রুমে গেল, টিকিট জমা দিয়ে সিনেমার ভিডিও টেপ ও প্রজেকশন যন্ত্রপাতি নিয়ে এল,
   একটু পরীক্ষা করল, কোনো সমস্যা নেই, তারপর প্রজেকশন যন্ত্রপাতি বুকে নিয়ে সাইকেল নেওয়ার জন্য গেল।
   পুরো প্রজেকশন যন্ত্রপাতির ওজন ষাট কেজির নিচে, একটি বর্গাকৃতির বড় লোহার বাক্সে রাখা, দেখতে বেশ সুশৃঙ্খল।
   বন্ধন করে ফ্যাক্টরির বাইরে বেরিয়ে পড়ল, মাঝপথে বাবাকে দেখে সাইকেল থামিয়ে সালাম করল।
   সু ফুগুই জানত যে ছেলেকে এতগুলো গ্রামে সিনেমা দেখাতে পাঠানো হচ্ছে,
   তাই কিছুটা চিন্তিত ছিল, আগে দুইজন যেত, এখন একাই যাওয়ায় অমনোযোগী ভাবছিল, তাই একসাথে যাওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করল।
   “দামাও, আমি আর একবার তোমার সঙ্গে যাবো, ওই লিউ তো একদম অসঙ্গতিপূর্ণ, প্রথমবারেই তোমাকে এত দিন আর এত দূর দৌড়াতে বলল।”
   “আহা! বাবা, তুমি নিশ্চিন্ত থাকো! এবার যদি তুমি চিন্তিত হও, তাহলে পরের বার কী হবে?
   তুমি আমার হাত-পা দেখো, কত শক্তিশালী হয়েছে,
   ঠিক আছে, আমি এখনই বাড়ি ফিরে পোশাক পরিবর্তন করব, তারপর চলে যাব!
   বাবা, তুমি নিজে সিনেমা হলে যাও, কয়েক দিনের মধ্যে আমি ফিরে এসে তোমার জন্য ভালো কিছু নিয়ে আসব।”
   সু দামাও এভাবে বলল এবং আশ্বাস দিল, তারপর সাইকেল চালিয়ে চলে গেল, একমাত্র চিন্তিত বৃদ্ধ বাবা একা থেকে গেল।
   “তুমি ছেলেটি, হায়~ ঠিক আছে, আমি তোমার কথা বিশ্বাস করব।”
   সু ফুগুই মনে করল ছেলের কথা যুক্তিসঙ্গত, তাই নিজের চিন্তা মনের নিচে চাপিয়ে দিল, কিন্তু অতিথি আপ্যায়ন অবশ্যই করতে হবে।
   সে চায় না, সে এখান থেকে না থাকলে লিউ বিভাগের প্রধান কেনো ছেলের পক্ষে সমস্যা করবে,
   কারণ পরিচিত মানুষ, কাজের সময় ছেলেকে একটু বেশি সাহায্য করলে ভালোই।
   সু দামাও এই গ্রামাঞ্চলকে খুব ভালো জানে, আগে সিনেমা দেখাতেও এখানেই ভ্রমণ করত,
   আর রোলিং স্টিল মিল যদিও এখনো কয়েক হাজার কর্মচারীর বড় মিল নয়, তবুও সাত-আট হাজার কর্মচারী আছে, প্রতিদিন খাদ্য ও সবজির চাহিদা অনেক,
   তাই আশেপাশের গ্রামগুলোর সঙ্গে চুক্তি হয়েছে, গ্রামে উৎপন্ন সবজি, খাদ্যশস্য, ডিম ইত্যাদি মূলত শহরের বড় বড় মিলগুলোতে যায়, এটা ভালো সহযোগিতা হিসেবে ধরা হয়।
   সিওয়াং গ্রাম দূরবর্তী, পাহাড় পেরিয়ে যেতে হয় বললেও কম বলা হবে না।
   তাই বাড়ি গিয়ে পোশাক নিয়ে আবার দুই ঘণ্টার বেশি সাইকেল চালিয়ে, এরপর সাইকেল ঠেলে পাহাড়ের অর্ধেক অংশে ওঠলো,
   বিপরীত পথে আরও দুই ঘণ্টার বেশি পথ পেরিয়ে, বিকেল পর্যন্ত প্রথম গন্তব্যস্থল সিওয়াং গ্রামে পৌঁছল,
   এখন শরীর শক্তিশালী হওয়ায় দ্রুত হাঁটতে পারছে, আগে চার-পাঁচ ঘণ্টা লাগত, ততক্ষণে পৌঁছানো সম্ভব ছিল না।
   অবশ্য পথের মাঝে বিশ্রাম নিয়ে কিছু খাওয়াও সময় নিয়েছে।

   গ্রামের মুখে পৌঁছতেই একজন মিলিশিয়া তাকে থামাল, সাইকেল ও বড় বাক্স দেখে সন্দেহ করে জিজ্ঞাসা করল,
   “হ্যালো! আমি সু দামাও, রোলিং স্টিল মিল থেকে পাঠানো প্রজেকশনিস্ট, এইবারও জনগণের সাংস্কৃতিক প্রচারের জন্য এসেছি, আগেও এসেছি।”
   “ওহ! সিনেমা দেখানোর বন্ধু! ক্ষমা করবেন, আগে দুজন আসতেন, আজ একা আসায় চিন্তা হয়েছিল।”
   সেই মিলিশিয়া সাত মাস আগে দেখানো সিনেমার মুখখানা মনে পড়ে গেল,
   মুখে হাসি ফুটল,
   “ঠিক আছে, মনে পড়ল তো!”
   “আপনার পরিশ্রমের জন্য ধন্যবাদ, সবাই আসো, সাইকেল ঠেলাতে সাহায্য করি, পথটা সহজ নয়।”
   কিছু লোক সাহায্যের জন্য এগিয়ে এলো, সু দামাও ভেবেছিল সাইকেলে কোনো ক্ষতি হলে কার কাছে যাবে?
   “না, না, আপনাদের দ্রুত গ্রামপ্রধানকে জানান, এখন সময় আছে, সবাই খেয়ে সিনেমা দেখার জন্য ধান শুকানোর মাঠে যাবে, আমি প্রস্তুতি নিতে যাচ্ছি।”
   সু দামাওয়ের দ্রুত কাজ দেখে সবাই অভ্যস্ত হয়নি,
   সাধারণত সিনেমা দেখানোর সময় বেশ কয়েকবার অনুরোধ করতে হয়, আগে একটি টেবিল সাজানো হয়, ভালো খাবার-পানীয় দেওয়া হয়,
   “সবাই আর দেরি করো না, আমি পরে তোমাদের গ্রামপ্রধানের সঙ্গে কথা বলব!”
   সু দামাও সবাইকে তাড়াতাড়ি বলল, নিজে সাইকেল ঠেলে গ্রামে প্রবেশ করল,
   সিওয়াং গ্রামের অবস্থান ঠিকঠাক মনে থাকলেও, ধান শুকানোর মাঠ কোথায় মনে পড়ছে না,
   তবে একজন দ্রুত পথ দেখানোর জন্য এগিয়ে গিয়েছিল, তাই কিছু ঝামেলা কম হলো।
   “গ্রামপ্রধান কোথায়?”
   “ভদ্রতা দেখাও, চাচাকে ডাকো।”

   সিওয়াং গ্রামের গ্রামপ্রধানও ওয়াং姓, মাঠে কাজ করছিলেন,
   শুনতে পেলেন এই সব শব্দকোষ্ঠকঠিন আওয়াজ,
   গ্রামপ্রধান কখনো মাটিতে কাজ করতে যান না এমন কথা কেউ বলতে পারে না, তা হলে পদক্ষেপ হারানোই পড়ে।
   “হেহেহে~ চাচা, আমি সবাইকে স্মরণ করিয়ে দিতে চেয়েছি যে আপনি গ্রামপ্রধান।”
   “আমি গ্রামপ্রধান কি না, তোমার স্মরণ করানো দরকার? বল কী ব্যাপার?”
   গ্রামপ্রধান একটু রাগ করে বললেন, জানতেন এটা ছেলেমেয়েদের মজা,
   “সিনেমা দেখানোর লোক এসেছে, গ্রামে ঢুকেছে, তিনি বলছেন সবাই দ্রুত সিনেমা দেখতে আসুক।”
   সু দামাও দ্রুত বিষয়টি জানালো, যাদের সঙ্গে এসেছিল তারা পেছনে পড়ে গিয়েছিল, তাই দ্রুত বলল, না হলে পরে কাজটা তার জন্য কঠিন হয়ে যেত।
   “তুমি কী বল?”
   গ্রামপ্রধান নিজের কান বিশ্বাস করতে পারছিলেন না,
   সিনেমা দেখানোর সময় সবাই ভালোবাসে, কিন্তু আসার পর বারবার অনুরোধ করতে হয়,
   গ্রামবাসীরা প্রাথমিকভাবে এসব বিদেশি জিনিস বুঝতে পারে না, প্রথম কয়েকবার সবাই হতাশ হয়েছিল,
   এক বৃদ্ধ গ্রামবাসী বুঝতে পেরেছিলেন এর পেছনের কারণ,
   প্রতিবার কিছু স্থানীয় পণ্য বা পাহাড়ি উপহার দিয়ে তাদের সন্তুষ্ট করা হয়,
   এবারও তারা দরকারি খাবারদাবার নিয়ে আসত,
   সাধারণত দুই-তিন ধরনের মাংসের খাবারও পরিবেশন করা হয়,
   যদি না গ্রামের জন্য হতো, গ্রামপ্রধান এতটা আয়োজন করতেন না,
   এই প্রথম বার শুনতে পেলেন, “তোমার কানে ভুল লাগেনি, সিনেমা দেখানোর লোক বলছেন গ্রামপ্রধানকে সবাইকে ডেকে খাওয়ার পর ধান শুকানোর মাঠে নিয়ে যাওয়ার জন্য, আর তোমার সঙ্গে কথা বলার কথা আছে।”
   “ওহ!”
   গ্রামপ্রধানের মনে একটি পরিকল্পনা জাগল, সবাইকে দ্রুত জানিয়ে দিলেন,
   যখন লোক আসবে, যদি কেউ সিনেমা না দেখায়, তাহলে খাদ্য নষ্ট হবে, এই কৌশল বেশ শক্তিশালী!