অধ্যায় ১০০: অনুশোচনা

কিউ ইয়াং যখন দেখল ইয়ান শুয়াং সেখানেই দাঁড়িয়ে অচল, সে বারবার কান্নাকাটি শুরু করল, যেন তাকে বাঁচাতে আসার জন্য অনুনয় করছিল।
“আর লড়াই করো না, যদি দড়ি ছিঁড়ে যায়, তোরও অবস্থা ভালো থাকবে না।” ইয়ান শুয়াং তার বাঁচানোর কোনো ইচ্ছা রাখেনি। সে কি খুব স্বপ্ন দেখছে?
ঘটনা যখন এমন পর্যায়ে পৌঁছেছে, ফাং ঝেং এমন কাজ করেছে, তখন সে পেতে চাওয়া উত্তর না পেলে কিউ ইয়াংকে সহজে ছাড়বে না।
আর নিজেও, যদিও প্রতারণায় এখানে এসেছে, কিউ ইয়াংয়ের প্রতি তার কোনো করুণা নেই।
তাছাড়া, সে ফাং ঝেংয়ের মতোই জানতে চায় দশ বছর আগে ঠিক কি ঘটেছিল, যা এত মানুষকে একটি মেয়েকে নির্যাতনের দিকে ঠেলে দিয়েছে!
ফাং ঝেং কিউ ইয়াংয়ের বাঁধা দড়িটা বেড়ার রেলিংয়ে বেঁধে দিল, তারপর এক পা ঠেলে দাড়ায় থেকে কিউ ইয়াংকে নিচে ফেলে দিল।
বাঁধা সে যখন মাটি স্পর্শ করল, তখনই সে আবার হড়বড় করে চলতে শুরু করল।
সে প্রথমে পায়ে শক্তি দিয়ে নিজের শরীর সাপোর্ট দেওয়ার চেষ্টা করল। কিন্তু বেড়াটা খুব কম উচ্চতার, সে পুরোপুরি সোজা হতে পারল না।
তারপর সে আরেক পথ ভাবল। সে ঘুরে মাটিতে হাঁটু গেড়ে বাঁধা হাত ঘুরানোর চেষ্টা করল, কিন্তু দড়ির গিঁট একদম শক্ত, তখন সে দাঁতের সাহায্যে কামড়াতে শুরু করল।
এই দুর্বল লোকটি—ইয়ান শুয়াং দেখেই বুঝল সে সফল হবে না। তাই সে নিশ্চিন্ত হল এবং ফাং ঝেংয়ের দিকে তাকাল, “এই কি তোমার বলার ‘গল্প’?”
ফাং ঝেং তার লাল হাত ঝাঁকিয়ে, চোখ ঢেকে থাকা চুল সরিয়ে নীরবে মাথা নাড়ল।
“ঠিক আছে, বলো তো।” যেহেতু এসেছে, তাই শান্ত থাকো।
ইয়ান শুয়াং মাথা নিচু করে কাছাকাছি একটা পাথর দেখে বসে পড়ল।
সে আবার মাথা নাড়ল, কিন্তু কথা বলল না, শুধু লাল চোখ নিয়ে এগিয়ে এসে কিউ ইয়াংয়ের মুখ থেকে কাপড় টেনে ফেলে পাশের দিকে ছুঁড়ে দিল।
“বলো।” সে গলায় কণ্ঠস্বর কমিয়ে বলল।
“ইয়ান শুয়াং, আমাকে বাঁচাও। আমি তোমাকে অনেক টাকা দেব, সত্যি!” কিন্তু কিউ ইয়াং তার কথা শোনেনি, মুক্ত হয়ে যাওয়ার পরপরই ইয়ান শুয়াংকে লোভ দেখানো শুরু করল।
“হুম,” ফাং ঝেং পাশে ঠাট্টা হাসি দিল, হাত বেঁধে বসে তার অভিনয় দেখল।
এই সময় কিউ ইয়াংয়ের চোখ যেন শুধু ইয়ান শুয়াংকে দেখছে, সে কাঁপতে কাঁপতে দ্রুত এবং আটকে আটকে বলল, “আমি জানি আগের কয়বার, আমি সন্দেহী ছিলাম, তোমার প্রতি আঘাত দিয়েছি। আমি তোমার কাছে প্রার্থনা করছি, আমাকে পুলিশের কাছে সাহায্য করো, ঠিক আছে?”
ইয়ান শুয়াং না করায়, সে কাঁপা গলায় বলল, “এই মানুষটা পাগল! সে আমাকে মেরে ফেলার পর, তোমাকেও মেরে ফেলবে। আমাকে বিশ্বাস করো!”
কোনো ভাব না দেখিয়ে ইয়ান শুয়াং তার অভিনয় শেষ করল, হালকা হাসি দিয়ে জিজ্ঞেস করল, “ছোট কিউ, তোমার কোম্পানি এখনো আছে?”
“কোম্পানি না থাকলেই কী, আমার কাছে এখনো টাকা আছে। কোম্পানি বন্ধ হওয়ার আগে আমি টাকা অন্যত্র স্থানান্তর করেছি। বিশ্বাস করো, আমি তোমাকে অনেক টাকা দেব,” কিউ ইয়াং উত্তেজিত হয়ে বলল।
তখন ইয়ান শুয়াং ভাবল,
যদি সে বিশ্বাস না করে, এই লোক হয়তো তার কালো হৃদয় খুলে দেখাবে যে সে মিথ্যা বলেনি।
“ওহ, ছোট কিউ এখনো বড় ধনী নাকি? তাহলে আমি তো তোমাকে বাঁচাতে পারব না!” ইয়ান শুয়াং আগের হাসি বজায় রেখে বলল, মুখের এক অণু পরিবর্তনও হয়নি।
“কেন?” কিউ ইয়াং একটু হকচকিয়ে গেল, হয়তো ইয়ান শুয়াংয়ের কথা বুঝতে পারেনি।
“কারণ তুমি সম্পদ স্থানান্তর করেছ, আমি পুলিশকে বলব।” ইয়ান শুয়াং ফোন নাড়িয়ে দেখাল যে সে রেকর্ডিং করছে।
“তাহলে আমার আগের সহকর্মীরা তাদের বেতন আর ক্ষতিপূরণ পায়নি, সব তোমার পকেটে আছে?” সে অবাক হয়ে বলল, তারপর নির্লিপ্ত হয়ে ফোন বন্ধ করল।
“তুমি...” কিউ ইয়াং গালাগাল করতে যাচ্ছিল, হঠাৎ মনে পড়ল শুধু ইয়ান শুয়াং এরাই তাকে বাঁচাতে পারে, তাই নরম কণ্ঠে প্রার্থনা করল, “ঠিক আছে, শুধু আমাকে বাঁচিয়ে দাও, আমি যত টাকা চাও, দেব।”
শেষে জোর দিয়ে বলল, “আমি কিউ ইয়াং, কথা দিলে পাল্টি দিই!”
যদি তার হাত চলত, সে হয়তো বুক থাপ্পর দিয়ে গ্যারান্টি দিত।
“তবুও হবে না।” ইয়ান শুয়াং আবার মাথা নাড়ল।
“কেন হবে না?” কিউ ইয়াং কণ্ঠ বড় করল।
“কারণ আমি গল্প শুনতে চাই। আর” ইয়ান শুয়াং ফাং ঝেংয়ের দিকে ইঙ্গিত করল, “আমি তাকে হারাতে পারব না।”
শেষে আবার কিউ ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে দুঃখ প্রকাশ করল, “দুঃখিত।”
এই মুহূর্তে কিউ ইয়াং বুঝতে পারল তাকে ঠকানো হয়েছে, তার রক্ত জ্বলে উঠল, মাথা গরম হয়ে গালাগাল শুরু করল।
“কুৎসিত মেয়ে।”
“ঠাপ!” একটা ধাক্কা শোনা গেল, তার গালি থামিয়ে দিল।
অবশ্যই এটা ইয়ান শুয়াং করেনি। সে ভীরু এবং দুর্বল, এমন নিখুঁত পাঁচ আঙুলের ছাপ দিতে পারে না।
ফাং ঝেং তার আরও লাল হওয়া হাত ঝাঁকিয়ে কিউ ইয়াংয়ের মাথায় ঠেকিয়ে বলল, “বল, আমি বলছি!”
“ফাং ঝেং, ফাং ঝেং, আমাকে ছেড়ে দাও। আমার সম্পদ তোমারই, আমি শপথ করছি!” ইয়ান শুয়াং ইয়ান শুয়াংয়ের উপায় না পেয়ে ফাং ঝেংয়ের কাছে সাহায্য চাইতে লাগল।
“আমি এখনই নিশ্চয়তা পত্র লিখতে পারি, আঙুলের ছাপ দিতে পারি। আমি তোমার কাছে প্রার্থনা করছি, আমাকে ছেড়ে দাও।” সে হাঁটু গেড়ে ফাং ঝেংয়ের দিকে হাত বাড়াল।
“ছেড়ে দাও?” ফাং ঝেং বিদ্রূপ করে হাসল, জোরে বলল, “তাহলে তোমরা কারো ছেড়ে দিয়েছিলে?”
হঠাৎ হাওয়া বইতে লাগল, ফাং ঝেংয়ের চুল উড়ে গেল। তাকে যেন নরক থেকে আসা প্রতিশোধের দূত করে তুলল।
ফাং ঝেং যখন নিংলিংয়ের কথা বলল, কিউ ইয়াং আতঙ্কিত হয়ে গেল, তারপর দেহ ঘুরিয়ে ইয়ান শুয়াংয়ের দিকে মুখ করল, বার বার বলল, “সে ফিরে এসেছে, দেখো, ওখানেই বসে আছে। আমি আর তাকে স্পর্শ করব না, আমাকে ছেড়ে দাও।”
শুনে ফাং ঝেংয়ের চোখ আরও ঠান্ডা হয়ে গেল, বলল, “কী? এক জনকে মেরেছিলে, আর আরেকজনকেও মারতে চাও? সে কী করে ফিরে আসবে?” সে ব্যথাভরা হাসি দিল।
“সে তো তোমরা ওখানে আটকে রেখেছিলে, তাই না?” সে ধীরে ধীরে হাত তুলল, সামনে থাকা সিমেন্টের দেয়াল দেখিয়ে বলল।
এক কথায় কিউ ইয়াং দ্রুত পিছনে সরে গেল। সে তখন মাটিতে বসে পড়ল, মাথা ঘোরাতে লাগল, বার বার চেঁচাতে লাগল, “না, না, সে ফিরে এসেছে। তোমরা আমাকে ঠকাচ্ছ, সে কী করে ও জায়গায় থাকতে পারে?”
“তোমরা আমাকে ধরে ফেলতে চাও, আমাকে ধ্বংস করতে চাও, সবাই আমাকে অবজ্ঞা করুক চাও।” সে যেন নিজের জগতে হারিয়ে গিয়েছিল, বার বার এই কথা বলছিল।
“ঠিক আছে, আর পাগল ভান করো না, ছোট কিউ। এসো দেখ।” ইয়ান শুয়াং তাকে ঝিমিয়ে তুলল, আঙুল দিয়ে সিমেন্টের দেয়াল দেখাল।
তারপর ধীরে ধীরে বলল, “সে ওখানে দাঁড়িয়ে আছে, তোমাকে দেখছে।”
এক কথায় কিউ ইয়াং সম্পূর্ণরূপে ভেঙে পড়ল, চিৎকার করতে লাগল, “পথ সরাও, মিথ্যা মেয়েটা, আমাকে ছেড়ে দাও, আমাকে ছেড়ে দাও, আমি ইচ্ছাকৃত না, আমি ইচ্ছাকৃত না, তুই চলে যা!”
ইয়ান শুয়াং তার চিৎকারে বিরক্ত হয়ে ফাং ঝেংয়ের দিকে সাহায্যের ভঙ্গিতে তাকাল।
ফাং ঝেং হয়তো তার সংকেত পেয়েছে, সে শক্ত করে হাত তুলল, পরের সেকেন্ডে চিৎকার করা লোকটি মুখ বন্ধ করল।
বাহ! আসলে সে পাগল ভান করছিল! ইয়ান শুয়াং মনের অভিব্যক্তি নিয়ে চোখ উপরে তুলে নিল।
“বলবি কি?” ফাং ঝেং আবার হুমকি দিল, হাত উঁচু করে রাখা ছিল।
একটু গর্বশালী পুরুষ হয়তো ফাং ঝেংয়ের দমনে কিছুক্ষণ টিকতে পারত, কিন্তু কিউ ইয়াং প্রথম রাউন্ডেই দুর্বল হয়ে পড়ল।
“বলব, বলব।” কিউ ইয়াং ভয় পেয়ে দেহ একটু সরিয়ে কণ্ঠ কাঁপিয়ে বলল।
“ধীরে, তুমি গল্প বলবে না, ক্ষমা প্রার্থনা করবে, বুঝলে?” ইয়ান শুয়াং তাকে থামাল।
“আমি জানি, আমি জানি।” সে মাথা নাড়ল, ভয়ে ফাং ঝেংয়ের দিকে একবার তাকাল।
“তাহলে ক্ষমা প্রার্থনা করার জন্য এই ভঙ্গি ঠিক নয়!” ইয়ান শুয়াং তার বসার ভঙ্গি দেখিয়ে বলল, হাঁটু গেড়ে বসতে বলল।
মলিন চোখ দিয়ে কয়েকক্ষণ ইয়ান শুয়াংকে দেখল, ফাং ঝেংয়ের কিছু করার আগেই সে বিনয়ের সঙ্গে পা সোজা করল, হাঁটু গেড়ে বসল, জিজ্ঞেস করল, “এটা ঠিক?”
“মোটামুটি, ক্ষমা কর।” ইয়ান শুয়াং বলল।
ফাং ঝেং মুখ খুলল, ধীরে ধীরে দশ বছর আগের ঘটনা বলতে শুরু করল।