২য় অধ্যায়: বউ ঘরে আনতে গিয়ে বিদ্রুপের শিকার? কারণ তুমি পারছো না
জিয়াং ইউয়ান নীরব থেকে গেলেন, কেবল হালকা অবজ্ঞাসূচক হাসি দিলেন: "জেনারেল পরিবারের শিষ্টাচার পূর্ণাঙ্গ, তারা কীভাবে আমাকে দরজার বাইরে ঠেলে দেবে? বরং পতিত পরিবার লিউ পরিবারের ব্যাপারটা ভিন্ন। তারা কোনও অভিজাত নয়, সম্ভবত তাদের শিষ্টাচার কমপক্ষে। তদুপরি, লিউ পরিবারের সন্তান শুধু লিউ ঝি ইয়িং নয়। তুমি কি সত্যিই মনে করো, এক লাখ তামার রুপোর দাম লিউ পরিবারের আকাঙ্ক্ষার গহ্বর পূরণ করতে পারে?"
পাতিত পরিবার লিউ পরিবারের মেধাবী মেয়ে লিউ ঝি ইয়িং তাদের বড় মেয়ে। তার আরও তিন ভাই রয়েছে, তারা সবাই অলস ও অযোগ্য। লিউ পরিবারের পতন তার তিন ভাইয়ের সঙ্গে সরাসরি সম্পর্কিত। গত জীবনে, তিনি লিউ পরিবারের তিন ভাইয়ের বিড়ম্বনা থেকে মুক্তির জন্য শুধু তিন বছরের যৌবন নষ্ট করেননি, বরং সামরিক নীতি সংক্রান্ত সূক্ষ্ম লবণের প্রক্রিয়াকরণ পদ্ধতি, যা মূলত সম্রাটকে উপস্থাপন করার কথা ছিল, আগেভাগে লিউ পরিবারের তিন ভাইকে দিয়েছিলেন। তারা এই পদ্ধতির মাধ্যমে ত্রিশ হাজার তামার রুপোর পুরস্কার পেয়েছিল। তবুও, লিউ পরিবারের তিন ভাই সন্তুষ্ট ছিল না। তিনি হাই স্কুলের শ্রেষ্ঠ ছাত্র হওয়ার পরে, এই তিনটি রক্তচোষা আবার সরকারি পদ কেনার অযৌক্তিক দাবি তুলেছিল। এ কারণেই জিয়াং ইউয়ান সমালোচিত হয়েছিলেন। তার জীবন শুধুমাত্র দ্বিতীয় শ্রেণির সরকারি পদে আটকে থাকে। যেই কেউ লিউ ঝি ইয়িংকে বিয়ে করুক না কেন, তারা লিউ পরিবারের ওই তিন রক্তচোষার চামড়া ছিঁড়ে নেবে!
ছোট ভাই জিয়াং শিং এই কথা শুনে মুখ কালো করে, কিছুটা অভিযোগময় স্বরে বলল: "শিষ্টাচার পূর্ণাঙ্গ? তুমি কী জানো? সেই তথাকথিত অসাধারণ নারী সেনা সু মু ইং আসলে এক অন্ধ এবং বধির অহংকারী। সু পরিবারের শ্বশুর আরও কটু এবং নিষ্ঠুর, সব সময় মানুষের সঙ্গে কুটিলতা করে। সু পরিবারের চাকরিরাও একটি দল কুৎসিত যারা মানুষকে ছোট চোখে দেখে। তুমি যদি সত্যিই নিকষ হাতে, এক পয়সাও না নিয়ে একা যাও, তবে সু পরিবারের কাছে কষ্ট পাওয়ার অপেক্ষা করো!"
"অপমান!" জিয়াং ইউয়ান তার বাহু ঘোরিয়ে একটি চড় থাপ্পড় দিলেন জিয়াং শিংয়ের মুখে: "সু পরিবারের তিন প্রজন্ম সৈনিক, তাদের যুদ্ধগৌরব উজ্জ্বল, যদি না সু পরিবারের রক্ষা থাকত, কিভাবে আমরা শান্তিপূর্ণ এবং উৎকৃষ্ট জীবন যাপন করতাম? তোমার সু পরিবারের খারাপ কথা বলার অধিকার নেই!"
জিয়াং শিং তার লাল ও ফুলে ওঠা ডান মুখ ঢেকে অবাক চোখে দেখল। তার সবসময় দুর্বল বড় ভাই হঠাৎ এত দৃঢ় কেমন হলো? "সু মু ইংকে বিয়ে না করেই, তুমি একদা বিশ্বস্ত রক্ষক কুকুর হয়ে গেছো," জিয়াং শিং ঠোঁট কাঁপিয়ে রক্ত ফেলে বলল, "জিয়াং ইউয়ান, তুমি সত্যিই জিয়াং侯 পরিবারকে লজ্জিত করেছ! দেখো, আমি হবো দাজৌর সেরা ছাত্র, উচ্চ পদে উঠবো, একজনের নিচে হাজার জনের উপরে। আর তুমি, সু পরিবারের দুঃস্বপ্নে মৃত্যুবরণ করো!"
ছোট ভাই জিয়াং শিং তীব্র কথা বলে বাড়ির থেকে ফিরে গেল। তার পেছনে মাত্র কিছুক্ষণ বাদে ভারী তালি গর্জন করল। "সকলেই বলে জিয়াং ইউয়ান মশাই বেহায়া, কিন্তু আমি ভাবিনি তিনি এত বুদ্ধিমান ও সামঞ্জস্যপূর্ণ, আমি গভীরভাবে শ্রদ্ধা করি।"
জিয়াং ইউয়ান ফিরে দেখল, কথা বলছেন এক ধূসর বর্মধারী প্রবীণ ব্যক্তি, যার উপস্থিতি অসাধারণ। তার কোমরে জেনারেল পরিবারের একটি সোনালী অলঙ্কৃত যাদুকরী পাত্র ঝলমল করছে। তার পেছনে দশ-বারো সৈনিক এবং বেশ কয়েকটি লাল ফুল দিয়ে সজ্জিত কনের মালপত্র বাক্স দাঁড়িয়ে আছে। জিয়াং ইউয়ান বুঝতে পারল, তিনি জেনারেলের বাড়ির ম্যানেজার।
"মহাশয় আপনার আগমন আমাদের জন্য বড় সম্মান," জিয়াং ইউয়ান বিনীতভাবে হাত গুটিয়ে বললেন।
"আপনার প্রতি অতিরিক্ত ভদ্রতা প্রয়োজন নেই, এগুলো সবাই মেয়ের কনের মালপত্র, অনুগ্রহ করে গ্রহণ করুন," ম্যানেজার হাসিমুখে বললেন।
"কনের মালপত্র বিয়ের দিনে দেওয়া উচিত, কেন আগেভাগে?" জিয়াং ইউয়ান ইচ্ছাকৃতভাবে অবাক ভঙ্গিতে জিজ্ঞেস করলেন।
"মহাশয়, সামনের সামরিক পরিস্থিতি কঠিন, মেয়েটি আগামীকাল বাড়ি ফিরতে নাও পারে, এবং বাড়ির প্রথা অনুযায়ী, লর্ড আমাকে আগেভাগে মালপত্র পাঠাতে বলেছেন, যাতে আপনার মন খারাপ না হয়," সু পরিবারের ম্যানেজার আন্তরিকভাবে বললেন।
"শ্বশুরের কষ্ট, অনুগ্রহ করে তাকে আমার সালাম জানাবেন," জিয়াং ইউয়ান হাত গুটিয়ে শান্ত স্বরে বললেন।
"তাহলে আমি চলে যাচ্ছি," সু পরিবারের ম্যানেজার সম্মানজনক ভঙ্গিতে সালাম দিয়ে চলে গেলেন।
ছোট ভাই জিয়াং শিং যা দেখল, তার চোখে আবারও অভিযোগের ছায়া পড়ল। দরজার ফাঁক থেকে জেদভরে বলল: "হাহা, মরে যাওয়া চাটুকার, দেখি তুমি কতদিন অবাধ্য থাকতে পারো। আগামীকাল বিয়ের প্রস্তাব নিতে গেলে, সু পরিবারের সেই অদ্ভুত শ্বশুরের দরজা বন্ধ হয়ে যাবে তোমার জন্য!"
পরদিন সকালবেলা, জিয়াং ইউয়ান ডেস্ক থেকে উঠলেন, নিচে চাপা দেওয়া দশ-বারো পাতার宣纸 বের করলেন। প্রতিটি পাতায় ছোট ছোট লিপিতে ঘনভাবে বিভিন্ন সামরিক কৌশল লেখা ছিল, যেমন যুদ্ধ দ্বারা যুদ্ধ চালানো, গোষ্ঠী নেকড়ে কৌশল, জায়গা বদলানোর কৌশল ইত্যাদি।
জিয়াং ইউয়ান প্রায় সব সামরিক কৌশল পুনরুদ্ধার করেছিলেন যা তিনি ব্লু প্ল্যানেটে পড়েছিলেন। এসব কৌশল ব্লু প্ল্যানেটের একটি যুগের সর্বোচ্চ স্তরের প্রতিনিধিত্ব করে। যেকোন একটি কৌশলই দাজৌর সাম্রাজ্যকে দিশাহীন করে দিতে পারে, এমনকি পুরো যুগটাই উল্টেপাল্টে দিতে পারে!
তিনি প্রতিটি宣纸 সুশৃঙ্খলভাবে ভাঁজ করে একটি পুরানো চামড়ার রোলারে সাবধানে রাখলেন।
"এক মাস পর, সু মু ইং সামরিক সামরিক যুদ্ধে নিহত হবে, এবং সু পরিবার পতনের মুখে পড়বে," জিয়াং ইউয়ান একটি লাল ফিতা তুলে ধরে রোলার বেঁধে বললেন, "আমি পুনর্জীবন লাভ করেছি, আমি কখনোই এই ধরনের ট্রাজেডি হতে দেব না। হাজার বছরের পরে আসা এই সামরিক কৌশলগুলো ক্লাসিক। সু মু ইং এইগুলি দেখে অবশ্যই কিছু শিক্ষা নেবে, বিপদ থেকে উত্তরণ ঘটাবে। যদি সে এতটাও করতে না পারে, তবে তাকে ভাগ্য মেনে নিতে হবে। কারণ আমি এমন কোনও ফুলের গাছের শাখায় উঠতে চাই না যা ভাসমান।"
জিয়াং ইউয়ান দৃঢ় চোখে তাকিয়ে রোলার হাতে নিয়ে দরজা খুললেন, জেনারেলের বাড়িতে বিয়ের প্রস্তাব নিতে যাচ্ছিলেন।
ঠিক তখনই, ছোট ভাই জিয়াং শিংও হাজার হাজার তামার রুপোর সঙ্গে, পরিবারের অর্ধেক গহনা নিয়ে, দশ-বারো চাকরিকে নিয়ে জয়জয়কার করে বেরিয়ে এলো।
জিয়াং শিং রোলার দেখে ঠাট্টা করে বলল, "এটাই তোমার সু পরিবারের জন্য বিয়ের উপহার? এই চামড়ার রোলার তোমার থেকে বড় বয়সী! পুরাতন আর ফাটা রোলার নিয়ে গেলে, সু পরিবারের দরজায় পা দেওয়া তো দূরের কথা, এমনকি পতিত লিউ পরিবারের দরজাও তুমি পার করতে পারবে না!"
"উঁচু-নীচু যাই হোক, এটা আমার আন্তরিকতা," জিয়াং ইউয়ান আত্মবিশ্বাস নিয়ে বললেন, বিতর্ক করতে আগ্রহী নয়।
"আন্তরিকতা? আন্তরিকতার দাম কত?" ছোট ভাই জিয়াং শিং কটুক্তি করল, "সু পরিবার নামকরা পরিবার, আর তুমি এই রোলার নিয়ে গিয়েছো। এ যেন জিয়াং侯 পরিবারের সম্মানে কালিমা লাগানো। বাইরের লোকরা ভবিষ্যতে কিভাবে আমাদের দেখবে? তুমি যদি এখন আমার কাছে হাঁটু গেড়ে কিছু ভালো কথা বলো, হয়তো আমি তোমাকে কিছু রুপোর ঋণ দিতে পারি যাতে তুমি সম্মানজনক বিয়ে করতে পারো!"
"নিজের কয়েক তামার রুপো কফিনের টাকা হিসেবে জমিয়ে রাখ," জিয়াং ইউয়ান হাসতে হাসতে বললেন এবং আত্মবিশ্বাসী হয়ে জিয়াং শিংকে এড়িয়ে চলে গেলেন।
ছোট ভাইয়ের অলস স্বভাব বিবেচনা করলে, স্ত্রী লিউ ঝি ইয়িংকে খুশি রাখা তো দূরের কথা, লিউ পরিবারের তিন রক্তচোষা ভাইয়ের আকাঙ্ক্ষাও পূরণ করা অসম্ভব। এক লাখ রুপোর বিয়ের উপহার? এটি কেবল এক অস্থায়ী ঝলক মাত্র!
"অবৈধ সন্তানই অবৈধ সন্তান!" ছোট ভাই জিয়াং শিং অপমান সফল না হওয়ায় হাত ঝাড়ল এবং ঘুরে গেল: "স্বপ্ন দেখা ছাড়া কিছু জানো না, ভাল কিছু বুঝো না, সু পরিবারের দরজা বন্ধ হলে দেখবো তুমি কতদিন গর্ব করো!"