একশ সাতাশতম অধ্যায়: ইই রানি?!
“ সরে দাঁড়াও! ”
যুবকটি লিন চেনের স্পোর্টস কারের সামনে এসে দাঁড়ালে লিন চেন প্রচণ্ড বিরক্ত হয়ে উঠল। সে দৃঢ়ভাবে গাড়ির দরজার সামনে দাঁড়িয়ে পথ আগলে ধরল।
“লিন ভাই, কী হয়েছে? কোনো সমস্যা হলে আমাদের বলুন, আমরা সাহায্য করব।”
“ঠিক তাই লিন ভাই, অনেকদিন পর দেখা! আজ আমাদের খুব মজা করতে হবে!”
লিন চেনের অনেক বন্ধুবান্ধবই ছিল। যুবকটির উসকানিমূলক আচরণ দেখে তারা দ্রুত এগিয়ে এল।
“আরে, তোমরা কী করছ? আমাদের ফ্যান সাহেব বলেছেন, তিনি কেবল তার ভাবী হওয়ার যোগ্য কাউকে স্বাগত জানাতে এসেছেন, এতে ভুল কী?”
“ঠিক! আমাদের ফ্যান সাহেব এত ভদ্র, তোমরা এমন করছ কেন?”
একই সময়ে, ওই ফ্যান সাহেবের বন্ধুরাও জড়ো হলো। মুহূর্তের মধ্যে দুই দল মুখোমুখি দাঁড়িয়ে একে অপরকে দোষারোপ করতে লাগল। তবে তারা সবাই মোটামুটি মার্জিত পরিবারের সন্তান, তাই সাধারণ গুণ্ডার মতো হট্টগোল না করলেও পরিবেশটা বেশ উত্তপ্ত হয়ে উঠল।
ফ্যান সাহেব মনে মনে ভাবল, ‘হেহ! এই লিন দ্বিতীয় যুবরাজ এখনও আগের মতোই উস্কানি দেওয়ার মতো সহজ লক্ষ্যবস্তু। দেখি তো, তুমি কী ধরনের মেয়েকে নিয়ে এসেছ! কোন মেয়ে তোমাকে পছন্দ করতে পারে!’
“তুমি!”
“খট!”
সবাই যখন গাড়ির সামনের সিটে বসা মেয়েটির দিকে তাকিয়ে ছিল, ঠিক তখনই দরজা খোলার শব্দ হলো। একটি সুন্দর অবয়ব ধীরে ধীরে সবার দৃষ্টির সামনে ফুটে উঠল।
লিন ইই আজ বিশেষ কোনো সাজসজ্জা করেনি। আসলে সে সাজতে পছন্দই করে না। তার মতে, যারা নিজেদের রাক্ষসের মতো সাজিয়ে তোলে, তাদের সৌন্দর্য বোঝার ক্ষমতা তার নেই। সে প্রাকৃতিক এবং বিশুদ্ধ সৌন্দর্য পছন্দ করে, তাই নিজেকে কৃত্রিম সাজে সাজাতে সে নারাজ।
মেয়েটির গায়ের রং তুষারের মতো সাদা, চোখ দুটো স্বচ্ছ জলের মতো গভীর। তার প্রতিটি নড়াচড়ায় এক ধরনের পবিত্র ও অভিজাত আভা ফুটে উঠছিল। এই ক্লাবের অন্যান্য জাঁকজমকপূর্ণ ও কৃত্রিমভাবে সেজে থাকা মেয়েদের থেকে সে ছিল সম্পূর্ণ আলাদা। এই জগাখিচুড়ি পরিবেশে তাকে অসম্ভব সুন্দর ও অনন্য দেখাচ্ছিল।
“হায় ঈশ্বর! তুমি, তুমি!”
“চেন ভাইয়া, চলো যাই, এখানে খুব হইচই হচ্ছে!”
লিন ইই সেই হাঁ করে তাকিয়ে থাকা ফ্যান সাহেবকে পাত্তাই দিল না, যার মুখ থেকে লালা গড়িয়ে পড়ার উপক্রম হয়েছিল। সে মিষ্টি গলায় লিন চেনকে টেনে নিয়ে এগিয়ে চলল।
“ওহ, এটা বিশ্বাসই হচ্ছে না! লিন চেনের মতো ছেলে এমন সুন্দর মেয়ে খুঁজে পেল কী করে!”
“সত্যিই, আমি তো অবাক! একেই কি বলে বোকার ভাগ্য?”
“ধ্যাত!”
“ঠাস!”
লিন চেন তখন খুব বিভ্রান্ত। সে পেছন ফিরে দেখল ফ্যান সাহেব রাগে তার হাতের মদের গ্লাসটি মেঝেতে আছড়ে ভেঙে ফেলল। লিন চেন মনে মনে ভাবল, ‘এসব কী হচ্ছে?’
লিন ইই যেন লিন চেনের মনের কথা বুঝতে পারল। সে নিচু স্বরে হেসে বলল, “সবসময় যে তোমাকে霸气 বা দাপট দেখাতে হবে, গালি দিতে হবে বা মারামারি করতে হবে এমন নয়। বুদ্ধি খাটিয়ে কাজ করতে হয়, বুঝেছ?”
“আহ! হ্যাঁ, হ্যাঁ, ইই বোন তুমি সত্যিই দারুণ! একটা কথাও না বলে তুমি ওই পাজি ফ্যান রুইকে ক্ষেপিয়ে দিলে! হা হা, কী মজা!”
ইইয়ের কাজগুলো নিয়ে গভীরভাবে চিন্তা করার পর লিন চেন যেন নতুন কিছু শিখল। সে তার বোনের সুন্দর মুখের দিকে তাকিয়ে অনুভব করল, তার পাশে দাঁড়িয়ে থাকা এই ১৫ বছরের মেয়েটি যেন কোনো সাধারণ কিশোরী নয়, বরং সামাজিক অভিজ্ঞতায় সমৃদ্ধ কোনো পাকা খেলোয়াড়! এত শান্ত থাকা কি সত্যিই কোনো হাইস্কুল পড়ুয়া মেয়ের পক্ষে সম্ভব?
“ওই ফ্যান রুই আসলে কে?”
“ফ্যান রুই তেমন আহামরি কেউ না, তবে তার পেছনে রয়েছে বাই পরিবার। ফ্যান পরিবার এই তো সেদিন মাথাচাড়া দিয়ে উঠেছে। ফ্যান রুই সবসময় বাই হুইয়ের লেজুড় হয়ে ঘোরে! ওকে দেখলেই আমার মারতে ইচ্ছে করে!” লিন চেন অকপটে সব খুলে বলল।
লিন চেনের বর্ণনায় লিন ইই বুঝতে পারল, এই উচ্চবিত্ত মহলে কতটা বিশৃঙ্খলা। অনেক উদ্ধত ছেলের ওপরে আরও বড় উদ্ধতরা বসে আছে। আর বাই পরিবারের বাই হুই এবং বাই মো হলো এই চক্রের সবচেয়ে শক্তিশালী। ফ্যান রুইয়ের দাদুর ব্যবসা সম্প্রতি ভালো চলছে, আর বাই হুইয়ের অনুগত হওয়ায় তার সামাজিক অবস্থানও বেড়েছে। ফ্যান রুইয়ের বিশেষ কোনো নেশা নেই, আছে শুধু মেয়েদের পেছনে ঘোরা! লিন চেন আর বাই মো বাদে এই ক্লাবে সে-ই সবচেয়ে নিয়মিত আসা মানুষ।
“লিন সাহেব নমস্কার! মিস নমস্কার!”
“মিস? মিস কোথাকার? মানুষকে ডাকতে জানিস না? বল...”
“হয়েছে, চলো!”
লিন চেনকে স্বাগত জানাতে আসা ওয়েটারটি খুব উৎসাহ নিয়ে এগিয়ে এসেছিল, কিন্তু লিন চেনের বকুনি খেল। তবে লিন ইইয়ের মৃদু কণ্ঠস্বর এবং শীতল চাহনি দেখে সে সাথে সাথে চুপ হয়ে গেল।
‘হায় ঈশ্বর! দারুণ তো! এই মেয়েটি কে? যে লিন দ্বিতীয় যুবরাজকে পর্যন্ত শান্ত করে ফেলল! সাধারণ কেউ নয়!’
যারা এই দৃশ্য দেখল, তারা সবাই কানাঘুষা শুরু করল। আর লিন চেনের বন্ধুরা তো দারুণ উত্তেজিত! ‘হা হা, মনে হচ্ছে আমাদের লিন ভাই অবশেষে তার সত্যিকারের ভালোবাসা খুঁজে পেয়েছে, এখন সে কত বাধ্য! তবে জানি না এই সুন্দর মেয়েটি আসলে কে!’
“ইই বোন, আমি এখনও ওই ফ্যান রুইকে সহ্য করতে পারছি না!”
“ধৈর্য ধরো। তুমি কি আমার কাছ থেকে শিখতে চাও না? তাহলে আবেগপ্রবণ হয়ো না। কথায় কথায় মারামারি করার ভঙ্গি কোরো না, শুনেছ?”
“হাহাহা, ঠিক আছে, ঠিক আছে, ইই শিক্ষিকা, আপনি যা বলবেন তাই হবে!”
জানি না কেন, লিন চেন অনুভব করল তার বোনের সামনে সে কোনো রাগই দেখাতে পারে না। মাত্র একদিনেই বেইজিংয়ের এই উচ্চবিত্ত মহলে ‘লিন ইই’ নামটা এক কিংবদন্তিতে পরিণত হয়েছে। বাই পরিবারের দুই ভাইকে ঘায়েল করা, আবার বাই মোরের হাত দিয়ে উ পরিবারকে শায়েস্তা করা—এসব কাজ সাধারণ কোনো মেয়ের পক্ষে সম্ভব নয়!
“ওহ, ছোট বোন। এত উদাসীন হয়ো না!”
ঠিক সেই মুহূর্তে ফ্যান রুই তাদের পিছু পিছু ক্লাবের ভেতরে চলে এল। লিন ইই ফিরে তাকাল, কিন্তু কিছু বলল না।
ফ্যান রুই উস্কানি দিয়ে বলতে লাগল, “হিহি, ছোট বোন! তোমার পাশে থাকা লিন দ্বিতীয় যুবরাজ খারাপ না, কিন্তু সে তোমাকে এমন জায়গায় নিয়ে এল কেন? তাকে তো তোমাকে ‘ইই রানি’র সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার কথা ছিল!”
‘কী? কী সব আজেবাজে বকছে? ইই রানি আবার কে?’ লিন ইই এই উপাধি শুনে মনে মনে হাসল। নিজের এমন অদ্ভুত ডাকনাম শুনে সে অবাকই হলো।
“এই যে ফ্যান সাহেব, এমন কথা বলা কি ঠিক হচ্ছে? ‘ইই রানি’ আবার কী?”
লিন ইই লিন চেনকে থামিয়ে দিল, যে তখন রাগ নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করছিল। সে ঘুরে দাঁড়িয়ে ফ্যান রুইকে বলল, “ওহ? এই ভদ্রলোক, ইই রানি কে? আর তার সাথে চেন ভাইয়ের কী সম্পর্ক?”
কথাটা শুনে ফ্যান রুই গর্বের সাথে বলল, “হা হা, তুমি তো দেখছি কিছুই জানো না। ছোট বোন, ইই রানির পুরো নাম লিন ইই। তিনি লিন পরিবারের তৃতীয় প্রজন্মের সবচেয়ে মেধাবী সদস্য। বেইজিংয়ের সব ধনী পরিবারের ছেলেমেয়েরা এই নামটা ভালো করেই জানে!”
“ওহ? তাই নাকি? তাহলে ফ্যান সাহেব নিশ্চয়ই এই ইই রানিকে দেখেছেন?” লিন ইই হাসিমুখে অদ্ভুত এই লোকটার দিকে তাকিয়ে ভাবল, দেখি সে আর কী নাটক করে।
লিন চেন মনে মনে ভাবল, ‘হায় ঈশ্বর! আমার ইই বোন কীভাবে লোকটাকে শায়েস্তা করে তা কাছ থেকে দেখার দারুণ সুযোগ! এটা মিস করা যাবে না।’
লিন চেন চুপ হয়ে গেল এবং ফ্যান রুইয়ের দিকে তাকিয়ে রইল। ‘ফ্যান রুই, ফ্যান রুই, আজ আমি তোকে কিছু বলছি না, কারণ স্বয়ং ইই রানি তোকে শায়েস্তা করার জন্য তৈরি হয়ে আছে!’