অধ্যায় আটচল্লিশ: আবেগী তরুণ
ক্যান্টিনে মুস চিং ইয়াংয়ের সৌজন্যে বেশ তৃপ্তিভরে একবেলা খেয়ে, সাথে আরও কয়েকটা মশলাদার মুরগির রান যোগ করে, তবেই জেং ওয়েন চিয়ে ধীরেসুস্থে ডরমেটরিতে ফিরে এল।
ডরমেটরি একদম ফাঁকা।
এতে সে কিছুটা অবাক হলো, বাকি তিনমূর্তি গেল কোথায়?
কম্পিউটার চালু করার পর, সে অবধারিতভাবেই "কারেনিনা"র একটি বার্তা পেল।
"আজ সামরিক প্রশিক্ষণে একটু মজার ঘটনা ঘটেছে, শুনবে নাকি?"
"শুনব!"
এরপর, মুস চিং ইয়াং আজকের দেখা সেই দৃশ্যটি তার এই ভালো বন্ধু নেটিজেনকে বলে দিল।
"স্টিল ওয়্যার বল" তখন বেশ রসিকতা করে বলল: "ওই ছেলেটি আবার কোথায় হ্যান্ডসাম? নিশ্চয়ই আমার মতো হ্যান্ডসাম নয়!"
আর "কারেনিনা" উত্তর দিল: "সত্যিই ভীষণ হ্যান্ডসাম, মানুষটা একটু রাগী হলেও, আসলে সে খুবই ভালো।"
"রাগী আবার ভালোও?"
"হ্যাঁ।"
"তাহলে আমিও তোমার ওপর রাগ করব।"
"না, তা হবে না! মজার ব্যাপার হলো, সে রুশ ভাষায় কথা বলতে পারত, আর সে ভেবেছিল আমি বুঝি না!"
"এমন কি হতে পারে যে, সে জানত তুমি বুঝতে পারছ, আর জেনেশুনেই না বোঝার ভান করছিল?"
সম্ভবত সে গভীর চিন্তায় ডুবে গিয়েছিল, কয়েক মিনিট পর মুস চিং ইয়াং উত্তর দিল: "সম্ভবত না, আমার অভিনয় করার দক্ষতা একেবারে নিখুঁত।"
জেং ওয়েন চিয়ে মৃদু হেসে উঠল, তুমি আবার কিসের অভিনয় জানো? সে তখন কীবোর্ডে আঙুল চালিয়ে টাইপ করতে যাবে, ঠিক তখনই এমন একটি বার্তা পেল যা তাকে বাকরুদ্ধ করে দিল।
"তার ডাকনামটা একটু লজ্জাজনক, কিন্তু আমি তোমাকে বলতে পারব না, কথা দিয়েছি যে গোপন রাখব, নইলে ভয় হয় আমায় খুন করে ফেলবে।"
"তুমি আমাকে বলো, সে তো আর জানে না! উম, হয়তো আমি এই ডাকনামটা থেকে কোনো অনুপ্রেরণা পেয়ে যেতে পারি।"
"বাদ দাও, বাদ দাও! (পড়ে যাওয়া পেঙ্গুইন)"
তখন জেং ওয়েন চিয়ে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল, তারপর উত্তর দিল: "তাহলে, আমার প্রিয় কারেনিনা, তুমি কি তাকে পছন্দ করো?"
আবার কয়েক মিনিটের নীরবতা, তারপর বার্তা এল: "জানি না, তবে অন্য কোনো মেয়েকে তাকে জল দিতে দেখে, আমি অদ্ভুতভাবে একটু নার্ভাস হয়ে গিয়েছিলাম।"
"হতে পারে একটু ভালোলাগা কাজ করছে।"
"যাকগে, আমার ক্যাম্পাসের মজার গল্প বলা শেষ, এবার তোমার শিয়াও ইয়ান-এর ইউন্দল সেক্টরে ওঠার অংশটা আমাকে পাঠিয়ে দাও।"
"ইদানিং ব্যস্ত আছি, লেখা হয়নি।"
"আমি তোমাকে কিউকিউ বিন রিচার্জ করে দিয়েছি!!! (রাগী)"
"ইউন্দল সেক্টর আবার কে?"
"???"
"বেশ বেশ, ভাবিনি তুমি এমন এক কারেনিনা হবে। আমি তলস্তয়, কবরে গিয়েও, কফিনে পেরেক ঠুকে দেওয়া হলেও, আমার শেষ বিদ্রোহী আক্রোশে গর্জে উঠব—আমি কোনো অ্যাডাল্ট উপন্যাস লিখব না!"
যদি অভিজ্ঞ মানুষ চু চিং পাই হতো, তবে হয়তো সে মুহূর্তেই বুঝতে পারত, কিন্তু মুস চিং ইয়াং তো সরলপ্রাণ, সে বেশ কিছুক্ষণ পলকহীন তাকিয়ে থেকে খুব সতর্কতার সাথে জিজ্ঞাসা করল: "অ্যাডাল্ট উপন্যাস মানে কী?"
তলস্তয় সাজা সেই নেটিজেন তখন পাল্টা প্রশ্ন করল: "লিউ পেই-এর সবচেয়ে পরিচিত উপাধি কী?"
"হুয়াং শু।"
"ঠিক ধরেছ!"
"বাই বাই!"
মুস চিং ইয়াং কম্পিউটার স্ক্রিনের ওপারে বসেও মুহূর্তেই লজ্জায় লাল হয়ে গেল, সে তাড়াহুড়ো করে অদৃশ্য মোড চালু করে দিল।
সে বারবার নিজের গাল চাপড়াতে লাগল, তার বুকটা ড্রামের মতো কাঁপছিল।
"আচ্ছা, ওই ছেলেটি রুশ ভাষায় তোমাকে কী কী বলেছিল?" মুস চিং ইয়াং দেখল নেটিজেন তার অদৃশ্য মোড পাত্তা না দিয়েই আবার বার্তা পাঠিয়েছে।
এই বার্তাটি তাকে এক মুহূর্তের জন্য স্তব্ধ করে দিল, তারপর জেং ওয়েন চিয়ে বিড়বিড় করে যে রুশ কথাগুলো বলেছিল, তা মনে করতেই তার মুখটা আরও একটু লাল হয়ে উঠল।
সে নিজেকে ধরে রাখতে না পেরে উত্তর দিল: "আমার প্রশংসায় কিছু কথা বলেছিল, মুখ ফুটে বলতে আমার লজ্জা করছে।"
"তুমি খারাপ হয়ে গেছ, একদম অদৃশ্য হয়ে গেলে। বুঝলাম, তুমি আর তলস্তয়কে পছন্দ করো না, ওই ছেলেটাকেই পছন্দ করো! (কান্নার রোল)"
"..." মুস চিং ইয়াং এক মুহূর্ত বুঝতে পারল না কী উত্তর দেবে, "তুমি চিরকাল আমার মানসিক আদর্শ হয়ে থাকবে।"
জেং ওয়েন চিয়ে সাথে সাথে চিবুক স্পর্শ করে এক অদ্ভুত অশুভ হাসিতে ফেটে পড়ল, "হেহেহে, চমৎকার বলেছ, আমি এখনই তোমার জন্য একটা অধ্যায় লিখে ফেলছি! ইউন্দল সেক্টরের পর্ব শেষ হলেই নতুন খণ্ড শুরু হবে, আমার লেখার পারিশ্রমিক কিন্তু দিয়ে দিও।"
"বইয়ের খলনায়করা কেন সবসময় এই অদ্ভুত 'হেহেহে' হাসে?"
"আমি কি জানি?!" যে তলস্তয় ‘যুদ্ধ ও শান্তি’ না লিখে ‘ব্যাটল থ্রু দ্য হেভেনস’ লিখছে, সে এই কথা বলে অফলাইনে চলে গেল লেখালেখি করতে।
এরপর, মুস চিং ইয়াং মেসেজের চেনা সেই কাশির শব্দ শুনতে পেল, খুলে দেখল, তার বন্ধু তাকে আরও এক মাসের জন্য কিউকিউ ভিআইপি বাড়িয়ে দিয়েছে।
"তুমিও অদৃশ্য হয়ে গেলে!"
"লেখালেখি করছি, বিরক্ত কোরো না।"
"ও।"
রাত এগারোটার দিকে, মুস চিং ইয়াং শিয়াও ইয়ান-এর ইউন্দল সেক্টরে ওঠার সেই অধ্যায়টি পেয়ে গেল, সে সেটা পড়ার পর সেই ধূসর রঙের প্রোফাইল পিকচারওয়ালাকে পাঠিয়ে দিল, যে আর কোনো উত্তর দেবে না।
"দারুণ লিখেছ, ভীষণ রোমাঞ্চকর! তাই, আমার মনে হয় 'তলস্তয়' নিশ্চয়ই খুব তরুণ এবং প্রতিভাবান এক কিশোর, কারণ, এই বয়সের না হলে কেউ এমন রোমাঞ্চকর লেখা লিখতে পারে না। হ্যাঁ, সে নিশ্চিতভাবেই একজন রক্তে আগুন লাগা তরুণ, ঠিক যেমন আজ আমাকে সাহায্য করা সহপাঠী জেং ওয়েন চিয়ে-র মতো, সে এক হাতে যেভাবে পুল-আপ দিচ্ছিল, দেখতে সত্যিই দারুণ হ্যান্ডসাম ছিল।" মুস চিং ইয়াং কথাগুলো টাইপ করে, কন্ট্রোল প্লাস এন্টার টিপে পাঠিয়ে দিল।
বার্তা পাঠানোর পরই মুস চিং ইয়াংয়ের খেয়াল হলো যে জেং ওয়েন চিয়ে তার কিউকিউ ফ্রেন্ড লিস্টেই নেই...
ঠিক সেই মুহূর্তে ওইয়াং ইউন তোয়ালে দিয়ে চুল মুছতে মুছতে বেরিয়ে এসে জিজ্ঞাসা করল: কার সাথে চ্যাট করছ, মুমু?
মুস চিং ইয়াং ল্যাপটপের স্ক্রিনটা নামিয়ে বন্ধ করে দিয়ে মৃদুস্বরে বলল: "পরিবার।"
ওইয়াং ইউন তার মুখের দিকে তাকিয়ে এক মুহূর্তের জন্য যেন হারিয়ে গেল, তারপর না পেরে তার হাতের ইশারায় আলতো করে তার কালের রিট ছুঁয়ে দিয়ে বিড়বিড় করে বলল: "কী দারুণ সুন্দরী একটা মেয়ে! এই জেং ওয়েন চিয়ে লোকটার পছন্দ বড্ড সাংঘাতিক, বোধহয় প্রথম দেখাতেই ওর নজর পড়েছিল তোমার ওপর। তবে এই ছেলে প্রথম দিনেই সামরিক প্রশিক্ষণে শৈশবের বান্ধবী আর সিনিয়র আপুকে দিয়ে জল পাঠাল, আস্ত একটা লম্পট, তুমি কিন্তু ওর খপ্পরে পড়ো না।"
মুস চিং ইয়াং ভাবলেশহীনভাবে মাথা নাড়ল, কিছু বলার সাহস পেল না।
জেং ওয়েন চিয়ে মুস চিং ইয়াংয়ের সাথে চ্যাট শেষ করে, ওই অভিজ্ঞ মানুষটির সাথে চ্যাট শুরু করল।
"তুমি আসলে কোন ক্লাসের সহপাঠী?"
"শেষ পর্যন্ত পৌঁছাতে পারে কেবল আমি একা।"
"বেশ বেশ, সাহস থাকলে সামনাসামনি লড়াই করো, ইন্টারনেটে বীরপুরুষ সাজছ কেন?"
"স্বর্গ জন্ম না দিলে এই কীবোর্ড যোদ্ধার, ইন্টারনেট রাজ্য চিরকাল দীর্ঘ অন্ধকার! কিবোর্ড আনো!"
"হা হা হা, তোমার এই লোকটা যেমন কুৎসিত তেমনই রসিক।"
জেং ওয়েন চিয়ে বুঝল প্রশংসা করার এও এক অদ্ভুত ধরন, কুৎসিত আর রসিক?
"আমি চাও ফেং।"
"হুম! সামনাসামনি তোমায় ধরে এনে পিষে দেব।"
"বল নিয়ে ফাউল করতে চাও নাকি?"
"চৌত্রিশ ডির বল!"
"বেশ বেশ, ঠিক আছে, আমি তো বল নিয়ে রক্ষণ ভাঙতেই সবচেয়ে পটু!"
"চিহ্ন (দারুণ) (দারুণ) (দারুণ) (প্রশংসা) (প্রশংসা) (প্রশংসা)" সেই অভিজ্ঞ মানুষটি পরপর ছটা ইমোজি পাঠাল।
জেং ওয়েন চিয়ে এক মুহূর্ত থেমে মৃত স্মৃতির আঘাতে একটু নড়েচড়ে বসল, ভুল না হলে "চিহ্ন" নিশ্চয়ই "আ সাইড সিয়ু-র" ইমোজি প্যাক।
জেং ওয়েন চিয়ে চু চিং পাইয়ের সাথে আর বকবক না করে, বাকি পরিকল্পনা লিখতে শুরু করল।
এসব শেষ করে, জেং ওয়েন চিয়ে ইয়ে ছিয়ান শেনকে একটা টেক্সট মেসেজ পাঠাল: "ইয়ে ভাই, আমাদের স্কুলের বাঁ পাশের লং হুই সুপারমার্কেটের দিকে একটু নজর রেখো, সম্প্রতি ওটা হাতবদল হতে পারে। যখনই হাতবদল হবে, আমাকে সাথে সাথে খবর দিও, আমি ওটা কিনে ব্যবসা করব, যাতে তোমার রোজ ইউনিভার্সিটি টাউনের সুন্দরীদের দেখতে সুবিধা হয়।"
জেং ওয়েন চিয়ে ভুল না করলে, এই সুপারমার্কেটটি মোট দেড়শ বর্গমিটারের।
হাতবদল করার খরচ সে জানে না, আন্দাজ করা যায় পনেরো থেকে কুড়ি লাখের মতো হতে পারে।
জেং ওয়েন চিয়ে এখন হাতে কোনো টাকা নেই, সব টাকাই জেং সিয়াও তোংয়ের কাছে, সোনা তো আসলে নগদ অর্থের ব্যবসা।
"মুস চিং ইয়াংয়ের কাছ থেকে টাকা ধার নেব।"
জেং ওয়েন চিয়ে কম্পিউটারে লিখে ফেলল, তারপর সেটা মুছে দিল।
এভাবে টাকা নেওয়া ঠিক হবে না, শেষ পর্যন্ত সফল হলেও ওই ধনী পরিবারের লোকজন এটাই ভাববে যে সে আসলে কোনো ধনী মেয়ের ওপর নির্ভর করেই বড়লোক হয়েছে।
জেং ওয়েন চিয়ে নাইন-কি প্যাড দিয়ে তথ্য রেকর্ড করা তার সেই ছোট্ট খাতাটা উল্টেপাল্টে দেখল, কিছুক্ষণ পর সেটা বন্ধ করে রাখল।
ব্রাউজার খুলে সে সোং শান প্রদেশের সরকারি ওয়েবসাইটের ঠিকানা টাইপ করল, সেখানে স্পষ্টভাবে একটি প্রবন্ধ প্রতিযোগিতার বিজ্ঞপ্তি রয়েছে, প্রদেশের সংস্কৃতি ও পর্যটন বিভাগ সারা দেশের মানুষের কাছ থেকে ফং চৌ শহরের নামকরণের জন্য প্রস্তাব চাচ্ছে, পুরস্কারের মূল্য ত্রিশ লাখ!
জেং ওয়েন চিয়ে লেখা জমা দেওয়ার ইমেল অ্যাড্রেসটি কপি করে নিল, তারপর কিউকিউ ইমেল পেজ খুলে, "শীতল ফং চৌ" এই শিরোনামে সামান্য কিছু ব্যাখ্যা লিখে, নিজের ঠিকানা ও যোগাযোগের তথ্য দিয়ে সেন্ড বাটনে ক্লিক করল।
সোং শান প্রদেশের রাজধানী হিসেবে, ফং চৌ শহরটি শীতল আবহাওয়া এবং ঠান্ডার জন্য বিখ্যাত, পরবর্তী সময়ে উন্নত যোগাযোগের যুগে, শান ছিং শহর এবং সিছুয়ান প্রদেশের মানুষ এখানে গরমের ছুটি কাটাতে আসতে পছন্দ করত।
আর এই "শীতল ফং চৌ" নামটি ২০০৭ সালে দেওয়া হয়েছিল, এবং সেই উপলক্ষে একটি বিশাল থিমযুক্ত প্রবন্ধ প্রতিযোগিতাও আয়োজন করা হয়েছিল।
২০০৮ সালে, এমনকি জাতীয় স্তরের বিখ্যাত গায়করা এই একই নামের গানও রচনা করেছিল, যার ফলে এই স্লোগান এবং তার প্রচারের পরিধি আরও অনেকদূর ছড়িয়ে পড়েছিল।