২৩তম অধ্যায়: লবণ ও লৌহ সংক্রান্ত নিবন্ধ

আন্দ-শি বিদ্রোহের ধোঁয়া ধীরে ধীরে মিলিয়ে গেলেও, মহান তাং সাম্রাজ্যের ভূখণ্ড তখন ক্ষতবিক্ষত। ইয়াংঝু, রুনঝু এবং জিয়াংনিং—প্রাচীন সমৃদ্ধ এই তিনটি শহর এখন ধ্বংসস্তূপে পরিণত, আর সাধারণ মানুষ সেই ভগ্নস্তূপের মাঝে টিকে থাকার লড়াই চালিয়ে যাচ্ছে। লু ঝাওরান ইয়াংঝুর যুদ্ধ-পরবর্তী পুনর্গঠনের কাজে নিজেকে নিয়োজিত করেছেন। এই দুর্দশাগ্রস্ত ভূমির প্রতিটি ধূলিকণায় তার পদচিহ্ন, আর তার হৃদয়ে নিজের জন্মভূমির প্রতি গভীর মমতা ও দায়বদ্ধতা। রুনঝু দোদু ফু-এর শিয়াও হেংনিয়াংও এক মুহূর্তের জন্য থেমে থাকেননি। তিনি তার পিতা শিয়াও জিংকে সাহায্য করছিলেন আহতদের সেবা করতে এবং ত্রাণ বিতরণ করতে। এই কষ্ট আর আশার মাঝে তার ব্যস্ত উপস্থিতি ছিল লক্ষণীয়।

ঠিক এই সময়েই রাজদরবার থেকে যুদ্ধকালীন হিসাবপত্র যাচাইয়ের নির্দেশ আসে, যার উদ্দেশ্য ছিল অর্থনৈতিক শৃঙ্খলা ফিরিয়ে আনা। এই নির্দেশ শান্ত জলাশয়ে বিশাল পাথরের মতো আঘাত হানে, যার ফলে লু পরিবার, শিয়াও পরিবার এবং পেই পরিবারের মধ্যে অন্তর্দলীয় অস্থিরতা শুরু হয়। লু ঝাওরান জানতেন, লু পরিবারের বহু বছরের রহস্য উন্মোচনের জন্য এটাই হয়তো মোক্ষম সুযোগ। তাই তিনি ব্যবসায়ী মহলে তার যোগাযোগ এবং তীক্ষ্ণ বুদ্ধিকে কাজে লাগিয়ে গোপনে যুদ্ধের সময়কার হিসাবপত্র তদন্ত করতে শুরু করেন।

লু পরিবারের সেই পুরনো গন্ধমাখা হিসাবরক্ষণ কক্ষে লু ঝাওরান দিনরাত মোটা মোটা হিসাবের খাতা উল্টে দেখছিলেন। আবছা আলোয় তার ভ্রুকুঞ্চিত কপাল আর একাগ্র দৃষ্টি স্পষ্ট হয়ে উঠছিল। কখনো তিনি ভ্রু কুঁচকাচ্ছিলেন, কখনো বা কলম হাতে কিছু লিখে রাখছিলেন, কোনো ছোটখাটো সূত্রও তার নজর এড়াচ্ছিল না। অবশেষে, কিছুটা জরাজীর্ণ একটি হিসাবের খাতায় তিনি দেখতে পেলেন, বেশ কয়েকটি হিসাব অস্পষ্ট এবং সংখ্যার ওপর কাটাকাটির চিহ্ন স্পষ্ট। মনে হচ্ছিল, কোনো এক অদৃশ্য কালো হাত ইচ্ছাকৃতভাবে সত্য বিকৃত করার চেষ্টা করেছে।

একই সময়ে, রাজদরবার থেকে পাঠানো পরিদর্শক কর্মকর্তারা ইয়াংঝুতে পৌঁছে লু পরিবারের মতো লবণ ব্যবসায়ী পরিবারগুলোর হিসাব কঠোরভাবে পরীক্ষা করতে শুরু করেন। পেই পরিবারের বড় ছেলে পেই জুয়ে বাইরে থেকে অত্যন্ত সহযোগিতা ও বিনয়ের সঙ্গে কর্মকর্তাদের অভ্যর্থনা জানালেও, গোপনে তিনি লু ঝাওরানের কাজে বাধা দেওয়ার ফন্দি আঁটছিলেন। তিনি লু পরিবারের হিসাবরক্ষক কক্ষের এক কর্মচারীকে ঘুষ দিয়ে হাত করেন, যাতে গুরুত্বপূর্ণ সময়ে পেই পরিবারের বিরুদ্ধে থাকা প্রমাণগুলো নষ্ট করে ফেলা যায়। প্রলোভনের বশে সেই কর্মচারী রাতের অন্ধকারে হিসাবরক্ষণ কক্ষে ঢুকে গুরুত্বপূর্ণ একটি খাতা পুড়িয়ে ফেলার চেষ্টা করে। ভাগ্যক্রমে, লু ঝাওরান আগে থেকেই সতর্ক ছিলেন এবং গোপনে প্রহরী মোতায়েন করেছিলেন, যার ফলে সেই গুরুত্বপূর্ণ প্রমাণটি রক্ষা পায়।

শিয়াও হেংনিয়াং হিসাব যাচাইয়ের এই জটিলতায় বিভিন্ন পক্ষের গোপন তৎপরতা লক্ষ্য করে উদ্বিগ্ন হয়ে পড়েন। তিনি জানতেন লু ঝাওরান এখন বিপদের মুখে, যেকোনো মুহূর্তে তিনি শত্রুর জালে আটকা পড়তে পারেন। তাই চাঁদের আলোয় এক রাতে, সবার অগোচরে এক নির্জন প্রাঙ্গণে তিনি লু ঝাওরানের সঙ্গে দেখা করেন।

প্রাঙ্গণে মৃদু বাতাসে ফুলগুলো দুলছিল, আর তাদের মৃদু শব্দ শোনা যাচ্ছিল। দুজনে মুখোমুখি দাঁড়িয়ে ছিলেন, তাদের চোখেমুখে পরিস্থিতির উদ্বেগ। "ঝাওরান, এই হিসাব যাচাইয়ের ঘটনায় পেই পরিবার নিশ্চয়ই চুপ করে বসে থাকবে না, তোমাকে খুব সাবধান থাকতে হবে।" শিয়াও হেংনিয়াংয়ের কণ্ঠস্বর মৃদু অথচ দৃঢ় ছিল, তার চোখে ছিল গভীর উদ্বেগ।

লু ঝাওরান মাথা নেড়ে শিয়াও হেংনিয়াংয়ের হাত ধরে বললেন, "হেংনিয়াং, তুমি নিশ্চিন্ত থাকো। আমি যখন সত্য উন্মোচনের সিদ্ধান্ত নিয়েছি, তখন আর পিছু হটব না। শুধু ভয় হয়, এই বিপজ্জনক পথে না জানি তোমাকে আর শিয়াও পরিবারকে টেনে আনি।"

"আমি ভয় পাই না।" শিয়াও হেংনিয়াং সরাসরি লু ঝাওরানের চোখের দিকে তাকিয়ে দৃঢ় কণ্ঠে বললেন, "আমরা একসাথে সব মোকাবিলা করব, নিশ্চয়ই এই সংকট কাটিয়ে উঠতে পারব।"

তাদের সংক্ষিপ্ত এই মিলন আর হৃদয়ের আদান-প্রদান তাদের বন্ধনকে আরও গভীর করে তোলে। কিন্তু তারা জানতেন, এই প্রশান্তি ঝড়ের আগের নীরবতা মাত্র, সামনে আরও বড় চ্যালেঞ্জ অপেক্ষা করছে।

কঠিন অনুসন্ধানের পর, লু ঝাওরান অবশেষে লু পরিবারের আদি বাড়ির গোপন কক্ষে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ লবণ ও লৌহ সংক্রান্ত নথিপত্র খুঁজে পান। এই নথিপত্রের পাতাগুলো হলুদ হয়ে গিয়েছিল এবং কিনারাগুলো ক্ষয়ে গিয়েছিল, কিন্তু তাতে পেই পরিবার কর্তৃক অতীতে লু পরিবারকে ফাঁসানোর বিস্তারিত বিবরণ ছিল। মিথ্যা হিসাব থেকে শুরু করে কর্মকর্তাদের সাথে গোপন আঁতাত—প্রতিটি লাইন যেন এক একটি ধারালো ছুরি, যা পেই পরিবারের ষড়যন্ত্রের দিকে আঙুল তুলছিল।

লু ঝাওরান সাবধানে নথিপত্রগুলো খুললেন, তার মন তখন উত্তেজনা ও ভারাক্রান্ততায় পূর্ণ। উত্তেজনার কারণ, হয়তো লু পরিবারের বহু বছরের কলঙ্ক মোচনের সময় এসেছে; আর ভারাক্রান্ত হওয়ার কারণ, এই প্রমাণ প্রকাশ পেলে এক বিশাল তোলপাড় শুরু হবে এবং পেই পরিবার মরিয়া হয়ে যেকোনো উপায়ে পাল্টা আক্রমণ করবে।

যাইহোক, সত্য চাপা থাকে না। পেই জুয়ে দ্রুত এই নথিপত্রের অস্তিত্বের কথা জানতে পেরে আতঙ্কিত হয়ে পড়েন। তিনি বুঝতে পারেন, এই প্রমাণ রাজদরবারের হাতে পৌঁছালে পেই পরিবারের শত বছরের ভিত্তি ধূলিসাৎ হয়ে যাবে এবং পুরো পরিবার ধ্বংসের সম্মুখীন হবে। পরিবারকে বাঁচাতে পেই জুয়ে এক জঘন্য ষড়যন্ত্রের পরিকল্পনা করেন।

পেই জুয়ে গোপনে শিয়াও হেংনিয়াংয়ের অতীত অনুসন্ধান করতে শুরু করেন এবং এক বিস্ময়কর গোপন তথ্য খুঁজে পান—শিয়াও হেংনিয়াংয়ের মা ছিলেন একজন তুর্কীয় যুদ্ধবন্দি। সেই সময়ের তাং সাম্রাজ্যে এমন বংশপরিচয় এক বিশাল বোমার মতো কাজ করত, যা রাজদরবার ও অভিজাত পরিবারগুলোর মধ্যে তোলপাড় সৃষ্টি করতে পারত।

পেই জুয়ে মনে করলেন তিনি যেন বাঁচার পথ খুঁজে পেয়েছেন। তিনি সাথে সাথে এক গুপ্তচরকে দিয়ে শিয়াও হেংনিয়াংয়ের কাছে একটি গোপন চিঠি পাঠালেন এবং তাকে এক নির্জন বাগান বাড়িতে দেখা করার আমন্ত্রণ জানালেন। শিয়াও হেংনিয়াং চিঠিটি পেয়ে কিছুটা সংশয়ে থাকলেও পেই জুয়ের উদ্দেশ্য জানার জন্য সেখানে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন।

বাগান বাড়িটিতে দৃশ্যপট সুন্দর হলেও পরিবেশ ছিল শ্বাসরুদ্ধকর। পেই জুয়ে দামি পোশাক পরে বসে ছিলেন, কিন্তু তার মুখে ছিল নিষ্ঠুর হাসি। শিয়াও হেংনিয়াংকে আসতে দেখে তিনি মৃদু হেসে বললেন, "মিস শিয়াও, আজ তোমাকে এখানে ডেকেছি কারণ একটি জরুরি বিষয় আলোচনা করা প্রয়োজন।"

শিয়াও হেংনিয়াং শান্তভাবে পেই জুয়ের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "পেই公子 (পেই সাহেব), কী বিষয় সরাসরি বলুন।"

পেই জুয়ে ধীরে ধীরে শিয়াও হেংনিয়াংয়ের কাছে এগিয়ে এলেন এবং হাত থেকে একটি নথি বের করে তার সামনে রেখে বললেন, "মিস শিয়াও, এটা দেখুন। এখানে আপনার মায়ের অতীত সম্পর্কে বিস্তারিত লেখা আছে—একজন তুর্কীয় যুদ্ধবন্দির সন্তান। যদি এই নথি কোনো ভুল হাতে পড়ে, তবে শিয়াও পরিবারের পরিণাম কী হবে ভেবে দেখেছেন?"

শিয়াও হেংনিয়াংয়ের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। তিনি নথিটি হাতে নিয়ে দ্রুত একবার চোখ বুলিয়ে নিলেন, তার হৃদয়ে হিমশীতল আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ল। তিনি জানতেন, বংশমর্যাদাকে গুরুত্ব দেওয়া এই যুগে এই পরিচয় শিয়াও পরিবারকে ধ্বংসের মুখে ঠেলে দেবে।

"আপনি আসলে কী চান?" শিয়াও হেংনিয়াং ক্রোধ ও আতঙ্ক চেপে পেই জুয়েকে প্রশ্ন করলেন।

পেই জুয়ের ঠোঁটে এক বিজয়ী হাসি ফুটে উঠল। তিনি বললেন, "খুব সহজ, তুমি আমার সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হও এবং লু ঝাওরানের সাথে সমস্ত সম্পর্ক ছিন্ন করো। যদি তুমি রাজি হও, তবে আমি কথা দিচ্ছি এই নথি ফাঁস হবে না এবং শিয়াও পরিবার নিরাপদে থাকবে।"

শিয়াও হেংনিয়াংয়ের মনের ভেতর যেন এক তোলপাড় শুরু হলো। একদিকে তিনি লু ঝাওরানকে গভীরভাবে ভালোবাসেন, তাদের সম্পর্ক অটুট; অন্যদিকে, নিজের বংশপরিচয়ের কারণে শিয়াও পরিবারকে ধ্বংস হতে দেখা তার পক্ষে অসম্ভব। তার মনে পড়ল 'শি জিং'-এর সেই শপথ—"জীবনের সুখে-দুঃখে একসাথে থাকব, তোমার হাত ধরে সারা জীবন কাটিয়ে দেব।" লু ঝাওরানের সাথে কাটানো মুহূর্তগুলো তার চোখের সামনে ভেসে উঠল, কিন্তু বর্তমানের সংকট তাকে চরম হতাশায় ডুবিয়ে দিল।

"আপনি নিচ!" শিয়াও হেংনিয়াং রাগে পেই জুয়ের দিকে তাকালেন, তার চোখে জল।

পেই জুয়ে তাতে কর্ণপাত না করে বললেন, "মিস শিয়াও, ভালো করে ভেবে দেখুন। এটাই তোমার একমাত্র পথ, নতুবা শিয়াও পরিবারের শত শত মানুষের জীবনের ভার তোমার হাতেই থাকবে।"

শিয়াও হেংনিয়াং এক চরম সংকটে পড়লেন। তিনি জানেন না কোন পথ বেছে নেবেন, মনে হচ্ছিল তিনি এক অন্ধকার অতল গহ্বরে পড়ে আছেন। অনেকক্ষণ পর, তিনি ধীরে ধীরে মাথা তুলে পেই জুয়ের দিকে তাকিয়ে কাঁপাকাঁপা গলায় বললেন, "আমাকে একটু ভাবতে দিন।"

পেই জুয়ে সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়লেন, বললেন, "বেশ, মিস শিয়াও, ভেবে দেখুন। তবে মনে রাখবেন, আমার হাতে খুব বেশি সময় নেই।"

শিয়াও হেংনিয়াং বাগান বাড়ি থেকে বেরিয়ে এলেন, তার পদক্ষেপ ছিল ভারী ও টলমল। চাঁদের আলোয় তার ছায়া দীর্ঘ ও অসহায় দেখাচ্ছিল। তিনি জানতেন, এই সিদ্ধান্ত তার জীবন, লু পরিবারের সম্মান এবং শিয়াও পরিবারের অস্তিত্বের সাথে জড়িত।

রুনঝু দোদু ফু-তে ফিরে শিয়াও হেংনিয়াং নিজেকে ঘরে বন্দী করে রাখলেন, সারা রাত তার চোখে ঘুম এলো না। তার মনে বারবার লু ঝাওরানের মুখ আর পেই জুয়ের সেই কুটিল হাসি ভেসে উঠছিল। লু ঝাওরানের সাথে পরিচয়, হানগৌ খালের সেই রাত, গুয়াজু কবিতা উৎসবে পুনর্মিলন, যুদ্ধের মাঝে জীবনের ঝুঁকি নিয়ে একে অপরকে বাঁচানো—প্রতিটি দৃশ্য যেন তার হৃদয়ে খোদাই করা ছিল।

তবে পরিবারের দায়বদ্ধতা ছিল এক বিশাল পাহাড়ের মতো, যা তাকে শ্বাস নিতে দিচ্ছিল না। তার মনে পড়ল রুনঝুকে রক্ষা করতে এবং সাধারণ মানুষের শান্তির জন্য তার পিতা শিয়াও জিংয়ের ক্লান্তিহীন পরিশ্রমের কথা। যদি তার কারণে শিয়াও পরিবার ধ্বংস হয়ে যায়, তবে তিনি তার পিতা এবং মৃত মায়ের কাছে কীভাবে মুখ দেখাবেন?

সারা রাত জেগে কাটানোর পর তার চোখ লাল হয়ে গিয়েছিল। পরের দিন সকালে তিনি তার পিতা শিয়াও জিংকে সব জানানোর সিদ্ধান্ত নিলেন। শিয়াও জিং মেয়ের সব কথা শোনার পর অত্যন্ত গম্ভীর হয়ে গেলেন। তিনি মেয়ের দিকে তাকিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "হেংনিয়াং, বাবাও বুঝতে পারছি না কী করা উচিত। পেই পরিবার এতটাই নিষ্ঠুর যে তারা তোমার বংশপরিচয়কে হাতিয়ার করেছে। কিন্তু শিয়াও পরিবারের শত বছরের ঐতিহ্য কি এত সহজে ধ্বংস হতে দেওয়া যায়?"

শিয়াও হেংনিয়াং তার পিতার বৃদ্ধ মুখের দিকে তাকিয়ে তীব্র ব্যথা অনুভব করলেন। তিনি জানতেন তার পিতাও এক কঠিন সংকটে পড়েছেন। "পিতা, আমাদের কি আর কোনো উপায় নেই?" শিয়াও হেংনিয়াংয়ের কণ্ঠে ছিল মিনতি।

শিয়াও জিং দীর্ঘক্ষণ চুপ করে থেকে ধীরে বললেন, "হয়তো আমরা অন্য কোনো অভিজাত পরিবারের সাহায্য চাইতে পারি, দেখি তারা পেই পরিবারের বিরুদ্ধে আমাদের সমর্থন দেয় কি না। কিন্তু এটা কি সহজ? অন্য অভিজাত পরিবারগুলো পেই পরিবারের ভয়ে কুঁকড়ে আছে, তারা সাহায্য করতে চাইবে কি না সন্দেহ।"

শিয়াও হেংনিয়াংয়ের মনে কিছুটা আশার সঞ্চার হলো, তিনি বললেন, "পিতা, আমি চেষ্টা করে দেখি। যাই হোক না কেন, আমি শিয়াও পরিবারকে ধ্বংস হতে দিতে পারি না।"

পেই জুয়ে যে শিয়াও হেংনিয়াংয়ের বংশপরিচয়কে পুঁজি করে তাকে বিয়ের জন্য চাপ দিচ্ছে, তা জানতে পেরে লু ঝাওরান অস্থির হয়ে উঠলেন। তিনি দ্রুত রুনঝু ছুটে গেলেন শিয়াও হেংনিয়াংয়ের সাথে দেখা করতে। দোদু ফু-এর বাইরে তিনি অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছিলেন, তার মন তখন শিয়াও হেংনিয়াংয়ের চিন্তায় ভারাক্রান্ত।

অবশেষে, পরিচারিকার সাথে শিয়াও হেংনিয়াং বাড়ির বাইরে এলেন। দুজনের চোখাচোখি হতেই তাদের চোখে ফুটে উঠল অসীম ভালোবাসা আর যন্ত্রণা। "হেংনিয়াং, তুমি পেই জুয়ের অন্যায্য প্রস্তাবে রাজি হয়ো না। আমি তোমার জন্য এবং লু পরিবারের সম্মানের জন্য যেকোনো মূল্য দিতে রাজি। পেই পরিবারের সাথে শেষ লড়াই করতে হলেও আমি পিছু হটব না।" লু ঝাওরান শিয়াও হেংনিয়াংয়ের হাত শক্ত করে ধরে দৃঢ় কণ্ঠে বললেন।

শিয়াও হেংনিয়াং চোখের জলে ভাসছিলেন, তিনি অস্ফুট স্বরে বললেন, "ঝাওরান, আমি কি চাই না? কিন্তু শিয়াও পরিবার... আমি আমার কারণে শিয়াও পরিবারকে ধ্বংস হতে দিতে পারি না।"

"আমাদের ভালোবাসা কি এতই দুর্বল?" লু ঝাওরানের চোখে তখন তীব্র যন্ত্রণা ও বিস্ময়।

"ঝাওরান, আমি চাই না সবকিছু ছেড়ে দিতে, কিন্তু আমার কাঁধে অনেক বড় দায়িত্ব। আমি স্বার্থপরের মতো শিয়াও পরিবারকে ধ্বংস করতে পারি না।" শিয়াও হেংনিয়াং কাঁদতে কাঁদতে বললেন, তার ভেতরের কষ্ট যেন উত্তাল সমুদ্রের মতো তাকে গ্রাস করছিল।

লু ঝাওরান শিয়াও হেংনিয়াংয়ের হতাশাগ্রস্ত চোখের দিকে তাকিয়ে তার অসহায়ত্ব বুঝতে পারলেন। তিনি আলতো করে তাকে জড়িয়ে ধরে বললেন, "হেংনিয়াং, আমি তোমার কষ্ট বুঝতে পারছি। চলো আমরা অন্য কোনো উপায় খুঁজি, নিশ্চয়ই কোনো না কোনো পথ বের হবে।"

তবে বর্তমান পরিস্থিতি ছিল এক জটিল গোলকধাঁধার মতো। শিয়াও হেংনিয়াং গভীর যন্ত্রণা ও দ্বিধায় ডুবে ছিলেন, জানতেন না কীভাবে এই জটিল পরিস্থিতি মোকাবিলা করবেন। মনে হচ্ছিল তিনি বিশাল সমুদ্রের মাঝে এক ছোট নৌকায় আটকা পড়েছেন, চারিদিকে উত্তাল ঢেউ, অথচ কোনো আশ্রয় পাওয়ার বন্দর নেই।

অন্যদিকে, পেই জুয়ে তার পরবর্তী পরিকল্পনার জন্য জোর প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন। একদিকে তিনি লু ঝাওরান ও শিয়াও হেংনিয়াংয়ের প্রতিটি পদক্ষেপের ওপর নজর রাখছিলেন, অন্যদিকে রাজদরবারে লু পরিবারের বিরুদ্ধে গুজব ছড়িয়ে পরিস্থিতি আরও ঘোলাটে করার চেষ্টা করছিলেন, যাতে তিনি আরও সময় ও সুযোগ পান।

এই পরিবর্তনশীল পরিস্থিতিতে লু ঝাওরান ও শিয়াও হেংনিয়াং জালে আটকা পড়া দুটি পাখির মতো ছটফট করছিলেন, যতই চেষ্টা করছিলেন ততই যেন গভীরে তলিয়ে যাচ্ছিলেন। তারা জানতেন না ভবিষ্যতের পথ কোথায়, বা তাদের ভাগ্যে কী অপেক্ষা করছে। তবে তারা অনুভব করছিলেন যে পেই পরিবারের সাথে এই লড়াই এখন চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌঁছেছে, এক ভুল পদক্ষেপ মানেই ধ্বংস। তাদের ভালোবাসা এই কঠিন পরীক্ষার মুখে আরও দৃঢ় হয়েছে, কিন্তু একই সাথে তা পূর্ণ হয়েছে এক গভীর বেদনা ও অসহায়ত্বে।

এদিকে, ইয়াংঝু শহরের অলিগলিতে মানুষ লু পরিবার, শিয়াও পরিবার এবং পেই পরিবারের দ্বন্দ্ব নিয়ে চুপিচুপি আলোচনা করছিল। কেউ লু পরিবারের দুর্দশায় সহমর্মিতা প্রকাশ করছিল, কেউ পেই পরিবারের নিষ্ঠুরতার নিন্দা করছিল, আবার কেউ এই লড়াইয়ের পরিণতির অপেক্ষায় ছিল। পুরো ইয়াংঝু শহর তখন এক টানটান উত্তেজনায় আচ্ছন্ন, যেন এক বিশাল ঝড় ধেয়ে আসছে।

শিয়াও হেংনিয়াং এই কঠিন সিদ্ধান্তের সামনে শেষ পর্যন্ত কী করবেন? লু ঝাওরান কি পেই পরিবারের ষড়যন্ত্র উন্মোচন করে লু পরিবারের সম্মান ফিরিয়ে আনতে পারবেন? এই সব প্রশ্নের উত্তর কুয়াশার মতো ঢাকা, যা উন্মোচনের অপেক্ষায় আছে।