একত্রিশতম অধ্যায়: আমার যে যেতে ইচ্ছে করছে না
পৃষ্ঠা ১/৩
হুও ইউহাও হেসে ওয়াং দোংয়ের কাঁধে আলতো চাপড় মেরে বলল,
“নিশ্চিন্ত থাকো, ফান ইউ স্যার আমাকে সাহায্য করছেন। সবকিছু ভালোভাবেই হবে।”
“হুঁ!”
ওয়াং দোং আচমকা তার হাত সরিয়ে দিয়ে মুখ ফিরিয়ে নিল, আর তার সঙ্গে কোনো কথা বলল না।
হুও ইউহাও মাথা চুলকে কিছুই বুঝতে না পেরে বলল,
“তিয়ানমেং ভাই, আমি আবার কোথায় ভুল বললাম?”
“হুঁ!”
তিয়ানমেং বিংছানও ওয়াং দোংয়ের মতো নাক সিটকে হুও ইউহাওকে উপেক্ষা করল।
সে ইতিমধ্যে হুও ইউহাওকে কয়েকবার তাড়াতাড়ি রওনা হতে বলেছিল, কিন্তু হুও ইউহাও জেদ ধরে বসেছিল—পরদিন ওয়াং দোং গাড়িতে ওঠার পরেই সে রওনা হবে।
ওয়াং দোং সিঁড়ির ধারে বসে ছোপছোপ রঙের একটি ছোট কবুতরকে আদর করছিল। আড়চোখে সে হুও ইউহাওয়ের মুখের দিকে তাকাল।
দেখল, ছেলেটা নির্দোষ মুখে সেখানে দাঁড়িয়ে আছে। কী বিরক্তিকর!
আসলে হুও ইউহাও বোকা হয়ে দাঁড়িয়ে ছিল না। সে প্রাণপণে আগের জীবনের এই সময়কার কথোপকথন মনে করার চেষ্টা করছিল।
তার মনে পড়ল, সে বোধহয় একবার বলেছিল—“ওয়াং দোং, তুমি কি আমাকে ছেড়ে যেতে চাইছ না?”
হা হা, এখন সে যদি কথাটা মুখে আনার সাহস করত, তবে ওয়াং দোংয়ের কথা বাদই দাও—তিয়ানমেং বিংছান নিশ্চিত তাকে এক চড়ে উড়িয়ে দিত।
তাহলে কী করা যায়?
চুপচাপ দাঁড়িয়ে থেকে তার সঙ্গে কবুতরকে খাবার খাওয়ানোই ভালো।
“হুও ইউহাও, আমাকে শ্রে্ক নগরীতে নিয়ে গিয়ে একবেলা মাংস ভাজা খাওয়াবে। কাল আমাকে আত্মা-নির্দেশিত ট্রেনে তুলে দেবে। ‘না’ শব্দটি বলার অনুমতি নেই!”
ওয়াং দোং আর তার নীরবতা সহ্য করতে না পেরে হাতে থাকা ভুট্টার দানাগুলো ফেলে রাগে উঠে দাঁড়াল। তারপর হুও ইউহাওয়ের নাকের দিকে আঙুল তুলে আদেশ করল।
হুও ইউহাও কয়েক মুহূর্ত হতভম্ব হয়ে রইল। এমন দাপুটে শীতকালকে সে সত্যিই আগে কখনো দেখেনি…
তবে এভাবেও মন্দ নয়।
সম্ভবত এই পুরো শিক্ষাবর্ষে তার অতিরিক্ত আদরে ওয়াং দোং কিছুটা বিগড়ে গেছে। কিন্তু এমন ওয়াং দোং-ই ভালো—মনে যা আছে, সরাসরি বলে দেয়; অন্তত নিজেকে কষ্ট পেতে হয় না।
“ঠিক আছে! কাল তোমাকে আত্মা-নির্দেশিত ট্রেনে তুলে দেওয়ার আগ পর্যন্ত তুমি যা চাইবে, সবকিছুতেই আমি রাজি। এবার তো হলো?”
ওয়াং দোং চোখ সরু করে হুও ইউহাওয়ের কাছে এগিয়ে এল। এক ঝটকায় তার স্কুলের পোশাকের কলার চেপে ধরে দাঁতের ফাঁক দিয়ে ধীরে ধীরে বলল,
“তোমার কথার ভঙ্গি শুনে মনে হচ্ছে, খুব একটা ইচ্ছে নেই?”
হুও ইউহাও তাড়াতাড়ি প্রাণপণে হাত নাড়তে লাগল। সে কিছুতেই বুঝতে পারল না—তার কোন কথায় অনিচ্ছার আভাস শোনা গেল?
স্পষ্টতই তো সে অনিচ্ছুক ছিল না!
“আহা, আবেগ বোঝার ক্ষমতা একেবারে শূন্য হুও ইউহাও।”
মানসিক সাগরের ভেতর তিয়ানমেং বিংছান দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল।
“আমি কোথায় ভুল বললাম, তিয়ানমেং ভাই? স্পষ্টতই তো কোনো ভুল বলিনি!”
“ধরো, কেউ তোমাকে রেস্তোরাঁয় নিয়ে গিয়ে বলল, ‘ওই ভাজা মাংসটা খুব সুস্বাদু। তুমি কি আমার জন্য ওটাই অর্ডার করবে?’ আর তুমি উত্তর দিলে, ‘ঠিক আছে, মেনুর প্রতিটি পদ তোমার জন্য একবার করে অর্ডার করে দিচ্ছি…’”
তিয়ানমেং বিংছান চোখ উল্টে, অপদার্থকে মানুষ করার ব্যর্থ চেষ্টায় মোটা আঙুল দিয়ে হুও ইউহাওয়ের কপালে টোকা দিতে দিতে বলল,
পৃষ্ঠা ১/৩
পৃষ্ঠা ২/৩
“আমি শুধু জানতে চাই—তুমি যদি তার জায়গায় থাকতে, তাহলে কি আর খাওয়ার রুচি থাকত?”
“থাকত তো! এতে তো বরং বেশ ভালোই হতো, তাই না?”
“…”
তিয়ানমেং বিংছান তার কাঁধ থেকে মাথা নিচে ফেলে দিল। চোখের সামনে তারা ঘুরতে থাকা বিশাল মাথাটি ধরে সে অসহায়ভাবে বিড়বিড় করল,
“থাক… তুমি বরং ধরে নাও, আমি কিছুই বলিনি।”
হুও ইউহাও মাথা চুলকাতে চুলকাতে দেখল, ওয়াং দোং ইতিমধ্যে রাগে গজগজ করতে করতে অনেক দূরে চলে গেছে।
এই কাঠখোট্টা ছেলেটা কীভাবে বুঝবে অন্যের মনের সূক্ষ্ম অনুভূতিগুলো?
ওয়াং দোং সবসময় তার কথার খুঁটিনাটি নিয়ে ভাবত, আর হুও ইউহাও প্রায়ই অসাবধানতায় ভুল কিছু বলে ফেলত।
আহা, ভালোবাসার মানুষকে জয় করার পথ সত্যিই দীর্ঘ এবং কঠিন।
ভালো দিক হলো, এখনো তার বয়স বারো হয়নি। ধীরে ধীরে এগোলেই হবে—সময় তো প্রচুর।
·
ভোরের প্রথম সূর্যালোক যখন আকাশে উঠল, পাখিরা কিচিরমিচির করে ডাকল, আর বাতাসে পवनচক্র ধীরে ধীরে ঘুরতে লাগল।
হুও ইউহাও পিঠে লাগেজ তুলে ওয়াং দোংয়ের সঙ্গে আত্মা-নির্দেশিত রেলস্টেশনে গিয়ে ট্রেনের অপেক্ষায় দাঁড়াল।
ওয়াং দোং নীরবে আসনের গায়ে হেলান দিয়ে নিচের ঠোঁট কামড়ে ধরে মাঝেমধ্যে চোরের মতো হুও ইউহাওয়ের দিকে তাকাচ্ছিল।
কিন্তু হুও ইউহাও একদৃষ্টে আত্মা-নির্দেশিত ট্রেনটি যে দিক থেকে আসবে, সেদিকেই তাকিয়ে ছিল…
“ইউহাও।”
ওয়াং দোং আলতো করে পা ঠুকল।
“আহ? কী হয়েছে, ওয়াং দোং?”
ওয়াং দোংয়ের ডাক শুনে হুও ইউহাও সঙ্গে সঙ্গে দূরের দিক থেকে দৃষ্টি সরিয়ে তার দিকে তাকাল এবং উষ্ণ হাসি দিল।
“তুমি ওদিকে এতক্ষণ ধরে তাকিয়ে আছ কেন? আমাকে বিদায় করে দিতে এতই ব্যস্ত?”
“তা কী করে হয়? তোমাকে ছেড়ে যেতে আমারও তো খারাপ লাগছে…”
দীর্ঘক্ষণ ট্রেনের দিকে তাকিয়ে থাকার কারণে হুও ইউহাওয়ের মাথা তখনও ঠিকমতো কাজ করছিল না। তাই সে না ভেবেই কথাটা বলে ফেলল।
ভুল কথা বলে ফেলেছে বুঝতে পেরে তার কণ্ঠ আচমকা থেমে গেল।
এ কী সর্বনাশ!
এবার তো মুশকিল!
হুও ইউহাও ভীষণ নার্ভাস হয়ে ভাবতে লাগল, কী বলে কথাটা সামলানো যায়। কারণ তিয়ানমেং বিংছান তার মুখ থেকে “ছেড়ে যেতে খারাপ লাগছে” কথাটি শুনেই গর্জে উঠেছিল এবং রাগে তাকে জানিয়েছিল—“এর কোনো সমাধান নেই, নিজেই ব্যবস্থা করো!”
কিন্তু অনেকক্ষণ ভেবেও সে ওই কথার ব্যাখ্যা দেওয়ার মতো কোনো যুক্তি খুঁজে পেল না। ফলে “উম”, “আহ” করতে করতে মুখ খুলতেই পারল না।
থাক, বাদই দিই?
যাই হোক, ট্রেন তো প্রায় এসে গেছে। ছুটি শেষে ফিরে এলে ওয়াং দোং নিশ্চয়ই কথাটা ভুলে যাবে…
এমনটাই ভাবতে ভাবতে সে আবার দূরের দিকে তাকাল। সোনালি ঘোড়ার-মাথা আঁকা একটি আত্মা-নির্দেশিত ট্রেন ধীরে ধীরে প্ল্যাটফর্মের দিকে এগিয়ে আসছিল।
“ওয়াং দোং, ট্রেন এসে গেছে!”
পৃষ্ঠা ২/৩
পৃষ্ঠা ৩/৩
অবশেষে হুও ইউহাও কিছু বলার মতো কথা খুঁজে পেল।
কিন্তু কে জানত, ওয়াং দোং তখনও শান্তভাবে বসে থাকবে, ওঠার কোনো ইচ্ছাই যেন তার নেই।
“ওয়াং দোং?”
হুও ইউহাও ব্যাগ নামিয়ে তার পাশে বসল এবং আলতো করে তার কাঁধে ধাক্কা দিল।
“ট্রেন এসে গেছে, ওঠার জন্য প্রস্তুত হও…”
“তুমি যে বললে, আমাকে ছেড়ে যেতে তোমার খারাপ লাগে—সেটা কি সত্যি?”
সরু, দীর্ঘ পাপড়িগুলো হঠাৎ ওপরে উঠল। গোলাপি-নীল বড় বড় চোখ দুটি স্বচ্ছ জলের মতো নির্মল। সেই চোখে এত কাছ থেকে হুও ইউহাওয়ের আত্মার চোখের প্রতিবিম্ব ধরা পড়ল।
সেই মুহূর্তে সময় যেন থমকে দাঁড়াল।
হুও ইউহাও শুধু নিজের হৃদয়ের দ্রুত ধুকপুক শব্দ শুনতে পেল।
এ তো… একেবারেই অপ্রত্যাশিত!
মূল কাহিনিতে তো এমন হওয়ার কথা ছিল না!
সে তো কেবল অসাবধানতায় কথাটা বলে ফেলেছে। অতীতেও সে ভুল কথা বলেছিল, কিন্তু ওয়াং দোং তো তখন “ধাম” করে তাকে এক ঘুষি মেরেই ব্যাপার শেষ করে দিত!
যাই হোক না কেন, তাদের সম্পর্ক তো সমুদ্রদেবের প্রেম-পরিচয় সমাবেশ পর্যন্ত নিশ্চিত হওয়ার কথা নয়, তাই না?
কিন্তু ওয়াং দোং… সে কেন কথাটা ধরে এগিয়ে গেল?
এটা তো একেবারেই চলবে না! ওয়াং দোং এখনো তো ছেলে!
“উম… ওয়াং দোং, ট্রেন এসে গেছে। তাড়াতাড়ি ওঠো!”
কোনো তর্কের সুযোগ না দিয়ে হুও ইউহাও তাকে টেনে তুলল এবং প্ল্যাটফর্মের দিকে নিয়ে গেল।
আত্মা-নির্দেশিত ট্রেনের বাঁশি বেজে উঠল। ট্রেনটি ধীরে ধীরে গতি কমিয়ে তাদের সামনে এসে থামল। স্বয়ংক্রিয়ভাবে সিঁড়ি নেমে এল, খুলে গেল দরজা।
“তাড়াতাড়ি করো, দেরি হয়ে যাবে!”
ওয়াং দোংকে ধীরেসুস্থে চলতে দেখে হুও ইউহাও বারবার তাগাদা দিতে লাগল। শেষ পর্যন্ত তাকে আধা ঠেলে, আধা টেনে ট্রেনে তুলে দিল।
অবশেষে বুকের ওপর থেকে যেন একখণ্ড পাথর নেমে গেল। হুও ইউহাও প্রাণপণে ওয়াং দোংয়ের দিকে হাত নেড়ে বলল,
“ওয়াং দোং, বিদায়! ছুটি শেষ হলে তাড়াতাড়ি ফিরে এসো!”
কিন্তু ওয়াং দোং মাথা নিচু করে বসে রইল। ঠোঁট শক্ত করে চেপে ধরে সে হুও ইউহাওয়ের দিকে একবারও তাকাল না।
“উউউ—”
আবার বেজে উঠল আত্মা-নির্দেশিত ট্রেনের বাঁশি।
সিঁড়িগুলো গুটিয়ে গেল, আর দরজা ধীরে ধীরে বন্ধ হয়ে এল।
সেই মুহূর্তে হুও ইউহাওয়ের চোখের সামনে হঠাৎ সবকিছু ঝাপসা হয়ে গেল…
গোলাপি-নীল এক অবয়ব যেন কামানের গোলার মতো তার দিকে ছুটে এসে ধাক্কা মারল।
পৃষ্ঠা ৩/৩