তেত্রিশতম অধ্যায়: ফোনকল

“মোজা এত দূরে ফেলে দিলে কেন?”
“তুমি তো পুরো সকাল জুড়ে অনুশীলন করেছ, তাই তো?”
সূচিপূর্ণ কথার ধারায় একগুচ্ছ অভিযোগ উগরে দিলেন হিউ চি-হিয়েন।
ইউনা অনুভব করল, মাথাটা যেন ফেটে যাবে, কপালে হাত বুলিয়ে বলল, “এক কথায় বলি, ভাইয়া, সাহায্য করবে কি না? যদি না করো, আমি নিজেই নিয়ে নেব।”
“...নাও নাও, এই তো হল,” হিউ চি-হিয়েনের মুখভঙ্গিতে ছিল বিরক্তি, কিন্তু তাঁর শরীর বলল ভিন্ন কথা—ধীরে ধীরে মোজার কাছে গিয়ে, দুই আঙুলে খুব সাবধানে মোজার কোণা ধরে তুলে, তারপর যেন আবর্জনা ছুঁড়ে ফেলে দেওয়ার মতো ইউনার সামনে ছুঁড়ে দিলেন।
“এত অপছন্দের কী আছে? এমন ভাব দেখাচ্ছো যেন মোজাটা খুবই নোংরা।” ইউনা হিউ চি-হিয়েনের নিরাশ মনোভাব দেখে ফিসফিস করে বলল।
“তুমি নিজে বোঝো না?” হিউ চি-হিয়েন স্পষ্টই ইউনার কথাটা শুনে ফেলল, রাগ সামলাতে না পেরে বলল।
“একদমই না।” ইউনা মাথা নাড়ল।
“...তোমার সঙ্গে আর কথা বাড়াবো না, তাড়াতাড়ি মোজা পরে নাও, আমি তোমাকে ডাক্তার দেখাতে নিয়ে যাব।”
হিউ চি-হিয়েন সিদ্ধান্ত নিলেন, এবার চুপ থাকাই ভালো।
বাকযুদ্ধে ইউনার সঙ্গে তাঁর পেরে ওঠা অসম্ভব। ইউনা মুখের জোরে সবাইকে হার মানায়।

...

“হে-উন, এখনও গেলে না কেন? এখানে কী অপেক্ষা করছো?”
অনুশীলন কক্ষের বেঞ্চে একা বসে ছিল কাং হে-উন।
পাশে কওন উন-বি ছাড়া আর কেউ নেই।
“আমি পরিচালককে অপেক্ষা করছি।” কাং হে-উন হেসে বলল, “দিদি, তুমি যদি তাড়া থাকো, আগে চলে যেতে পারো।”
“তাকে অপেক্ষা করছো কেন?” কওন উন-বি একটু অবাক হলেন।
কাং হে-উন তো সদ্য কোম্পানিতে যোগ দিয়েছে, তার সঙ্গে হিউ চি-হিয়েনের পরিচয় আছে—এটা কওন উন-বির বিশ্বাস হয় না।
“শুধু সামনাসামনি কিছু প্রশ্ন করতে চাই, সাথে কৃতজ্ঞতাও জানাবো।” কাং হে-উন হাসল।

“তবু এখানে থাকলে হবে? কেউ নেই, তুমি কীভাবে জানো সে এখানে আসবেই? সে তো সবার আগে চলে গিয়েছিল।” কওন উন-বি ভাবলেন, কিছুতেই নিশ্চিন্ত হতে পারছেন না, বললেন, “খুব চাইলে অফিসে যাও।”
“পরিচালক অবশ্যই ফিরবে।” কাং হে-উনের জবাব ছিল নিশ্চিত।
“কেন?” এবার কওন উন-বি থমকে গেলেন।
এত আত্মবিশ্বাস আসছে কোথা থেকে?
“কারণ, পরিচালকের মোবাইল এখানেই পড়ে আছে।” কাং হে-উন হাত তুলে একটু আগের সাক্ষাৎকারের টেবিল দেখাল, “মেঝেতে পড়েছিল, আমি ঘর গোছানোর সময় দেখতে পাই, তুলে নিই।”
কওন উন-বি তার দেখানো দিকে তাকিয়ে দেখলেন, টেবিলের ওপর সত্যিই একটা মোবাইল রাখা।
“বটে!” কওন উন-বি তখন মাথা নাড়লেন, তারপর হঠাৎ বললেন, “নতুন মোবাইল কিনেছে নাকি।”
“কী নতুন মোবাইল?” কাং হে-উন পরিষ্কার শুনতে পায়নি।
“কিছু না।” কওন উন-বি মাথা নাড়লেন, হঠাৎ কাং হে-উনের কাঁধে হাত রেখে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
এই অদ্ভুত আচরণ কাং হে-উনকে বিস্মিত করল।
ঠিক তখন, টেবিলের ওপর মোবাইলটা জ্বলে উঠল।
কেউ ফোন করছে।
কাং হে-উন ও কওন উন-বি পরস্পরের দিকে তাকাল।
“হে-উন, তুমিই দেখো?”
“দিদি, তুমি দেখবে না?”

...

চিকিৎসাকক্ষে।

“সব মিটে গেছে তো?”
হিউ চি-হিয়েন চেয়ারে বসে ডাক্তারকে দেখছিলেন, যিনি ইউনার চোট সামলাচ্ছিলেন।
“হ্যাঁ, সব ঠিকঠাক হয়েছে।”
ডাক্তারের উত্তর শুনে হিউ চি-হিয়েন সঙ্গে সঙ্গে উঠে এসে ইউনার সামনে দাঁড়ালেন, উদ্বিগ্নভাবে তাকালেন তার দিকে।
ইউনা হালকা চোখে তাকাল, মুঠো শক্ত করল, তারপর চিকিত্সা হয়ে যাওয়া গোড়ালি নাড়িয়ে দেখাল।
স্পষ্ট বোঝা গেল, ইউনা বলতে চাইছে—তার অবস্থা এখন ভালো, চিন্তা করার কিছু নেই।
হিউ চি-হিয়েন তখন সত্যিই স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন।
ইউনা এত প্রাণবন্ত, নিশ্চয় বড় কোনো ক্ষতি হয়নি।
“অবস্থা খুব গুরুতর নয়, শুধু বাইরের সামান্য ক্ষত। কয়েকদিন বিশ্রাম নিলেই সেরে যাবে।” ডাক্তার হাসিমুখে বললেন, “পরিচালক, আমি ওর পায়ে ওষুধ লাগিয়ে দিয়েছি, এই ক’দিন জল লাগবে না, সাধারণত কয়েকদিনেই সেরে যাবে।”
হিউ চি-হিয়েন শুধু বললেন, “আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।”
“ধন্যবাদ কিসের, এটা তো আমার দায়িত্ব।” ডাক্তার হাত নাড়লেন, “এ তো আমার কর্তব্য।”
“那个....ডাক্তার ....”
একটা কণ্ঠ হঠাৎ শোনা গেল, হিউ চি-হিয়েন ও ডাক্তারের কথোপকথন থেমে গেল।
ডাক্তার চমকে গিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “বলো কী হয়েছে?”
“এই যে....” ইউনা আস্তে মাথা তুলল, ডাক্তারের দিকে তাকাল, আবার উদ্বিগ্ন দৃষ্টিতে হিউ চি-হিয়েনের দিকে চাইল, অনেকক্ষণ ইতস্তত করে অবশেষে দাঁতে দাঁত চেপে বলল, “তাহলে, এই ক’দিন আমি কি কঠিন অনুশীলনে অংশ নিতে পারব?”
হিউ চি-হিয়েনের মুখটা কঠিন হয়ে গেল, চোখ চাওয়াচাওয়ি, কড়া গলায় বললেন, “এই ক’দিন তুমি কোথাও যাবে না! চুপচাপ থেকে সেরে ওঠো। প্রশিক্ষকদের আমি জানিয়ে দেব।”
হিউ চি-হিয়েনের এই গম্ভীর ধমক শুনে ডাক্তার হেসে বললেন, “পরিচালক, যদি কিছু না থাকে, আমি তবে পাশের ঘরে অন্য রোগী দেখে আসি?”
“হুঁ।”
হিউ চি-হিয়েন মাথা নাড়লেন।