অধ্যায় ১৩: ফিরে যাওয়া
সার্বিকভাবে বললে, গুও শিংঝির সঙ্গে থাকায়, অন্তত ওর খাদ্য-দ্রব্য নিয়ে চিন্তা করতে হয় না, তবে সবসময় একটা অদৃশ্য... একটু অপরাধবোধের অনুভূতি থেকে যায়। হয়তো কারণ সে ভাবেনি, গুও শিংঝি এখনও অসুস্থ শরীরে ওর সেবা করতে হচ্ছে?
"পরবর্তীতে রান্না আমার দায়িত্বে দাও, তুমি দেখছ... দুর্বল লাগছো..."
"আমি? দুর্বল?" গুও শিংঝি নিজের দিকে ইঙ্গিত করে অবিশ্বাসের সঙ্গে ওকে জিজ্ঞেস করল।
"না না, আমি শুধু চাইনি তুমি এত কষ্ট পাও, আর কিছু নয়।"
দুর্ভাগ্য। এক কথায় ভুল বললাম, পায়ের তলায় আঘাত দিলাম তো? যদি অসুস্থ সুন্দরী এমন বিষয় নিয়ে বিশেষ সংবেদনশীল হয়?
লিন নানচু মনে করল যেন আকাশই ভেঙে পড়ল, সে কাঁপতে কাঁপতে বাটি তুলে শেষ এক দানা ভাত মুখে ঢুকাল।
"রান্নার জন্য দায়িত্বশীল বউমা কাল আসছে, তুমি রান্না করতেই পারবে না।"
"তুমি কী করে জানলে আমি রান্না জানি না?" সে মনে রেখেছিল, এর আগে কখনোই এটা ওর সামনে উল্লেখ করেনি।
"অনুমান করলাম।"
গুও শিংঝি উঠে বাটি পরিষ্কার করল।
আসলে অনুমান করাটা কঠিন কিছু নয়, আজ লিন নানচু যখন বলল ওদের জন্য দুপুরের খাবার বানাবে, ওর মুখে ছিল এক ধরনের লজ্জাজনক অবস্থা, যেন কোনো কাজে বাধ্য করা হয়েছে।
আর বিয়ের আগে, ও অনেকবার শোনা গিয়েছিল ওর সম্পর্কে নানা গুজব; না হলে ওকে হাজার বছরের অপরাধী মনে হত, তার খ্যাতি ছিল মন্দই।
কিন্তু এখন দেখল, "হাত একেবারেই পানি ছুঁয়েনি" এই কথাটা ঠিক ছিল।
"না হলে আমি ধুয়ে দিই।"
"না, তুমি বসো, তোমার লাগেজ গুছিয়ে নাও।" পুরুষটি তার হাত এড়িয়ে রান্নাঘরে গেল।
"ঠিক আছে।" লিন নানচু হাত তুলল, আবার ঘরে ফিরে গুছাতে থাকল।
নিজেকে দরকারি প্রমাণ করার জন্য, সে নতুন তিনটি সেট নিয়ে গুও শিংঝির ঘরে গেল; যেমনটা সে ভাবেছিল, অর্ধেক সময় ব্যস্ত থাকা গুও মাস্টার তো বেডশীট পরিবর্তন করার সময়ই পেল না।
সে বিছানায় উঠল, পুরোনো বেডশীট খুলে নিল, ধুলো ঝাড়ল, তারপর আবার বিছানায় উঠে ওর জন্য নতুন বেডশীট বদলাতে লাগল।
বড় বিছানায় লিন নানচু হাঁটু গেড়ে বসে বিছানার চাদর ছড়িয়ে দিয়ে চাদরের ভাঁজগুলো এক এক ইঞ্চি করে মসৃণ করছিল, চোখ নামিয়ে মনোযোগ দিয়ে কাজ করছিল।
গুও শিংঝি হাত মুছতে মুছতে ভিতরে ঢুকলে, এই দৃশ্যটাই দেখল।
"তুমি আমার জন্য বিছানার চাদর বিছাচ্ছ?"
"হ্যাঁ, তোমাকে এত কষ্ট নিতে দেখে, আমিও একটু কাজ করি," লিন নানচু উঠে দাঁড়িয়ে চাদরের কভার নিয়ে বলল, "একটু সাহায্য করো, দুজন মিলে দ্রুত কাজ হবে।"
"ঠিক আছে, আগে বলেছিলে তুমি অসুস্থ, এখন তো দেখতে এতটা গুরুতর লাগে না।"
এতক্ষণ দেরি করেও সে নিজের সন্দেহ প্রকাশ করতে পারল না।
পুরুষটির মুখাবয়ব অপরিবর্তিত, চাদরের দুই কোণ ধরে বলল, "সব বাইরে থেকে বলেছে, গুও পরিবার তোমার যা ভাবার চেয়েও অনেক জটিল।"
***
"কী হয়েছে? এখন কি ভয় পাচ্ছ?"
"না," লিন নানচু মাথা নেড়ে বলল, "আমি ভয় পাই না।"
যাই হোক, তুমিই মরো, আমি তখন শানশানকে নিয়ে পালাবো, গুও পরিবারের সঙ্গে আমার কোনো সম্পর্ক নেই।
কিন্তু গুও শিংঝির চোখে এটা ওর আনুগত্য প্রকাশ করা ছিল, সে দৃষ্টিপথ সরিয়ে চাদরটা ঝাঁকিয়ে বলল, "চিন্তা করো না, তোমার পুরুষ মরবে না।"
"ওহ~"
লিন নানচু কিছুটা মনে করল, "তোমার পুরুষ" এই শব্দটি একটু দ্ব্যর্থহীন, কিন্তু সে তো ২১শ শতকের মুক্তমনা, তাই বেশ ভাবল না।
গুও শিংঝি দেখল সে বিরোধিতা করল না, হাতের আঙুলগুলো শক্ত করে ধরে, মনটা খুশিতে লাফিয়ে উঠল, মুখে সামান্য হাসি ফুটল।
বিয়ে হওয়ার তিন দিন পর গৃহপ্রবেশ করতে হবে।
লিন নানচু পিছনের সিটে বসে হাঁটুতে হাত রাখল, গুও শিংঝি ওর পাশে বসে জানালার বাইরে দ্রুত পরিবর্তিত দৃশ্য দেখছিল।
গৃহপ্রবেশে পৌঁছে, লিন নানচু অধৈর্য হয়ে ভিতরে প্রবেশ করল, গত কয়েকদিন গুও শিংঝির সঙ্গে থাকা তাকে বোরিং করে দিয়েছিল।
ভুল কথা বলার আশঙ্কায় লিন নানচু খুব সাবধানী ছিল, প্রতিদিন শুধু ভাবছিল বা ব্যস্ত ছিল।
যদিও বেশিরভাগ সময় সে "পরিশ্রমী ঝামেলা বাড়িয়ে" ফেলেছিল, গুও শিংঝি তাকে বাধা দেয়নি, বরং সে বিপত্তি হলে পরে সাহায্য করত।
ভালো হলো আজ গৃহপ্রবেশের দিন।
লিন ঝিউয়ান এবং চেন শুকুইন অনেক আগে থেকে অপেক্ষা করছিল, ওদের আসতে দেখে প্রথমে অবাক হয়ে দ্রুত হাত মেলাল।
"শিংঝি, আমি ভাবছিলাম তুমি আজ আসবে না।"
গুও শিংঝি দুই হাত দিয়ে লিন ঝিউয়ানের হাত ধরল, "অবশ্যই আসব, আগেরবার শরীর খারাপ ছিল, এখন ভালো, তাই অবশ্যই আসতে হবে, না হলে অন্যরা ভাববে আমি নানচুকে অবজ্ঞা করি।"
শিংঝির এই স্নেহপূর্ণ সম্বোধন শুনে লিন ঝিউয়ান চেন শুকুইনের দিকে তাকিয়ে দুইবার মাথা নাড়ল।
গুও পরিবার চাপ দিয়ে নানচুকে বিয়ে দিতে বলেছিল, বয়োবৃদ্ধ দম্পতির মনে দুঃখ ছিল, কিন্তু দেখে মনে হল তারা ভালোভাবে মিশেছে।
"তাহলে বাবা-মা, আমি ওকে নিয়ে ভিতরে যাই।" লিন নানচু চারপাশ দেখল, চিন শিয়ানের কোনো ছাপ পেল না, তাই গুও শিংঝিকে নিয়ে ভিতরে গেল।
"ঠিক আছে, যাও।" লিন শি ছি মাথা নাড়ল।
লিন নানচু পাশ ফিরে বসার ঘর দেখিয়ে বলল, "তুমি আমার সঙ্গে যাও, ক্লান্ত হয়ে পড়ো না।"
গুও শিংঝি তার যত্নে বিশেষ আনন্দ পেয়েছিল, সে সামান্য মাথা নাড়ল, নির্বিকারভাবে ওর কাছে গেল, দুজন প্রায় একে অপরের কাছে মিশে গেল, "ঠিক আছে।"
"হুম।"
লিন নানচু অদ্ভুত কিছু মনে করল না, কারণ আগে বাইরে গিয়ে ট্রেন এবং মেট্রোতে চাপা পড়ে কতবার মানুষ একে অপরের সঙ্গে লেগে গেছে, সে তখন থেকে অভ্যস্ত।
অল্প সময়ের মধ্যে বসে থাকতেই আবার বাইরে গাড়ির আওয়াজ শুনতে পেল, এই যুগে ছোট গাড়ি চালানো লোক কম, তাই লিন নানচু জানল, অবশ্যই চিন শিয়ান এসেছে।
নিজের বোনের আসতে দেখে ও যেন বসন্তের বায়ু পেয়েছে, লিন নানচুর কপালে হালকা স্পন্দন উঠল।
না হয়? এই খারাপ অঙ্কিত অনুভূতি।
চারপাশে কেন গোলাপী বুদবুদ ছড়াচ্ছে?
***
তো আমার তো জীবনসঙ্গী আবার বিদায়, ওর জীবন একাকীত্বই যেন নরক?
কিছু সমস্যা আছে কি?
সু চং ই চিন শিয়ানের পাশে বসে তাকে সাহায্য করছিল, পুরো পরিবার একত্রে অনেক কথা বলল।
লিন নানচু পুরো সময় চিন শিয়ানের সঙ্গে চোখ মেলাত, এতটাই যে গুও শিংঝি ভাবল ওর পলক টানছে।
"তুমি কী হয়েছে? অসুস্থ তো না?"
সে নরম কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল।
"না না, শুধু চোখে একটু ব্যথা, চোখের ব্যায়াম করছি।"
"চোখের ব্যায়াম কী?" গুও শিংঝি বুঝল না।
"কিছু না, যাও খেলো, আমার পেট ব্যথা করছে, টয়লেট যেতে হবে।"
"ঠিক আছে।"
সে কাজ সেরে টয়লেটের দরজা খুলতেই দুর্গন্ধ বেরিয়ে এলো।
টয়লেটের বাইরে দাঁড়ানো চিন শিয়ান নাক টেনে বলল, "খুব বাজে গন্ধ, তুমি কী খেয়েছিলে?"
"কিছুই খাইনি," লিন নানচু বিরক্ত হয়ে বলল, "তোমাকে বলিনি, এখন আমরা যে জায়গায় থাকি সেটা গুও পরিবারের কাছ থেকে বেশি দূরে নয়, গুও শিংঝি গুও পরিবারের থেকে বেরিয়ে এসেছে।"
"সত্যি? দারুণ, তুমি কত টাকা জমিয়েছ?" সে আবার জিজ্ঞেস করল।
"বিশ... বিশ, আমার টাকা পাওয়ার সুযোগ খুব কম," লিন নানচু নিজের অক্ষমতার জন্য অজুহাত দিল।
"আমি জানতাম, তুমি তো কাজে লাগব না, সব সময় আমার উপর নির্ভর করতে হবে।"
"তুমি কত জমিয়েছ?"
"এই পরিমাণ।" চিন শিয়ান তিনটি আঙুল তুলে দেখাল।
"তিরিশ?"
না।
"তিনশ?"
"হ্যাঁ, সঙ্গে একটা পাথরের ব্রেসলেটও আছে, আমার মনে হয় এটা আগে বিক্রি করব না, যদি কোনো বিপদ ঘটে, এটাকে বন্ধক রেখে টাকা নেয়া যাবে!"
জীবন রক্ষার জন্য রাখলাম।
"ঠিক আছে, আমি সম্মত!"
টাকা আয় করতে না পারা লিন নানচু দ্রুত সঙ্গ দিল, ওর মূল কাজ ছিল মানসিক সহায়তা দেওয়া।
"ঠিক আছে, পরে ফাঁকা সময়ে তোমার কাছে আসব, আর খাবারের টেবিলে আমাকে একটু টোকা মারো, এখন আমরা অনেক শান্ত।"
"ঠিক আছে, কোনো সমস্যা নেই, তুমি দেখো তো।"