একশ তৃতীয় অধ্যায়: তুমি কেন তাদের সাথে খেলতে যাইনি?

«হুম।’’ সু হান মৃদু মাথা নাড়লেন, যা তার উত্তরের সমান।

তবে আরএম-এর এই ছয়জন সঞ্চালক কিছুটা ঘাবড়ে গেলেন। সু হান এখানে কেন এসেছেন? নিশ্চয়ই কোনো অনুষ্ঠানে অংশ নিতে নয়। গতবার যখন তারা সু হানকে দেখেছিলেন, তখন তাদের মুখোমুখি হতে হয়েছিল সেই ভয়ঙ্কর দানবগুলোর। আর এবার সু হান আবার উপস্থিত, তার মানে এখানেও কি সেই একই বিপদ লুকিয়ে আছে? কোনো উপায় ছিল না, ‘একবার সাপের কামড় খেলে মানুষ দড়িকেও সাপ মনে করে’—এটাই ছিল তাদের অবস্থা।

আমন্ত্রিত অন্য শিল্পীরাও সু হানের সামনে কুর্নিশ করে অভিবাদন জানালেন। সু হান তাদের দিকে একবার আলতো করে তাকিয়ে কোনো সাড়া দিলেন না। এরপর তিনি অনুষ্ঠানের সেটটির একদম পেছনে গিয়ে একটি চেয়ার টেনে নিয়ে বসে পড়লেন। অন্য কেউ হলে এই আচরণে হয়তো লোকজন ক্ষেপে যেত, কিন্তু ইনি একজন ক্ষমতাবান ব্যক্তি। স্যামসাংয়ের চেয়ারম্যানও যার সামনে মাথা উঁচু করে দাঁড়াতে সাহস পান না, সেখানে এদের আর কী বলার থাকতে পারে?

ইউ জা-সুক একবার চেন ওয়েই এবং লিন মো-র দিকে তাকিয়ে নিচু স্বরে জিজ্ঞেস করলেন, ‘‘সেটা হচ্ছে… সু হান কি এখানে…’’

‘‘ওহ, চিন্তার কিছু নেই। ও শুধু আমার সাথে এসেছে। লিন মো আমাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছে,’’ চেন ওয়েই ব্যাখ্যা করলেন।

‘‘ওহ, তাহলে এই ব্যাপার!’’ অন্যরা কিছুটা স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন। কোনো সমস্যা নেই জেনে তারা নিশ্চিন্ত হলেন। লিন মো তাদের প্রতিক্রিয়া দেখে মৃদু হাসলেন। বিনোদন জগতের এই বাঘা বাঘা মানুষেরা সু হানের সামনে ঠিক যেন স্কুলের শিক্ষকের সামনে বসা ছাত্র।

আজকের শুটিং ছিল ইনডোরে। সঞ্চালকরা প্রথমে আমন্ত্রিত অতিথিদের পরিচয় করিয়ে দিলেন, তারপর শুরু হলো গেম খেলার পর্ব। সু হান পেছনে বসে দুই হাত বুকের ওপর আড়াআড়ি রেখে শান্তভাবে পুরো শুটিং পর্যবেক্ষণ করছিলেন। অনুষ্ঠানের কলাকুশলীরাও তাকে কিছু বলার সাহস পেলেন না, এমনকি ক্যামেরা ঘোরানোরও সাহস হলো না। সাধারণত কোনো বড় ব্যক্তিত্ব অনুষ্ঠানে এলে ক্যামেরা তাকে কিছুটা ফোকাস করে, কিন্তু সু হানের চারপাশের শীতল আবহাওয়া সবাইকে দূরে সরিয়ে রাখছিল। তাছাড়া গতবার বারবিকিউ রেস্তোরাঁয় যা ঘটেছিল, তার স্মৃতি এখনো তাদের মনে টাটকা।

সু হান একটি সিগারেট ধরালেন এবং দূরে হাসিখুশি মনে গেম খেলতে থাকা সঞ্চালক ও অতিথিদের দিকে তাকিয়ে রইলেন।

…

‘‘তুমি ওদের সাথে খেলছ না কেন?’’

একজন বৃদ্ধ ছেলেটির পাশে এসে দাঁড়ালেন। ছেলেটি দেয়ালের কোণায় লুকিয়ে দূরে পার্কে খেলতে থাকা শিশুদের দেখছিল। তার চোখে ছিল ঈর্ষা আর একরাশ আকুলতা। ছেলেটি মুখ ঘুরিয়ে সেই সাদা চুলো বৃদ্ধের দিকে তাকাল। তার ভ্রু কুঁচকানো, চোখেমুখে একরাশ বিভ্রান্তি।

সে কিছু না বলে মাথা নাড়ল। বৃদ্ধের বিস্ময়ভরা দৃষ্টি উপেক্ষা করে সে বোতল আর কৌটায় ভর্তি ব্যাগটি হাতে নিয়ে হাঁটতে শুরু করল।

খেলা? আমিও ওদের সাথে মেশার চেষ্টা করেছিলাম। কিন্তু বিনিময়ে পেয়েছি গালিগালাজ, উপহাস আর ধারালো পাথরের আঘাত। ছেলেটি ব্যাগটি কাঁধে নিয়ে নিস্পৃহভাবে হাঁটতে লাগল।

একটি ছোট দোকানের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় সে কিছু খাবারের দিকে তাকিয়ে থমকে দাঁড়াল। দোকানের মালিক পঞ্চাশোর্ধ্ব এক স্থূলকায় মানুষ। তিনি চেয়ারে বসে বেশ মনোযোগ দিয়ে একটি মার্শাল আর্টসের বই পড়ছিলেন। দরজায় ছোট এক ছায়াকে দেখে তিনি ভাবলেন কোনো বাচ্চা খাবার কিনতে এসেছে। কিন্তু মাথা তুলে তাকাতেই তার চোখে পড়ল নোংরা-ময়লা মাখা সেই ছেলেটি।

তার চোখ বড় হয়ে গেল। তিনি হাতের বইটি উঁচিয়ে চিৎকার করে উঠলেন, ‘‘এই যে, আবার তুই? জলদি এখান থেকে যা, অলক্ষ্মী!’’

দোকানি গালিগালাজ করে বইটা ছুড়ে ফেলার হুমকি দিলেন। তার সেই মেদবহুল শরীরটা চেয়ার ছেড়ে উঠে দাঁড়াল। ছেলেটি ভয়ে কেঁপে উঠল এবং দ্রুত সেখান থেকে সরে পড়ল।

‘‘কী অলক্ষ্মী একটা ছেলে! দূর হোক, জানি না কী অমঙ্গল বয়ে নিয়ে এল!’’

পিছনে তাকিয়ে দোকানির চিৎকার শুনতে শুনতে ছেলেটি তার ঠোঁট কামড়ে ধরল। ব্যাগটি শক্ত করে ধরে সে হাঁটার গতি বাড়িয়ে দিল।

…

‘‘সু ভাই, আপনি এমন করছেন কেন?!’’

শুটিং শেষ হওয়ার পর লিন মো দেখল সু হান পেছনে একা বসে মাথা নিচু করে কী যেন ভাবছেন। সে এগিয়ে গিয়ে জিজ্ঞেস করল। সু হান চোখ তুলে তাকাতেই লিন মোকে দেখতে পেলেন। চেন ওয়েইও তাদের দিকেই আসছিলেন, আর কলাকুশলীরা তখন সরঞ্জাম গোছাতে ব্যস্ত।

‘‘ওহ, তেমন কিছু না,’’ সু হান মৃদুস্বরে উত্তর দিলেন।

‘‘শুটিং শেষ?’’

‘‘হ্যাঁ, শেষ,’’ লিন মো জানাল।

‘‘ঠিক আছে, তাহলে চলো যাওয়া যাক।’’ সু হান উঠে দাঁড়ালেন।

চেন ওয়েই কাছে এসে দাঁড়ালেন। ইউ জা-সুক ঘুরে তাকালেন। শুটিং শেষ হওয়ার পর তিনি সবাইকে নিয়ে একসঙ্গে খাওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু লিন মোকে সু হান ও চেন ওয়েইয়ের সাথে যেতে দেখে তিনি আর কিছু বললেন না।

‘‘জা-সুক ভাই, সরি। আমাকে আজ সু ভাই আর ওয়েই ভাইয়ের সাথে খেতে যেতে হবে, তাই আজ বিদায় নিচ্ছি,’’ লিন মো লজ্জিত হয়ে মাথা নত করে অভিবাদন জানাল।

‘‘আহ… সমস্যা নেই, তোমরা যাও,’’ ইউ জা-সুক আর কী বলবেন? তিনি লিন মোকে হাত নেড়ে হাসিমুখে বিদায় জানালেন।

‘‘ধন্যবাদ, দুঃখিত। পরের বার সময় পেলে আমিই আপনাদের খাওয়াব,’’ লিন মো বলল।

‘‘হা হা, কোনো সমস্যা নেই। তোমরা যাও,’’ ইউ জা-সুক হাসলেন। লিন মো মাথা নেড়ে দ্রুত সু হান ও চেন ওয়েইয়ের দিকে এগিয়ে গেল।

‘‘ঠিক আছে, চলো।’’

‘‘হাহ, নিজের ভাষায় কথা বলাটা কত আরামদায়ক!’’ সু হান ও চেন ওয়েইয়ের কাছে পৌঁছাতেই তিনজনের কথার সুর বদলে গেল।

চেন ওয়েই বললেন, ‘‘একদম ঠিক, সারাদিন ওই অদ্ভুত ভাষায় কথা বলার চেয়ে নিজের ভাষায় কথা বলাই ভালো।’’

পিছনে থাকা অন্য শিল্পীরা লিন মো, চেন ওয়েই ও সু হানকে খোশগল্পে মগ্ন হয়ে চলে যেতে দেখে ঈর্ষান্বিত হলেন। তাদের মধ্যে অনেকেই নতুন শিল্পী, যারা এখন সুযোগের সন্ধানে আছে। যদি তারা এমন প্রভাবশালী কারো সাথে সুসম্পর্ক গড়তে পারত, তবে তাদের ভবিষ্যৎ নিয়ে আর চিন্তা করতে হতো না। আর এই মুহূর্তে এর চেয়ে বড় প্রভাবশালী ব্যক্তি আর কে হতে পারে? যারা স্যামসাংয়ের চেয়ারম্যানের সাথেও অনায়াসে কথা বলতে পারে! ‘রেড ভেলভেট’-এর কথা ভাবলেই তা স্পষ্ট হয়—বিশেষ করে বে জু-হিউন সরাসরি স্যামসাংয়ের ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসেডর! পারিশ্রমিক কত তা জানা নেই, তবে তা যে আকাশছোঁয়া, তা বলার অপেক্ষা রাখে না। এর আগে গেম খেলার সময় তারা চেন ওয়েইয়ের সাথে সখ্যতা গড়ার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু চেন ওয়েই শুধু মুচকি হেসেছেন। আর সু হানের কথা তো বাদই দিলাম, তিনি তো কারো দিকে ফিরেও তাকাননি।

বাইরে বের হতেই দেখা গেল সন্ধ্যা গড়িয়ে রাত হয়েছে। সন্ধ্যা সাতটা কি আটটা বাজে।

‘‘উফ, কি যে ক্লান্ত লাগছে!’’ গাড়িতে উঠতেই চেন ওয়েই সামনের সিটে বসে পড়লেন, লিন মো বসল পেছনের সিটে।

‘‘সু হান, তুমিই ড্রাইভ করো,’’ চেন ওয়েই জানালার দিকে তাকিয়ে বললেন।

‘‘সু ভাই, কষ্ট দিলাম আপনাকে…’’ লিন মো হাত তুলে বলল। সারাদিনের শুটিংয়ে সবাই বেশ ক্লান্ত।

সু হান কোনো কথা না বলে ড্রাইভিং সিটে বসলেন এবং গাড়ি স্টার্ট দিলেন।

‘‘কোথায় খাবে?’’ সু হান রিয়ার-ভিউ মিররে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।

‘‘সেটা… চলুন চাইনিজ রেস্টুরেন্টে যাই। আমি একটা জায়গা চিনি, খাবার খুব ভালো। মালিকও একজন চীনা, খুব ভালো মানুষ,’’ লিন মো পেছনের সিট থেকে বলল।

‘‘হুম, রাস্তা বলো।’’

অবশেষে লিন মো-র নির্দেশনায় তারা সেই চাইনিজ রেস্টুরেন্টে পৌঁছাল।

‘‘এই তো জায়গাটা,’’ লিন মো বলল।

সু হান গাড়ি পার্ক করলেন, তারপর তিনজন মিলে রেস্টুরেন্টের ভেতরে প্রবেশ করলেন।