প্রথম খণ্ড: দূতাবাসের ঝড় 第১২ অধ্যায়: ঘরটা খুবই জমজমাট

জ্যাং মা তার সামনেই অর্ধ মাসের মধ্যেই এতটাই ক্ষীণ হয়ে যাওয়া ছেলেকে দেখে অজান্তেই হাতে থাকা রুমাল দিয়ে চোখের কোণা মুছতে লাগল।
তার মনের মধ্যে বারবার নানা রকম শাস্তির কল্পনা জেগে উঠছিল যা ছেলেটি কারাগারে ভোগ করেছে। হঠাৎই হৃদয় যেন ছেঁড়া ছুরি দিয়ে কাটা হলো।
কয়েকদিন ধরে ছেলেকে না পেয়ে জ্যাং মা সারাক্ষণ কাঁদতে কাঁদতে থাকেন।
জ্যাং বাবা ঘরের মাঝে বসে হাতে চায়ের পাত্র ধরে অস্থির মুখভঙ্গিতে বললেন, “হয় গেছে, হয়েছে। ছেলে নেই তাই কাঁদো, ছেলে এসেছে তাই আবার কাঁদছ!”
জ্যাং মা বেশি ঝগড়া করতে চাননি, আজ জ্যাং জিমিং বাড়ি ফিরেছে বলে তার মন খুশি ছিল।
সে ছেলেকে পাশে থাকা চেয়ারে বসিয়ে হাত দিয়ে জ্যাং জিমিংয়ের বাহু চেপে বললেন, “ওই পুলিশ কি এমন কিছু না, শুধু কষ্টই পেতে হয়েছে। শুনো, কাল তোমার বাবা জেলাশাসকের কাছে গিয়ে কথা বলবে। আমরা আর এটা করবো না!”
জ্যাং বাবা চায়ের পাত্রটি হঠাৎ করে পাশে টেবিলে রেখে বললেন, “পুরুষ হলে একটু কষ্ট না পেলে বড় হতে পারে না। তোমার ছোট থেকেই তুমি তাকে আদর করেছিলে, তার মেজাজে ছেড়ে দিয়েছিলে, তাই এমন বিপদ হয়েছে!”
জ্যাং মা জবাবে বললেন, “হ্যাঁ, সে তোমার ছেলে, আমার ছেলে নয়। তুমি যদি দশ মাস গর্ভবতী না থাকো, তো শীতল কথা বলতে পারো না!”
“উল্টো কথা বলছ!” জ্যাং বাবা দমকে উঠলেন, জ্যাং মা মাথা তুলে জ্যাং জিমিংয়ের পাশে মাথা রেখেছিলেন। কিছুক্ষণ পরে তিনি শান্ত হয়ে চেয়ারে বসে বললেন, “এই ব্যাপারে ছেলের কথা শুনি।”
নিজের একমাত্র পুত্রের মা হিসেবে জ্যাং বাবাও কিছুটা পছন্দ করতেন তাকে। যদিও মাঝে মাঝে ঝগড়া হতো, তবে দুজনেই মন খারাপ করতেন না।
জ্যাং জিমিং এইসব পরিস্থিতি সামলাতে পারেননি, আগের জীবনে ছোটবেলায় তার বাবা প্রায়ই বাড়িতে থাকতেন না। মাঝে মাঝে এসে বেশিক্ষণ থাকতেন না।
তার স্মৃতিতে বাবা-মায়ের ঝগড়া ছিল না, অধিকাংশ সময় মা একা সোফায় বসে চুপচাপ কাঁদতেন।
বাড়িতে এতটা কোলাহল কখনো হয়নি।
জ্যাং বাবা-মায়ের ঝগড়াঝাঁটি এমন ছিল, যা জ্যাং জিমিং ছোট থেকেই প্রত্যাশা করত।
“যদি স্বর্গ সত্যিই আমার ইচ্ছা পূরণ করেছে, তবে আমাকে তা ভালোভাবে মূল্যায়ন করতে হবে।”
জ্যাং জিমিং যদিও জ্যাং বাবা-মায়ের প্রতি অচেনা মনে করতেন, তবে এই দেহের স্মৃতি ও হৃদয়ে অবশিষ্ট স্নেহ তাকে সহজেই বুঝতে সাহায্য করত।
“মা, আমার বাবা ঠিক বলেছেন। পুরুষকে কিছু নাম করতে হয়, আমি আর পেছনে কেউ আমাকে বাজে বলবে না চাই!”
“ভালো!” জ্যাং বাবা চেঁচিয়ে বললেন, চোখে আনন্দের জল নিয়ে জ্যাং জিমিংকে দেখলেন। তিনি মনে করলেন, জ্যাং জিমিংয়ের এই কষ্ট বৃথা যায়নি, সে অবশেষে বুঝতে পারল।
জ্যাং মা দুঃখভরে জ্যাং জিমিংয়ের হাতের উপর থেকে দেখা ক্ষতগুলো মালিশ করে বললেন, “তুমি যদি খুশি হও, তাতেই মা খুশি। মা তোমাকে কষ্ট পেতে দেখে ব্যথিত। আমাদের বাড়িতে খাওয়ার-পরার অভাব নেই। তুমি কেন এসব কষ্ট পাবে?”
জ্যাং বাবা কথা কাটা চাইলেন, কারণ তিনি মনে করলেন জ্যাং জিমিং একটু সাহস পেল, তাকে জ্যাং মা যেন দমিয়ে না দেয়।
তখনই দরজার বাইরে থেকে ছয়-সাত বছরের এক ছেলে দৌড়ে এসে ঘরে ঢুকল, মাটির পিচ্ছিল হলুদ রঙের মোটা কাপড়ের পোশাক পরা। মাথার চুল উপরের দিকে গুটিয়ে হলুদ কাপড় দিয়ে গোল করে মাথায় ঢেকে রাখা।
মাথা গোল, লালচে চোখ। ছোট্ট বাচ্চাটি খুবই ভদ্র, দরজা দিয়ে ঢুকার পর দেখল জ্যাং বাবা-মা দুইজনই আছেন, তখন ধারাবাহিকভাবে মাথা নিল এবং বলল, “ভগ্নিপুত্র আপনাদের নমস্কার, চাচা, চাচী।”
“লিং সি, এসো বড় ভাইয়ের কাছে।”
জ্যাং জিমিং অজানা কারণে প্রথম দেখাতেই এই ছেলেটিকে পছন্দ করল।
সব বাচ্চাই আদুরে, তবে শর্ত হলো ভদ্র থাকতে হবে, অজ্ঞানতার ছানাবড়া বলে সমস্যা তৈরি করা যাবে না।
“বড় ভাই, এই কয়েকদিন তোমার অনেক কষ্ট হয়েছে। বাবা বললেন আজ রাতে নিজেই রান্না করবেন তোমার জন্য কিছু ভালো খাবার দিতে!”
“কাফ কাফ!” জ্যাং মা ভ্রু কুঁচকে অভিযোগ করলেন, “এই ছোট ভাইটা কী যেন, সব কথা বাচ্চাকে বলে দিচ্ছে!”
জ্যাং জিমিং জানত না লিং সি বলছে কী, তবে মা এমন বলায় প্রায় অনুমান করল।
একজন হলুদ রঙের ঝলমলে পোশাক পরা যুবক ঘরে ঢুকল, জ্যাং জিমিংকে হাসি দিয়ে দেখে তারপর জ্যাং মাকে বলল, “বড়দিদি, আবার আমার পেছনে কি বললেন?”
জ্যাং মা চুপ থাকায় ঝলমলে পোশাকধারী যুবক জ্যাং জিমিংয়ের পাশে এসে বলল, “জেলাশাসকের লোকজন বলল, তুমি আবার এক মামলা সমাধান করেছ?”
এই যুবকের নাম জ্যাং শিলাই, তিনি ২০ বছর আগে জ্যাং পরিবারের প্রবীণ জমিদার জীবিত থাকাকালে দত্তক নেয়া একটি অনাথ।
জ্যাং পরিবার বহু প্রজন্ম ধরে একমাত্র পুত্রের বংশ ধরে রেখেছে, প্রবীণ জমিদার আরও একজন পুত্র পেয়ে তাকে খুব খুশি হয়েছিল। তাই এমন একটি নাম রাখা হয়েছিল।
জ্যাং শিলাই ও জ্যাং জিমিংয়ের বয়সের ব্যবধান দশ বছর, দুজন একসাথে বড় হয়েছে, তাদের সম্পর্ক খুব ভালো।
এই কয়েক বছরে জ্যাং শিলাই অনেকবার জ্যাং জিমিংয়ের অপরাধের দায় নিয়েছে। কারণ জ্যাং জিমিং, জ্যাং শিলাই পরিবারের নিয়ম-কানুন কঠোরভাবে মেনে চলেছে।
“দ্বিতীয় চাচা, এটা শুধু সমান্তরাল ঘটনা।”
কিছু কথাবার্তার পর সবাই ভেতরের কক্ষে গেল। চাকরিরা আগে থেকেই এক টেবিল মজাদার খাবার সাজিয়ে রেখেছে, টেবিলের মাঝখানে একটি লাল রঙের কাতলা মাছ রাখা।
সবাই মিশিয়ে বড়সড় হাসির মধ্যে, জ্যাং শিলাই আনন্দ নিয়ে জ্যাং জিমিংকে বলল, “জিমিং, তোমাকে একটা কথা জিজ্ঞেস করতে চাই।”
জ্যাং জিমিং খেতে মগ্ন ছিল, যদিও বিভিন্ন আধুনিক মশলা ছিল না, তবে প্রতিটি খাবারে মূল উপাদানের স্বাদ বজায় ছিল, অতীব সুস্বাদু।
চামচ পেটিয়ে, জ্যাং শিলাইয়ের সঙ্গে গ্লাস ঠেকিয়ে একবারে পান করে বলল, “দ্বিতীয় চাচা, বলো তো!”
জ্যাং শিলাই গ্লাস রেখে বলল, “এটা গত বছরের মধ্যশরতে শুরু, আমি লিং সিকে নিয়ে শহরের উত্তরে শৌলু পাহাড়ে ঘুরতে গিয়েছিলাম, ফেরার পথে এক সাধু মিলে। সেই সাধু দেখতে ভ্রান্ত ব্যবসায়ী মনে হচ্ছিল, আমি পাত্তা দিতে চাইনি। কিন্তু সে জোর করে আমাকে ও আমার ছেলেকে কিছু অজানা কথা বলল।”
“তুমি কি ভ্রান্ত ব্যবসায়ীর সঙ্গে দেখা করেছ?”
“আমার কথা শেষ হও দাও।” জ্যাং শিলাই এক গ্লাস বেশি পান করে বলল, “সেই সাধু বিশেষ কোনো ভাগ্যফল বলেনি, বিদায়ের আগে বলল সে লংহু পাহাড়ের সাধু। আমার লিং সি তার পুনর্জন্ম, এ বছর সে আমাদের বাড়িতে চেলেদের জন্য আসবে, লিং সিকে নিয়ে লংহু পাহাড়ে修行 করবে!”
“তোমার কী মনে হলো?”
“যে সাধু ছিল সে সঠিক না হোক, যদি সত্যিই লংহু পাহাড়ের সাধু হয়, তবুও আমি চাই না লিং সি এত ছোটবেলা থেকেই পাহাড়ে গিয়ে修行 করুক।”
“তুমি লিং সির মতামত নিয়েছ?”
“এ ছেলেটার মন বেশ চতুর, আমি জিজ্ঞেস করেছিলাম। সে বলল সব আমার কথামতো করবে। আচ্ছা, আমি চাইতাম সে অন্য বাচ্চাদের মত একটু কান্নাকাটি করুক, আমার অন্তত ভালো লাগত।”
লংহু পাহাড়, তাওবাদ ধর্মের প্রধান কেন্দ্র!
এই পৃথিবীতে, তাওবাদীরা সবাই লংহু পাহাড়ে 修行 করতে চায়,仙 খুঁজতে চায়।
কারণ, সেখানে প্রজন্মে প্রজন্মে天师 জন্মায়।
天师, এই পৃথিবীর সর্বোচ্চ শক্তিধর, যিনি天地র রঙ পাল্টাতে পারেন এমন দেবদূত।
“দ্বিতীয় চাচা, তুমি চিন্তা করো না। লংহু পাহাড় হলেও আমাদের রাজ্য আইন মানতে হবে। আমি বিশ্বাস করি না যে সেই সাধু আমাদের থেকে কেউ কেড়ে নেবে, তখন আমি পুলিশের ভাইদের নিয়ে লিং সিকে ফিরিয়ে আনব!”
“ভালো! না হলে দরজা বন্ধ করে শৃঙ্খলা রক্ষা করব! তবে, তোমার বাগানে যে দুইটি অজ কুকুর আছে, কখন বের করবে? তোমার ফুফুরা বলে না হলে সে খেয়ে ফেলবে।”
জ্যাং জিমিং গভীর ভাবনায় পড়ে গেল, হঠাৎ মনে পড়ল ছয় মাস আগে এই দেহের মালিক এক বিদেশি ব্যবসায়ী থেকে দুইটি অজ কুকুর গোপনে কিনেছিল, সেগুলো পোষার পর বাইরে নিয়ে গিয়ে শৌর্য প্রদর্শন করার পরিকল্পনা ছিল।
এখন সে সুযোগ পেল, সে কিছু শক্তিশালী কুকুর এনে নিজের মামলাগুলোতে সাহায্য নেবে। ভাগ্য সত্যিই তার পাশে ছিল।
দ্বিতীয় চাচার সঙ্গে কথা শেষ করেই, জ্যাং মা হাসিমুখে জ্যাং জিমিংকে পাশে টেনে বললেন, “ছেলে, কাল আমি তোমাকে সাই ঝাংগুইয়ের মেয়ের সঙ্গে দেখা করাবো?”
কোন জায়গাতেই বিয়ে চাপানো থেকে মুক্তি নেই।
জ্যাং জিমিং লজ্জায় হাসল, “মা, আমি মাত্র বিশ বছর, এখনও ছোট। এই ব্যাপারটা তাড়াতাড়ি নয়।”
জ্যাং মা তৎক্ষণাৎ হাসি ফেলে বললেন, “কী ছোট! তুমি তো বিশ, তোমার বাবা বিশ বছর বয়সে তোমাকে ছেড়ে চলে গিয়েছিল! বলো, যাবে নাকি?”
“...”
জ্যাং জিমিং কী উত্তর দিবে বুঝে উঠতে পারল না, চোখ টেবিলের ওপর ঘুরছিল। দেখল জ্যাং বাবা চাহনিতে হাসছেন, মনে হলো একটা পরিকল্পনা আসে।
“বাবা, তোমার জন্য একটা টোস্ট!”
“তুমি বাবাকে ঢাকাও না, এখনই বলো! যাবে নাকি?”
“মা, আমি টোস্ট শেষ করে বলবো!”
এক গ্লাস মদ খেয়ে জ্যাং জিমিং কপাল ঘষতে লাগল, “মদটা খুব তীব্র!”
কথা শেষ হওয়ার আগেই জ্যাং জিমিং টেবিলের ওপর মাথা রেখে ফেলল, মা যত ডাক দিলেন উত্তর দিল না।