247th Chapter: Quick teach me, brother, I also want to be a gigolo.
"আমাকে দ্বিতীয়বার বলতে বাধ্য করো না। সামান্য একজন নারী বৈ তো নয়, হারিয়ে গেলে আবার খুঁজে নেওয়া যাবে।"
"তুমি আমাদের লুং পরিবারের সন্তান, এতকিছুর পরও কি কোনো নারী তোমার প্রতি আকর্ষিত না হয়ে থাকতে পারে?"
লুং পাথিয়েন ল্যুং আওথিয়েনের ওপর চরম বিরক্তি প্রকাশ করলেন। তিনি বুঝতেই পারছেন না কীভাবে এই ছেলে কেবল নারীঘটিত আবেগের বশে এমন নির্বোধ ও হঠকারী কাণ্ড ঘটিয়ে বসল।
মেজো ভাইয়ের এমন তীব্র ভর্ৎসনার পর ল্যুং আওথিয়েন নিজের সমস্ত ক্ষোভ ও অপমান শুধু দাঁতে দাঁত চেপে হজম করা ছাড়া আর কিছুই করতে পারল না।
"লুং পরিবারের তৃতীয় তরুণ মাস্টার, আপনার যাত্রা শুভ হোক!"
ঠিক সেই মুহূর্তে ছিন ফেংয়ের কণ্ঠে ভেসে এল তীব্র এক উস্কানিমূলক কথা, আর তাঁর মুখে ছড়িয়ে রইল বিজয়ের চওড়া হাসি।
তিনি যে এই কাজটি করলেন, ল্যুং আওথিয়েনকে অপমান করা ছাড়া এর পেছনে তাঁর আর কোনো উদ্দেশ্য ছিল না।
তিনি যদি এই কাজ না করতেন, তবে কি ল্যুং আওথিয়েন তাঁকে এমনিই ছেড়ে দিত?
বিষয়টি তো পানির মতো পরিষ্কার। এই শত্রুতা যখন ইতিমধ্যেই তৈরি হয়ে গেছে, তখন ছিন ফেংও আর কোনো রাখঢাক করলেন না।
সরাসরি শত্রুদের প্রতি তিনি কখনোই দয়া প্রদর্শন করেন না।
ল্যুং আওথিয়েন ঠিক এই গোত্রেরই একজন, তাই ছিন ফেং সরাসরি প্রতিশোধ নেওয়ার পথটিই বেছে নিয়েছেন।
পক্ষান্তরে লিউ রু ইয়ান এবং ওউ হাউ ছেন হলো অন্য ধরনের শত্রু, যারা নানা রকম অপমান, অবমূল্যায়ন ও ব্যঙ্গ-বিদ্রূপের মাধ্যমে ছিন ফেংয়ের ওপর আঘাত হানে।
"ও তোমাকে ইচ্ছাকৃতভাবে উস্কে দিচ্ছে, কোনোভাবেই ওর এই ফাঁদে পা দিও না।"
লুং পাথিয়েন সতর্ক করে দিলেন। তিনি ঠিকই বুঝতে পেরেছেন ছিন ফেং কী ফন্দি আঁটছেন। শুধু এই ফাঁদে পা না দিলেই হলো।
ল্যুং আওথিয়েন দাঁতে দাঁত চেপে এক দৃষ্টিতে ছিন ফেংয়ের দিকে তাকিয়ে রইলেন, এরপর মেজো ভাইয়ের সঙ্গে ফিরে যাওয়া ছাড়া তাঁর আর কোনো উপায় রইল না।
আজ এত বড় অপমানের শিকার হয়ে তিনি মনে মনে প্রতিজ্ঞা করলেন, সুযোগ পেলেই এর প্রতিটি সুদের হিস্পা তিনি পাই পাই করে বুঝে নেবেন।
"হুম! ছিন ফেং, আমার জন্য তৈরি থেকো!"
ল্যুং আওথিয়েন রাগে রিঢ করতে করতে সেখান থেকে চলে গেলেন। মনে হচ্ছিল প্রতিপক্ষকে ভয় দেখানোর জন্য এইটুকুই ছিল তাঁর শেষ সম্বল।
তবে ছিন ফেং তাতে বিন্দুমাত্র ভ্রূক্ষেপ করলেন না। হাসিমুখে বললেন, "আমি তো এখন থেকেই অপেক্ষা করছি, তাই না?"
"আপনার কি উচিত নয় একটু সংযত হওয়া? পাছে ভবিষ্যতে আপনাদের দুপক্ষের দেখা হওয়াটাই কঠিন হয়ে দাঁড়ায়!"
লুং পাথিয়েন এবার সরাসরি বিষয়টি খোলামেলাভাবে সামনে নিয়ে এলেন। তিনি তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে ছিন ফেংয়ের দিকে তাকিয়ে রইলেন, যাতে তিনি পরিণতির ভয়াবহতা উপলব্ধি করতে পারেন।
"আমাদের লুং পরিবারকে অবজ্ঞা করার পর,帝都 শহরে আপনার পক্ষে শান্তিতে দিন কাটানো অসম্ভব হয়ে পড়বে। আজকে সামান্য কিছুটা সুবিধা পেয়ে গেছেন বলেই নিজেকে সম্পূর্ণ নিরাপদ ভেবে নিশ্চিত থাকবেন না।"
"আমি কি খুব বেশি ঔদ্ধত্য দেখাচ্ছি?"
ছিন ফেং মাথা নাড়লেন এবং তাঁর মুখে ফুটে উঠল এক অদ্ভুত নিষ্পাপ অভিব্যক্তি।
"আমি তো কেবল আত্মরক্ষার্থেই পিছন ফিরে আঘাত করেছি।
আর যদি ঔদ্ধত্যের কথাই বলেন, তবে আপনাদের লুং পরিবারের ধারেকাছেও আমি যেতে পারব না।"
"তোমাদের লুং পরিবার তো এই帝都 শহরে নিয়মিতই ক্ষমতার অপব্যবহার করে দাপিয়ে বেড়ায়, তবে কি অন্য কারও প্রতিবাদ করার অধিকারটুকুও নেই?"
"লুং পরিবারের তৃতীয় তরুণ মাস্টার, এদিকে একটু তাকান!"
ছিন ফেং যখন দেখলেন ল্যুং আওথিয়েন সত্যিই চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন, তখন তাঁর মনের ভেতর দুষ্টুমির এক অদ্ভুত ইচ্ছা মাথাচাড়া দিয়ে উঠল। তিনি ঠিক করলেন তাঁকে আরও একটু জ্বালাতন করে দেওয়া যাক।
নতুবা এত বড় একটা আয়োজন করে খালি হাতে ফিরিয়ে দিলে কি চলে?
ল্যুং আওথিয়েন তখন চরম ক্রোধে অন্ধ হয়ে ফিরে যাওয়ার জন্য ঘুরেই দাঁড়িয়েছিলেন। কিন্তু ছিন ফেংয়ের ডাক শুনে অবচেতনভাবেই তিনি সেই দিকে ফিরে তাকাতে বাধ্য হলেন।
তিনি দেখতে পেলেন, ছিন ফেংয়ের ঠোঁটের কোণে বাঁকা হাসির এক ঝিলিক। আর ঠিক সেই মুহূর্তে, ল্যুং আওথিয়েনের চোখের সামনেই ছিন ফেং ঝুঁকে পড়ে লিন স্যুইয়ের সেই রাঙা ঠোঁটগুলোতে গভীর চুমু খেলেন।
ছিন ফেং লিন স্যুইয়ের ঠোঁটজোড়া একেবারে গ্রাস করে নিলেন এবং ল্যুং আওথিয়েনের চোখের সামনেই অত্যন্ত মগ্ন হয়ে চুমু খেতে লাগলেন।
পরের মুহূর্তেই চারপাশের সকলে একযোগে সজোরে নিঃশ্বাস ফেলল।
চারপাশটা এতই নিস্তব্ধ হয়ে গেল যে মেঝেলি একটা সুচ পড়লেও যেন সেই শব্দ শোনা যেত।
পাগল! এরা সবাই পাগল হয়ে গেছে!
ল্যুং আওথিয়েনের কাছে এই দৃশ্যটি ছিল আক্ষরিক অর্থেই বুকের ভেতর ছুরি চালানোর সমান।
তাঁর চোখ দুটো যেন ঠিকরে বেরিয়ে আসার উপক্রম হলো এবং চরম ক্রোধে তাঁর পুরো শরীর থরথর করে কাঁপতে লাগল।
"ছিন ফেং, আমি তোকে টুকরো টুকরো করে ফেলব!"
ছিন ফেং এবার মাথা তুললেন। ততক্ষণে লিন স্যুইয়ের মুখমণ্ডল লজ্জায় সম্পূর্ণ লাল হয়ে গেছে। সে গুটিসুটি মেরে একেবারে ছিন ফেংয়ের বুকে মুখ লুকিয়ে ফেলল, যাতে কেউ তার এই লাজুক রূপটি দেখতে না পায়।
"লুং পরিবারের তৃতীয় তরুণ মাস্টার, আপনি এখন যেতে পারেন!"
ছিন ফেংয়ের মুখে ভেসে উঠল এক স্নিগ্ধ হাসি, তবে তাঁর চোখ জোড়া ছিল সম্পূর্ণ চ্যালেঞ্জিং দৃষ্টিতে ভরা।
এরপর তিনি অত্যন্ত সুকৌশলে ঠোঁটে লেগে থাকা লিপস্টিকের দাগটি মুছে ফেললেন। দেখে মনে হচ্ছিল, এই চুম্বনের তৃপ্তিতে তিনি যেন পুরোপুরি সন্তুষ্ট।
"যদি এখনই না যান, তবে কিন্তু আমি আবার চুমু খাবো?"
কিন্তু ল্যুং আওথিয়েনের কাছে এই দৃশ্যটি ছিল তাঁর সমস্ত বিশ্বাসের ধূলিসাৎ হয়ে যাওয়ার শামিল।
তিনি আর্তনাদের সুরে গর্জে উঠলেন, "তোর মৃত্যু নিশ্চিত!
আজকের এই হিসাব আমি লিখে রাখলাম, খুব শীঘ্রই এর দ্বিগুণ শোধ তুলব!"
"ওহো! লুং পরিবারের তৃতীয় তরুণ মাস্টার, আমি অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছি। শুধু ভয় হয়, আপনাদের সেই সামর্থ্যটুকু আছে তো?"
ছিন ফেং বিন্দুমাত্র ভয় পেলেন না। "যদি সাহস থাকে তো এখনই কিছু করে দেখান। শুধু মুখের ফাঁকা বুলি আওড়ে আমাকে ভয় দেখাতে পারবেন না।"
"ছোট ভাই, শান্ত হও!"
লুং পাথিয়েন দ্রুত এগিয়ে এসে প্রায় দিশেহারা হয়ে পড়া ল্যুং আওথিয়েনকে টেনে ধরলেন। তাঁকে স্বীকার করতেই হচ্ছিল যে ছিন ফেং লোকটা সত্যিই ভয়ংকর।
"ওর এই চালের ফাঁদে পা দিও না। আমাদের ঠান্ডা মাথায় পরিকল্পনা করতে হবে।"
"মেজো ভাই, ও আমাকে সবার সামনে এমন অপমান করল, আমি কীভাবে সহ্য করব?"
ল্যুং পাথিয়েনের হাত ছাড়ানোর জন্য ল্যুং আওথিয়েন ধস্তাধস্তি করতে লাগলেন। তিনি তখন রক্তপিপাসু হয়ে উঠেছেন, এখনই রক্ত দেখতে চান।
"বিপদে ধৈর্য ধারণ করলেই সব শান্ত হয়ে যায়। এখন হঠকারী সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় নয়।"
লুং পাথিয়েন নিচু গলায় বললেন।
লিন স্যুই এবার ছিন ফেংয়ের বুক থেকে মাথা তুলা তুলে ধরে বলল, "লুং আওথিয়েন, আর আকাশ কুসুম কল্পনা করো না। আমি জন্মেও তোমাকে ভালোবাসব না।"
"স্যুই, এর জন্য তোকে পস্তাতে হবে!"
ল্যুং আওথিয়েন দাঁতে দাঁত চেপে অভিশাপের সুরে বললেন।
"পস্তাবো?
তোমার মতো মানুষের সঙ্গে জড়িয়ে পড়লেই বরং পস্তাতে হতো।"
লিন স্যুই ঠান্ডা হাসল।
সু লি ইয়ানও পাশ থেকে যোগ করলেন, "তোমাদের লুং পরিবার যদি কোনো রকম বাড়াবাড়ি করার সাহস করে, তবে আমাদের সু পরিবারও হাত গুটিয়ে বসে থাকবে না।"
লুং পাথিয়েনের মুখমণ্ডল কালো হয়ে গেল। তাঁর চোখ দিয়ে যেন আগুন ঝরছিল। তিনি দাঁতে দাঁত চেপে বললেন, "আজকের এই হিসাব আমরা পরে চুকিয়ে নেব।"
কথা শেষ করেই তিনি অত্যন্ত অনিচ্ছুক ল্যুং আওথিয়েনকে শক্ত হাতে টেনে জোর করে সেদিক থেকে নিয়ে গেলেন। তাঁর সেই অভিব্যক্তি দেখে মনে হচ্ছিল তিনি যেন জীবন্ত ছিন ফেংকেই চিবিয়ে খেয়ে ফেলবেন।
ছিন ফেং তাদের চলে যাওয়ার পথের দিকে তাকিয়ে বিন্দুমাত্র বিচলিত না হয়ে উচ্চস্বরে বলে উঠলেন, "যেকোনো সময় স্বাগত!"
লুং পরিবারের লোকজনের এমন লেজুড় গুটিয়ে প্রস্থান করার পর, চারপাশে জমে থাকা কৌতূহলী জনতাও হুড়মুড় করে পালের গোঁদার মতো ছড়িয়ে পড়ল।
"স্যুই, একটু আগে যা করলাম, আমি কিন্তু ইচ্ছা করে করিনি।"
"আশা করি তুমি আমার পরিস্থিতিটা বুঝতে পেরেছ। ওটা কেবলই ল্যুং আওথিয়েনকে দেখানোর জন্য একটা অভিনয় ছিল।"
ছিন ফেং বেশ উৎকণ্ঠার সঙ্গেই ব্যাখ্যা করতে লাগলেন। তাঁর কপাল বেয়ে ছোট ছোট ঘামের ফোঁটা ঝরে পড়ছিল। তিনি মনেপ্রাণে আশা করছিলেন লিন স্যুই যেন তাঁর এই বাধ্যবাধকতাটুকু বুঝতে পারে।
"ছিন ফেং ভাই, আর কিছু বলবেন না! কী যে লজ্জা লাগছে আমার!"
লিন স্যুই তার দুই হাত দিয়ে মুখ ঢেকে ফেলল। ফর্সা মুখখানা তার ততক্ষণে পাকা আপেলের মতো লাল হয়ে উঠেছে। সে তার দীর্ঘ পা দুটি চালিয়ে এবং কোমর দুলিয়ে এক দৌড়ে সেখান থেকে পালিয়ে গেল।
সবার সামনে কেউ এভাবে চুমু খেলে যেকোনো মেয়ের পক্ষেই মাটির নিচে লুকিয়ে পড়ার ইচ্ছা জাগা স্বাভাবিক।
"ছিন ফেং, আমাকেও একটা চুমু দিতে হবে।"
সু লি ইয়ান তার ঠোঁট ফুলিয়ে অত্যন্ত করুন সুরে বলল, "আমিও তো একটু আগে দারুণ ভয় পেয়েছিলাম। আমার বুক তো ভয়ে কেঁপে উঠেছিল।"
"সু পরিবারের বড়小姐, দয়া করে আপনি তো এই নাটক থেকে দূরে থাকুন।"
ছিন ফেং বিরক্তিতে চোখ উল্টিয়ে বললেন, "সু লি ইয়ান, দুনিয়ার কোন বড় ঝড়-ঝাপটা আপনি দেখেননি? এই সামান্য ঘটনাতেই আপনার বুক কেঁপে গেল?
এত বড় কোম্পানির প্রেসিডেন্ট হয়েও আপনার এই শিশুসুলভ স্বভাব গেল না।"
সু লি ইয়ান অভিমানের সুরে আদুরে গলায় বলল, "হুম, আমার ঠিক ওই জিনিসটাই চাই।"
তবে সু লি ইয়ানের প্রতি এখন আর ছিন ফেংয়ের আগের মতো কোনো বিরূপ মনোভাব নেই, বরং এখন তার সঙ্গে বেশ অন্তরঙ্গ আচরণও করা যায়।
যাই হোক, দুজনে তো বহু আগেই আরও গভীর কোনো সম্পর্কে জড়িয়ে পড়েছেন।
"য হোক, আজকের এই বিপদে আমাকে সাহায্য করার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ জানাই।"
ছিন ফেং অত্যন্ত আন্তরিকভাবে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করলেন। তাঁর চোখে-মুখে ফুটে উঠল গভীর কৃতজ্ঞতাবোধ।
"তুমি তো একটা অকৃতজ্ঞ মানুষ! এতদিন পর অন্তত একটা মানুষের মতো কথা বললে।"
"তবে বলো, এর বদলে তুমি আমাকে কী উপহার দিচ্ছ?"
সু লি ইয়ান তার জিভ দিয়ে ঠোঁট ভিজিয়ে নিল। তার চোখের কোণে চতুর এক চকচকে ভাব ফুটিয়ে তুলে দুষ্টু হাসিতে বলল, "নাকি নিজের জীবনটাই আমাকে সঁপে দেবে?"
"আচ্ছা বাদ দাও, তোমার সঙ্গে একটু মজা করছিলাম!"
"এত ভয় পাচ্ছ কেন? আমি কি এমন মেয়ে যে তোমাকে জোর করে আটকে রাখব?"
ছিন ফেংয়ের টানটান আতঙ্কের অভিব্যক্তি দেখে সু লি ইয়ান খিলখিল করে হেসে উঠল, আর তার হাসি আরও বেশি সংক্রামক হয়ে উঠল।
খুব দ্রুতই সু লি ইয়ানও তার লোকজন নিয়ে সেখান থেকে বিদায় নিল।
সেখান থেকে সবাই চলে যাওয়ার পর কেবল ঝাও সিয়াং একা বোকার মতো দাঁড়িয়ে রইল। সে তখন শূন্য দৃষ্টিতে তাকিয়ে কী যেন ভাবছিল এবং মনে মনে বিড়বিড় করে বলছিল: "কেন এমন হয়?
মানুষে মানুষে এত পার্থক্য হলে তো মানুষ দেখে হিংসায় মরে যেতে ইচ্ছে করে!"
"সবাই তো চলে গেল, তোমার কি হাসপাতালে যাওয়ার প্রয়োজন আছে?"
"সব তো সামান্য ছোটখাটো আঘাত, তেমন কিছু নয়।"
ঝাও সিয়াং মুখের রক্ত মুছতে মুছতে এক লাফে ছিন ফেংয়ের গায়ে এসে ঝুলে পড়ল এবং অত্যন্ত আকুলতার সুরে বলে উঠল, "ছিন ফেং ভাই, তুমি শ্যালক কীভাবে এই ক্যারিশমা দেখালে, আমাকে একটু গোপন রহস্যটা বলো না ভাই!
তোমার ওপর আমার চরম হিংসা হচ্ছে!"
"আমিও তো তোমার মতো সুন্দরিদের চোখে এমন মায়াবী পুতুল হতে চাই!"