চতুর্থ অধ্যায়: আজ রাতেই আমি অবশ্যই ফিরে আসব

লিউ ঝুয়ুয়ান হঠাৎ করে চমকে উঠে, স্বাভাবিকভাবেই ওউ হাওচেনকে ঠেলে দিল। সে এখনও মনে রেখেছিল, সে এখন কিনফং-এর স্ত্রী।
“কিনফং, তুমি ভুল বুঝবে না, আমি তো শুধু অনেকদিন ধরে হাওচেন ভাইকে দেখতে পাইনি, তাই…”
লিউ ঝুয়ুয়ানের মুখফল একেবারে ফ্যাকাশে, দ্রুত ব্যাখ্যা করতে লাগল।
অনিচ্ছাকৃতভাবে, সে এই মধুর স্মৃতির যন্ত্রণাকে সহ্য করতে পারছিল না।
“তাহলে কি তুমি আমার সামনে চুমু খেতে পারো?”
কিনফং-এর চোখে বিস্ময় পরিপূর্ণ, সে কখনো ভাবতেই পারেনি এমন দৃশ্য দেখবে।
এই মুহূর্তে, সে যেন একজন বিদ্রুপপূর্ণ জলদি, যার প্রতি কেউ নিষ্ঠুরভাবে উপহাস করছে।
লিউ ঝুয়ুয়ান তার স্ত্রী, গাইমিং ঝাং-এ যেজন্য আইনত বৈধ দম্পতি।
কিন্তু এখন সে অন্য পুরুষের কোলে নির্বিচারে আঁকড়ে ধরেছে।
সেই আলিঙ্গন তার ধৈর্যের সীমানা ছিল, এখন সে তার ক্রোধকে আরও উসকানি দিচ্ছে।
“কিনফং, তুমি কি অন্ধ?”
“যেহেতু ঝুয়ুয়ান আবার ফিরে এসেছে, সে অবশ্যই আমার কোলে ফিরে এসেছে, আমি আর ঝুয়ুয়ান ছোটবেলা থেকে একসাথে বড় হয়েছি, তুমি তো কিছুই না।”
ওউ হাওচেনের চোখে অবজ্ঞা, এই নিকৃষ্ট লোক হয়ত সত্যিই ভাবছে লিউ ঝুয়ুয়ানের সাথে বিয়ে করে সে তাকে পুরোপুরি দখল করতে পারবে?
কিনফং সম্পর্কে, ওউ হাওচেন তার তথ্য যাচাই করেছে।
একজন সাধারণ কর্মচারী, বছরে বড় কিছু উপার্জন করে না।
আর তার ভাড়া ভিলা সম্ভবত লিউ পরিবার থেকে এসেছে।
খাবার, পোশাক, চিকিৎসা খরচও সম্ভবত লিউ পরিবারই সাহায্য করছে।
অন্যথায়, এই সাধারণ কর্মচারী এত বড় খরচ বহন করতে পারত না।
তার মতে, কিনফং বহু বছর ধরে শুধু একজন দায়িত্বশীল সেবক হিসেবে কাজ করেছে।
এখন লোকেরা দেখতে পাচ্ছে, লিউ ঝুয়ুয়ান এই অমূল্য রত্নকে আবারও পুরোপুরি তাকে ফিরিয়ে দিয়েছে।
“ঝুয়ুয়ান বোন, আজ রাতে আমরা একসাথে ডিনার করব।”
“কিন্তু…”
লিউ ঝুয়ুয়ান কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত, সে তো কিনফং-এর স্ত্রী।
“ঝুয়ুয়ান বোন, এত চিন্তা করো না।”
“আমি এই দিনটির জন্য অনেক দিন অপেক্ষা করেছি, আর এক মুহূর্তও অপেক্ষা করতে চাই না, আমার তোমার সাথে অনেক কথা আছে।”
ওউ হাওচেনের কোমল কণ্ঠ লিউ ঝুয়ুয়ানকে প্রায় অপ্রতিরোধ্য করে তোলে, সে সরাসরি আত্মসমর্পণ করল।
তার মাধুর্যময় কণ্ঠ যেন ফেনার স্বপ্ন, আকর্ষণীয়।
লিউ ঝুয়ুয়ান হালকাভাবে মাথা নাড়ল, তারও অনেক কথা ওউ হাওচেনকে বলতে ইচ্ছে করছে।
“কিনফং, আমি হাওচেন ভাইয়ের সাথে একটু দেখা করব, তুমি আগে ফিরে যাও।”
লিউ ঝুয়ুয়ান ওউ হাওচেনের কোলে লেগে ছিল, পূর্ণ সুখের অনুভূতি নিয়ে, তিন বছর ধরে তাকে যত্ন নেওয়া ওই পুরুষের কথা সম্পূর্ণ ভুলে গিয়েছিল।
এমন পুরুষই লিউ পরিবারের বড় মেয়ের মর্যাদার যোগ্য।
“লিউ ঝুয়ুয়ান, তুমি কি নিশ্চিত যে এই পুরুষের সাথে যেতে চাও?”
কিনফং দাঁত গুঁজে বলল, তার রাগ বুকের মধ্যে জ্বলছে।
“কিনফং, তুমি ভুল বুঝো না, আমি আর হাওচেন ভাই শুধু গল্প করব, আর কিছু নয়।”
“আজ রাতে আমি অবশ্যই ফিরব।”
লিউ ঝুয়ুয়ান দৃঢ় প্রতিশ্রুতি দিল, তার চোখে কিছু লাজুকতা ছিল।
বলেই সে ওউ হাওচেনের সাথে চলে গেল।
“ঝুয়ুয়ান, গাড়িতে ওঠো।”

ওউ হাওচেন ভদ্রভাবে লিউ ঝুয়ুয়ানের সিটবেল্ট বেঁধে দিল, গাড়ির অভ্যন্তর সাজানো ছিল অত্যাধুনিক এবং বিলাসবহুল।
প্রতিটি গাড়ি ছিল লক্ষাধিক মূল্যের।
“ধন্যবাদ, হাওচেন ভাই।”
লিউ ঝুয়ুয়ান মাথা নাড়ল, বিলাসিতার অনুভূতি উপভোগ করছিল।
এই গাড়ি কিনফং হয়ত জীবনে কিনতে পারবে না!
ওউ হাওচেন ঠাট্টা করে কিনফং-এর দিকে একটি মন্দ হাসি দিল।
“কিনফং, ঝুয়ুয়ানকে বাইরে নিয়ে যাও, একটু ভালো গাড়ি কেনো না?”
“দুঃখিত, আমি ভুলে গেছি তুমি তো একজন সাধারণ কর্মচারী, বছরে বেশিদিন উপার্জন করতে পারো না।”
“তোমার যদি টাকা প্রয়োজন হয়, আমার কাছে আসো!”
“আমি বিনামূল্যে ঋণ দেব, কোন সুদ লাগবে না!”
“হাহাহা…”
ওউ হাওচেন হাসল, এই নিকৃষ্ট লোকের সাথে কথা বলা সময়ের অপচয়।
তার সময় মূল্যবান, সে লিউ ঝুয়ুয়ানকে শহরের বিলাসবহুল জীবন উপভোগ করাতে চায়।
এই দরিদ্র লোক শুধু বাড়িতে কাপড় ধোয়া, মেঝে মোছা ও বাচ্চাদের দেখাশোনার কাজেই পারদর্শী।
ওউ হাওচেনের挑釁ের (উসকানির) মুখে কিনফং অবিচলিত ছিল।
সে লিউ ঝুয়ুয়ানের চিন্তা নিয়ে ভাবছিল, ওউ হাওচেন গাড়ির দরজা বন্ধ করে জানালা ধীরে ধীরে তোলা শুরু করল।
লিউ ঝুয়ুয়ানের অপরূপ মুখাবয়ব সম্পূর্ণ গাড়ির মধ্যে মিশে গেল, আর কিছু দেখা গেল না।
কিনফং চোখ আটকে রাখল, তার স্ত্রী লিউ ঝুয়ুয়ান জনসমক্ষে বিলাসবহুল গাড়িতে উঠে তাকে এখানেই ফেলে গেল।
ওউ পরিবারের গাড়ি একের পর এক চলে গেল, অত্যন্ত গর্বিত।
শেষে, কিনফং একা ছিল, সবাইকে বিনোদনের হাসির বিষয় হয়ে উঠল।
অকস্মাৎ বজ্রপাত, ঝড়ের মতো বৃষ্টি।
কিনফং জানে না কীভাবে বাড়ি ফিরবে, সে সোফায় বসে পুরো রাত অপেক্ষা করল।
“হাহা, রাতে ফিরে আসব!”
লিউ ঝুয়ুয়ানের কথাটি কিনফং বিশ্বাস করল, কারণ সে তার স্ত্রী।
তাই সে এখানে পুরো রাত অপেক্ষা করল, এখন তার মুখফল মৃতপ্রায়।
সে তিন বছর হৃদয় দিয়ে যত্ন করেছে, শেষ পর্যন্ত ছোটবেলার সঙ্গীর কাছে হারল।
এক রাত পেরিয়ে গেল, লিউ ঝুয়ুয়ান একটিও কল করেনি।
কোথায় গেছে, কী ঘটেছে কিনফং মনে করল না গুরুত্বপূর্ণ।
তার স্থগিত হৃদয় অবশেষে মৃত, মনে হলো সে নিজেই ভুল বুঝেছিল।
দুপুরে দরজা ধাক্কা খেয়েছিল।
কিনফং দরজা খুলে দেখল লিউ ঝুয়ুয়ানের ছবি সামনে।
এবার সে রক্তিম মুখ, যেন সম্পূর্ণ নতুন রূপে জন্ম নিয়েছে।
সে পরেছে আঁটসাঁট শর্ট স্কার্ট, কালো স্টকিংস তার লম্বা, সরল পায়ের সাথে মিলে গেছে, অসীম প্রলোভন ছড়াচ্ছে।
পায়ে পরেছে সূক্ষ্ম ছোট চামড়ার জুতো, প্রতিটি পা দেওয়ায় ঝংকার শুনাচ্ছিল।
উচ্চভাবে বেঁধে রাখা ঘোড়ার লেজ তার চলাফেরার সাথে নরম দোলা দিচ্ছিল, প্রাণবন্ত এবং রসিক।
তার গড়া শরীর এই পোশাকের সঙ্গে আরও বেশি আকর্ষণীয়, কোমর বাঁক স্পষ্ট, কোমল ও মোহনীয়।
এটা ছিল তার কলেজকালের পোশাক, এবং সব পোশাক ব্র্যান্ডেড।
তরুণ, সুন্দর, প্রাণবন্ত।
গতকালের সাদা লম্বা গাউন এখন আর নেই, সম্পূর্ণ অদৃশ্য।

কিনফং-এর মুখফল কালো, সে যদি বুঝতে না পারে কী হয়েছে, তাহলে সে বোকা।
লিউ ঝুয়ুয়ান মুখে একটু জটিলতা নিয়ে প্রথমে নীরবতা ভাঙল, “কিনফং, আমি ফিরে এসেছি।”
সে কিনফংকে ডাকল, স্বামী নয়, নাম ধরে।
কিনফং ঠাণ্ডা করে তাকাল, কিছু বলল না।
সে হতাশ, সম্পূর্ণ হতাশ।
লিউ ঝুয়ুয়ান ঠোঁট কামড়ে বলল, “কিনফং, আমি জানি তোমার এখন মন খারাপ, কিন্তু ঘটনা তোমার ভাবনার মতো নয়।”
কিনফং হাসল, ঠোঁটের কোণে হাসি ফুটল।
“কেমন? তুমি এই পোশাকে ফিরে এসেছো, কী বলতে চাও?”
লিউ ঝুয়ুয়ান গভীর শ্বাস নিল, বলল, “হাওচেন ভাই আমাকে এক জমায়েতে নিয়ে গিয়েছিল, আমি অস্বীকার করতে পারিনি।”
“তাহলে পোশাকও তিনি বদলিয়ে দিল?”
“আমি…” লিউ ঝুয়ুয়ান আটকে গেল, সঠিক কিছু বলতে পারল না।
“কিনফং, আমি জানি আমি ভুল করেছি, কিন্তু আমার হৃদয়ে এই বাড়ি এখনও আছে।”
“এভাবে করো না, আমি আর করব না, সত্যি।”
“তুমি কি তাদের সাথে কোথাও থেকেছ?”
লিউ ঝুয়ুয়ান অনেক কথা বলার পর কিনফং একটাই প্রশ্ন করল, যা তাকে নীরব করে দিল।
“আমি…”
তার বচন অসম্পূর্ণ দেখে কিনফং হাসতে লাগল, কিছু ছদ্মবেশও পরল না।
যদিও সে আগেই ফলাফল জানত, তবুও বেদনায় ছিঁড়ে যাচ্ছিল।
সে তিন বছর পরিশ্রম করে, ওউ হাওচেন এক থাপ্পড়ে সব ভেঙে দিল।
সে কষ্ট করে লিউ ঝুয়ুয়ানের চোখ সারিয়ে দিয়েছিল, আর ফিরে পেতেই তাকে প্রতারণা করল।
কিনফং কখনো ভাবতেই পারেনি, তারও এমন দিন আসবে, যা ছিল এক বিশাল হাস্যকর ঘটনা।
“আমি তোমাকে মিথ্যে বলতে চাই না, হাওচেন ভাই আমার জন্য খুব গুরুত্বপূর্ণ, আমি তাকে হারাতে পারি না।”
“তুমি কি বুঝতে পারছো এই অনুভূতি?”
লিউ ঝুয়ুয়ান মৃদু কণ্ঠে বলল, যেন কিনফংকে সহানুভূতিশীল হতে চায়।
“তাহলে?”
কিনফং বুঝতে পারল, অর্থাৎ ওউ হাওচেন তার থেকে অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ।
সে নিজেকে হারাতে রাজি, কিন্তু ওউ হাওচেনকে কখনো হারাতে চায় না।
নিজের তিন বছর যত্ন নেওয়া স্বামীকে পাশ কাটিয়ে অন্য পুরুষের সঙ্গে সম্পর্ক রেখেছে।
“তাহলে কিনফং, আমরা তালাক দিই।”
যদিও সে কিনফং-এর যত্নকে ধন্যবাদ জানায়, তবুও এটা ভুল জীবনের পথ।
যেহেতু কিনফং স্পষ্ট করে বলেছে, সে আর থাকতে চায় না।
সে আগে দ্বিধাগ্রস্ত ছিল, এখন দৃঢ়।
হাওচেন ভাই তার সবকিছু, সে তার পৃথিবী হারাতে চায় না।
লিউ ঝুয়ুয়ানের জন্য কিনফং শুধু একটি সাময়িক আশ্রয়, যখন সে বৃষ্টিতে ভিজেছিল তখন তার জন্য ছায়া ছিল।
কিন্তু বৃষ্টি শেষে আসে রংধনু, নীল আকাশ।
এই ছায়ার গাছ কি আর প্রয়োজন?