ত্রিশতম অধ্যায়: অনেকটা আমার এক পুরনো পরিচিতের মতো
তখন জিয়াং ইয়ান অর্থ দিয়েছিলেন ইনে ল্যাকে, শুধু ইনের জরুরি পরিস্থিতি সামাল দেওয়ার জন্য। কোনো প্রতিদান চাওয়া ছিল না, এমনকি ইনের থেকে কী চাইবেন তাও ভাবেননি। এখন যখন মোটা দে দে-র তিনশো বিঘে জমির ব্যাপার সামনে এসেছে, তখন ইনে ল্যাকে ব্যস্ত থাকার মতো কাজও পাওয়া গেল। জিয়াং ইয়ান ইনের কাছে থেকে কোনো আয় প্রত্যাশা করেন না, আসলে "ধনবাক্স সংগ্রহ" করেই দ্রুত টাকা আসে এবং সেটাই জিয়াং ইয়ানের আসল পেশা।
জিয়াং ইয়ান ছুটে গেলেন বিক্রয়কেন্দ্রে, খুঁজে পেলেন লি ছুন ও দুঝুয়ানকে।
“জিয়াং ইয়ান, তুমি আবার কেন এলে?”
“আমি সেই 'নম্বর ওয়ান বাড়ি'টাই কিনতে চাই, বাড়িটা এখনো আছে তো?”
“হা হা, জিয়াং ইয়ান, তোমার এই দৃঢ়তার জন্য আমি সত্যিই বিশ্বাস করতে শুরু করেছি!”
“কী বিশ্বাস করলে?”
“বিশ্বাস করেছি তুমি কোটিপতি, তোমার সেই 'কালো কার্ড'টা আসল!”
“দুঝুয়ান, এসব বলছো কেন? আমি তোমাকে কেন মিথ্যা বলব? নাও, কার্ডটা নাও! চলো, এখনই কার্ড সোয়াইপ করে চুক্তি করি!”
সবাই মিলে হিসাবরুমে গেলো, জিয়াং ইয়ান তার কালো কার্ড বাড়িয়ে দিলেন।
“তিয়ান হিসাবরক্ষক, দেখুন তো আমার এই বন্ধুর কালো কার্ডটা আসল কি না?”
তিয়ান হিসাবরক্ষক মনোযোগ দিয়ে যাচাই করলো, নিশ্চিত হলো এটি আসল কালো কার্ড, দুঝুয়ানকে মাথা নেড়ে জানালো:
“এটা সত্যিই আসল!”
তবু দুঝুয়ান বিশ্বাস করতে পারছিল না, এই কালো কার্ডটা সত্যিই আসল!
“জিয়াং ইয়ান, তুমি সত্যিই কোটিপতি?”
“আমি কতবার বলেছি, কার্ড সোয়াইপ করো!”
“জিয়াং সাহেব, মোট নয় কোটি আশি লাখ, দয়া করে পরিমাণ নিশ্চিত করুন, পাসওয়ার্ড দিন এবং নিশ্চিতকরণে চাপ দিন!”
ডিং ডং, ব্যালেন্স যথেষ্ট নয়, লেনদেন সম্ভব নয়!
জিয়াং ইয়ান বারবার যাচাই করলেন:
“এটা অসম্ভব! আমি তো গতকাল একশো কোটি জমা দিয়েছিলাম!”
জিয়াং ইয়ানকে উদ্বিগ্ন দেখে তিয়ান হিসাবরক্ষক বললেন, লেনদেনের বিবরণ ও মোবাইল মেসেজ দেখে নিতে।
জিয়াং ইয়ান তখন মেসেজ দেখে বিস্মিত হলেন—সেই একশো কোটি টাকা জমা দিয়েই আবার প্রত্যাহার করা হয়েছে।
অর্থাৎ, সুন লিন যে একশো কোটি পাঠিয়েছিল, সেটি প্রত্যাহার করা হয়েছে, এখন জিয়াং ইয়ানের অ্যাকাউন্টে আছে মাত্র তিন লাখ!
জিয়াং ইয়ানের মুখে বিরল এক ক্রোধ ফুটে উঠল।
“দুঝুয়ান, আমি একটু দেখে আসি, সঙ্গে সঙ্গে ফিরব!”
লি ছুন জিয়াং ইয়ানকে উদ্বিগ্ন দেখে সহানুভূতি দেখালেন:
“জিয়াং ইয়ান, চাইলে আমার গাড়ি নিয়ে যাও!”
জিয়াং ইয়ান তাড়াহুড়োয় লি ছুনের বিএমডব্লিউয়ের চাবি নিয়ে, সোজা ছুটে গেলেন লিন ঝুয়ানালয়-এর দিকে।
গাড়ি থেমে, জিয়াং ইয়ান দৌড়ে ঢুকে উচ্চস্বরে চিৎকার করলেন:
“হু দে ই, বেরিয়ে আয়! না এলে তোমার দোকান গুড়িয়ে দেবো!”
জিয়াং ইয়ানের বজ্রকণ্ঠে অনেক ক্রেতা আতঙ্কে পালিয়ে গেলো। অথচ হু দে ই ধীরেসুস্থে, নির্বিকারভাবে ম্যানেজার কক্ষ থেকে বেরিয়ে এলো।
“জিয়াং সাহেব, এত রাগ কেন? কে আপনাকে কষ্ট দিল?”
“বল, আমার টাকা কোথায়?”
“ওহ, জিয়াং সাহেব, আপনি এত দ্রুত চলে গেলেন, আপনার যোগাযোগ নম্বরও নিতে পারিনি! আমিও আপনাকে খুঁজছিলাম। আসুন, আমার সঙ্গে আসুন, পথে পথে কথা বলি।”
দুজনেই জিয়াং ইয়ানের বিএমডব্লিউতে উঠল। পথে হু দে ই ব্যাখ্যা করতে লাগল:
“জিয়াং সাহেব, আগে শুনুন। আমাদের সুন মহা-ব্যবস্থাপক যে অ্যাকাউন্ট দিয়ে গতকাল টাকা পাঠিয়েছিলেন, সেটা কোম্পানির অ্যাকাউন্ট। ভুলে পাঠিয়েছিলেন, তাই ব্যাংক থেকে তা জরুরি ভিত্তিতে প্রত্যাহার করা হয়। এই লেনদেন ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্টেই করতে হবে।”
“ও তাহলে সুন সাহেব আবার একশো কোটি পাঠালেই তো হতো, এখনো কেন পাঠাননি?”
“আমাদের সুন সাহেব আসলে আপনাকে আরেকবার দেখতে চান, শুনেছেন আপনার কাছে এখনো সেই লিঙ্গপাথর আছে!”
জিয়াং ইয়ান ভাবলো, গতরাতে লিঙ্গপাথর বের করে সুন ইউয়ে ওয়েই দুই ভাইকে দেখানোর কথা, হয়ত এটাই ঝামেলার কারণ হয়েছে!
জিয়াং ইয়ান এসে পৌঁছালেন সুখী গ্রুপ-এ, পরিবেশটি যেন কোথাও দেখা মনে হচ্ছে, যেন এর আগে এসেছিলেন।
গাড়ি নিয়ে শিল্প পার্কে ঢুকে এ বিল্ডিং-এ এলেন।
জিয়াং ইয়ান ও হু দে ই-র গন্তব্য, সরাসরি এখানে মোটর ব্যবস্থাপকের অফিসে। কর্মচারীদের নির্দেশে বিল্ডিংয়ের সবচেয়ে উঁচু তলায় পৌঁছালেন।
জিয়াং ইয়ান ঘরে ঢুকেই দেখলেন, বিশাল কক্ষ, রাজকীয় অফিস, বহুতল ভবনের মধ্যে বিলাসবহুল এক মেজানাইন। যেন মেঘ ছোঁয়া ভবনের চূড়ায় স্বর্গের প্রাসাদ।
এখানে যেন ছবির মতো, স্বপ্নপুরীর মতো দক্ষিণ চীনের বাগানটি যেন এখানে উঠে এসেছে। ঠিক যেন উসির লি বাগান এখানে স্থানান্তর করা হয়েছে, এক অপার্থিব সৌন্দর্য।
বাগানের কেন্দ্রে একটি হ্রদ, তিনদিকে জল, দূরে তাকালে আকাশ-সমুদ্রের রেখা একাকার।
হ্রদের মাঝে একটি সোনার মিনার।
উত্তর তীরে একটি কৃত্রিম পাহাড়, পাহাড়ের ওপরে একটি চৌচালা ঘর।
চৌচালা ঘরের নাম “তারাগৃহ”, সেখানে খোদাই করা আছে পঁচিশ তারার দেবতাদের মূর্তি।
দক্ষিণ পারে আছে এক দেবশক্তি-দেওয়াল, চারটি ড্রাগন দেয়ালে উৎকীর্ণ, একেবারে জীবন্ত।
খুব ভালো করে দেখলে দেখা যায় শুধু সাদা ড্রাগনের চোখ আঁকা হয়েছে।
জিয়াং ইয়ান মুগ্ধ হয়ে তাকিয়ে রইলেন, সাদা ড্রাগন যেন জীবিত হয়ে তাকিয়ে আছে তার দিকে।
এখানকার পথঘাট যেন ছবি বদলায়, বাঁক ও মোড়ে ভরা। হ্রদের চারপাশে লম্বা বারান্দা, সেখানে আঁকা আছে উড়ন্ত দেবতার ছবি।
হ্রদের পূর্ব প্রান্তে আরও একটি চীনা বাড়ি, তিন দরজা তিন উঠান।
প্রথম উঠানে অনেক বৌদ্ধ মূর্তি, মূল ভবনটি দুই তলা, নিচে অনেক বিখ্যাত চিত্র-লিপি, তার মধ্যে একটি চিত্রে লেখা—“স্বর্গীয় অতিথিকে ফিরিয়ে দিই না, শুধু ভাগ্যবানদেরই পাই।” প্রাচীন মূল্যবান সংগ্রহ, বিশেষত একটি সোনার বুদ্ধ মূর্তি দুইতলা ধরে আছে।
বুদ্ধের হাতে ঝলমলে রত্ন, দেখে জিয়াং ইয়ান মুগ্ধ।
এখানে উপস্থিত হতেই, এক মোটাসোটা কর্তা হাসিমুখে এগিয়ে এলেন—তিনি আর কেউ নন, সুখী গ্রুপের মোটর ব্যবস্থাপক সুন লিন।
সুন লিন জিয়াং ইয়ানকে দেখে একটু অস্বস্তিতে পড়লেন, চোখে ভয়ের ছায়া।
“তুমি জিয়াং ইয়ান?”
সুন লিন প্রথম দেখাতেই জিয়াং ইয়ানের নাম বলতে পারলেন, এতে জিয়াং ইয়ান ও হু দে ই দুজনেই বিস্মিত।
হু দে ই মনে করতেন, জিয়াং ইয়ান এমন সাধারণ কেউ, তাই সুন লিনকে নাম বলেননি। যদিও বললেও, সুন লিন এত ব্যস্ত মানুষের নাম মনে রাখা কঠিন।
“সুন মহাশয়, আপনি কি আগে এই জিয়াং সাহেবকে চিনতেন?”
“না, তিনি জিয়াং ইয়ান নন, আমার চেনা সেই জিয়াং ইয়ান নন!”
“ও, চেহারা তো অনেকেরই মেলে, নামও তো অনেকেরই এক হয়। সুন মহাশয়, ব্যবসার ক্ষেত্রেও তো কদাচিৎ এভাবেই পরিচয় হয়!”
সুন লিন আসলে অনেক দেহরক্ষী ও লোক প্রস্তুত রেখেছিলেন।
লিঙ্গপাথর পেতে চেয়েছিলেন বলে কিছু চাপ সৃষ্টি করতেন, জিয়াং ইয়ানকে দেখাতে চেয়েছিলেন, এই শহরে কার কথা চলে।
কিন্তু তার কিছু করার আগেই, জিয়াং ইয়ানকে দেখে যেন ভূত দেখলেন, ভয়ে অস্থির।
“জিয়াং সাহেব, আপনি কি প্রাচীন মার্শাল আর্টের 'শ্বাসসাধক'?”
“প্রাচীন মার্শাল আর্ট? শ্বাসসাধক? শুনিনি তো!”
“গতরাতে আমার দুই ভাগ্নে বলেছিল, আপনার কাছে নাকি লিঙ্গপাথর আছে। আপনি যদি শ্বাসসাধক না হন, তবে এসব পাথর আপনার কোনো কাজে আসবে না, বরং সবই বিক্রি করে দিন আমাকে, কেমন হবে?”
“আচ্ছা, আমার হাতে সত্যিই একটা লিঙ্গপাথর আছে, তবে সেটা স্মারক হিসেবে রাখতে চাই। ভবিষ্যতে আমার প্রিয়জনকে উপহার দিতে চাই।”
“হা হা, জিয়াং সাহেব, এ তো সম্পদের অপচয়! আপনার তো এখনো পড়াশোনা শেষ হয়নি মনে হচ্ছে, টাকা থাকলে তবেই তো এসব রোম্যান্স!”
“হা হা, তবে শেষ যে পাথরটা, সেটা আমার কাছে খুবই মূল্যবান। বিক্রি করলেও দামটা তো নির্ভর করবে আপনার কত দিতে পারেন তার ওপর।”
“আগে দিয়েছিলাম দুই কোটি, এখন দিলে চার কোটি, কেমন?”
“না!”
“তাহলে শুনুন, আট কোটি!”
“না, আমি চাই একশো কোটি! গতকালের একশো কোটি যোগ করে মোট চাই দুইশো কোটি!”
সুন লিন হেসে বললেন,
“ঠিক আছে, যেহেতু আপনি দাম চেয়েছেন, আমি মেনে নিচ্ছি। আপনার লিঙ্গপাথর একশো কোটি দিয়ে কিনব! আর বলি, জানেন তো আমি সদ্য একশো বিঘে জমি কিনেছি মাত্র তিন কোটি দিয়ে, আপনি সত্যিই অসাধারণ!”
সুন লিনের কথায় সুস্পষ্ট ইঙ্গিত ছিল, জিয়াং ইয়ানকে চাপে রাখতে চেয়েছিলেন। বোঝাতে চেয়েছিলেন, এই শহরে তার সঙ্গে দরাদরি করার লোক কম।
জিয়াং ইয়ান এসব কথা বিশেষ গুরুত্ব দিলেন না, শুধু একটা তথ্য পেলেন।
মোটা দে দে সফল হয়েছে, তার একশো বিঘে জমি সত্যিই বিক্রি হয়ে গেছে।
একটু চা-নাস্তা সহযোগে, দুইজনের অবস্থান ভিন্ন, কথার বিষয়ও বেশি ছিল না।
জিয়াং ইয়ান জল খেয়ে, টাকা অ্যাকাউন্টে পড়তেই বিদায় নিলেন।
“ছোট সাহেব, ভালো থাকুন। ভবিষ্যতে আবার যদি লিঙ্গপাথর থাকে, আমায় জানান। যত আছে, সব কিনব!”
জিয়াং ইয়ান মাথা নেড়ে একা বেরিয়ে গেলেন।
জিয়াং ইয়ান চলে গেলে, সুন লিন হু দে ই-কে বললেন,
“সে আমার এক পুরনো পরিচিতের মতো, অবিকল, এমনকি সাহসটাও!”
সুন লিন দেহরক্ষী ডেকে বললেন,
“যুদ্ধবাঘ, ওই ছেলেটির পিছু নাও, দেখো ওর কাছে সত্যিই আরও লিঙ্গপাথর আছে কি না। দরকার হলে একটু শিক্ষা দিও, মেরে ফেলো না কেবল!”